Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Japan

日本茶道/さどう(ちゃどう
茶道(日语:茶道/さどう(ちゃどう)),起源于唐朝茶艺,后传到日本。是日本传统艺道,是将生活消闲活动提升至精神意识层次,成为一种独特传统礼仪,是宣扬文化之媒介。日本茶道是为客人奉茶之事,源自大唐,是一种茶叙的仪式,日本人称之为“茶汤”(茶湯、茶の湯),而吃茶的叙会则称为“茶会”(CHAKAI)。和其他东亚茶仪式一样,都是一种以品茶为主而发展出来的特殊文化,但内容和形式则有别。茶道历史可以追溯到13世纪。往大唐留学的僧侣,于唐朝把佛教和茶带回东瀛[1]。日本最初是僧侣用茶来集中自己的思想,后来才成为分享茶食的仪式。
日本相撲協會 日本相扑协会/日本相撲協会/Japan Sumo Association
日本醫療保險制度 日本医疗保险制度
日本医疗保险制度是为了减轻患者在生病或受伤时的医疗负担为目的而制定。居住在日本的人,无论任何国 籍都必须加入公共医疗保险。医疗保险包括在公司或工厂工作的人以及其抚养家人所加入的健康保险和这些 以外的人为对象的国民健康保险两种。一旦加入保险即可领取被保险者证。当生病等时,只要向保险医疗机 构的挂号处出示,只需支付部分费用即可接受必要的治疗。
日本海/韩国东海
Das Japanische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien (Nordwestpazifik). In Südkorea wird es als Ostmeer und in Nordkorea als Koreanisches Ostmeer bezeichnet. Es ist südlich und östlich durch die Japanischen Inseln, nördlich durch die Insel Sachalin und westlich durch das Festland von Russland, Nordkorea und Südkorea begrenzt.
日本奥林匹克委员会/Japanese Olympic Committee
日本的工業地帶 日本的工业地带
Keihin Industriegebiet Chukyo Industriegebiet Hanshin Industriegebiet Kitakyushu Industriegebiet Kyoha Industriegebiet Kita-Kanto Industriegebiet Tokai Industriegebiet Setouchi Industriegebiet
JATCO株式會社 JATCO株式会社
JATCO Ltd (japanisch: ジヤトコ株式会社, Hepburn: Jiyatoko Kabushiki-gaisha), abgekürzt von „Japan Automatic Transmission Company“, ist ein Unternehmen, das Automatikgetriebe für Automobile herstellt.
日本宇宙航空研究開發機構 日本宇宙航空研究开发机构
Die Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA; engl. für jap. 宇宙航空研究開発機構, Uchū Kōkū Kenkyū Kaihatsu Kikō, deutsch etwa „Organisation für Luftfahrt- und Weltraumforschung“; Übersetzung der englischen Übersetzung etwa „Japanische Weltraumerforschungsbehörde“) ist die japanische Raumfahrtbehörde.