Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Kunst
Baden-Württemberg
Wissenschaft und Technik
Geschichte
Architektur
Museum
Texas-TX
Oberösterreich
California-CA
Sport
Hamburg
Urlaub und Reisen
An der Kornhausbrücke, an der Zufahrt zur historischen Speicherstadt, wurden 1903 die Statuen von vier internationalen Seefahrern und Entdeckern aufgestellt, um den Überseehandel der Stadt zu thematisieren: Christoph Kolumbus, Vacso da Gama, James Cook und Fernando Magellan. Die beiden Letztgenannten wurden im Zweiten Weltkrieg zerstört, die beiden Ersteren stehen noch heute zu beiden Seiten an der Nordseite der Brücke. Die Statue des italinischen Seefahrers Christoph Kolumbus (*ca. 1451, † 1506) wurde von Carl Börner erstellt. Um einen kurzen Seeweg nach Asien zu finden, segelte Kolumbus nach Westen. Dort traf er 1492 auf bisher unbekanntes Land, das sich als ein riesiger Kontinent herausstellte: Amerika. Insgesamt viermal bis 1504 unternahm er Seereisen nach Westen, bevor er 1506 in Spanien verstarb.
在通往历史悠久的仓库城的入口处——谷仓桥上，1903 年竖立了四座国际航海家和探险家的雕像，以彰显该城市的海外贸易：克里斯托弗·哥伦布、瓦斯科·达·伽马、詹姆斯·库克和费尔南多·麦哲伦。后两者在第二次世界大战期间被摧毁，前两者至今仍矗立在桥北侧的两侧。意大利航海家克里斯托弗·哥伦布（约 1451 年生，1506 年卒）的雕像是由卡尔·博尔纳创作的。为了寻找通往亚洲的短途海路，哥伦布向西航行。1492 年，他遇到了一个未知的土地，后来发现这是一个巨大的大陆：美洲。在 1504 年之前，他总共进行了四次向西的航海之旅，然后于 1506 年在西班牙去世。