Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Christmas Market
基督降臨節第一個星期日 基督降临节第一个星期日
Mit dem 1. Sonntag im Advent oder ersten Adventssonntag (in Österreich: Adventsonntag) beginnt das Kirchenjahr.
Eat and Drink
德雷斯顿圣诞节蛋糕
Der Dresdner Christstollen ist Kulturgeschichte, jahrhundertealte Backtradition, gelebte Leidenschaft und vor allem eines: ein Höchstgenuss. Seit Jahrhunderten hüten die Bäcker und Konditoren des Schutzverbandes Dresdner Stollen e. V. ihre Backtradition und geben sie von Generation zu Generation weiter. Dies und die einmalige Komposition erlesener Zutaten sind das Geheimnis des unverwechselbaren Dresdner Christstollengeschmackes.
圣诞甜红葡萄酒
Glühwein (in der Schweiz auch Heisswein, Warmwein oder mundartlich Warmer Wii, in Graubünden Weinwarm) ist ein alkoholhaltiges Heißgetränk, das in Mitteleuropa traditionell in der Adventszeit, häufig auf Weihnachtsmärkten, getrunken wird.
Music charts
平安夜
Stille Nacht, heilige Nacht ist eines der bekanntesten Weihnachtslieder der Welt und gilt als Inbegriff des Weihnachtsbrauchtums im deutschen Sprachraum. Es wurde am 24. Dezember 1818 in der römisch-katholischen Kirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg, an deren Stelle heute die Stille-Nacht-Kapelle steht, mit einer Melodie von Franz Xaver Gruber und dem Text von Joseph Mohr erstmals aufgeführt. Seither ist der deutsche Liedtext weltweit in 320 Sprachen übersetzt und gesungen worden.
黃油圆蛋糕/钝圆锥形空心蛋糕
Herkunftsort Elsass, Deutschland, Österreich, Schweiz Region oder Bundesland Westeuropa und Mitteleuropa Hauptzutaten Mehl, Backhefe mit Rosinen, Mandeln und Rosenwasser
聖誕節茴香酥 圣诞节茴香酥
Herkunftsort Deutschland Verwandte Küche Schwaben, Bayern, Böhmen, Schweiz, Österreich, Elsass Hauptzutaten Mehl, Zucker, Ei, Anis
