漢德百科全書 | 汉德百科全书
Shandong Sheng-SD
Eat and Drink
Jimo-Reiswein
山东即墨黄酒厂有限公司是新华锦集团直属酒类专营公司，是中国北方黄酒生产经营企业，以生产经营“即墨”牌即墨老酒闻名国内外。 山东即墨黄酒厂有限公司传承的即墨老酒“古遗六法”传统酿造工艺被列为省级非物质文化遗产，是该项历史非物质文化遗产的实际传承人，于2006年被国家商务部授予“中华老字号”。 即墨老酒以其微苦焦香的风味，深受广大消费者喜爱，成为中国北方黄酒的代表。
Transport and traffic
Autobahn Jinan-Guangzhou
济南－广州高速公路，简称济广高速，中国国家高速公路网编号为G35，起点在济南，途经菏泽、商丘、阜阳、六安、安庆、景德镇、鹰潭、南城、瑞金、梅州、河源，终点在广州，全长1986公里。
Architecture
Jinan Olympic Sports Center Stadium
济南奥体中心体育场是一座多功能体育场，是中华人民共和国济南市奥体中心的一部分。2009 年 10 月，中国 2009 年全运会在此举行。体育场用于足球比赛和田径比赛。体育场建筑面积 131 000 平方米，可容纳 56 808 名观众，于 2009 年 4 月启用。山东鲁能泰山俱乐部在此进行主场比赛。
International cities
Jinan
济南市，别称“泉城”，是中华人民共和国山东省省会，全国十五个副省级城市之一，环渤海地区南翼中心城市，山东省的政治、文化、教育、经济、交通和科技中心，山东半岛城市群和济南都市圈核心城市。 济南同时还是中国人民解放军北部战区陆军机关驻地，全国重要的交通枢纽和物流中心。中国人民银行九大跨省区分行之一的济南分行也设立于此。济南北连首都经济圈，南接长三角经济圈，东西连通山东半岛与华中地区，是环渤海经济区和京沪经济轴上的重要交汇点。根据《全国城镇体系规划纲要（2005-2020年）》，济南被定位为区域中心城市。
Jinan Shi
济南市，简称“济”，别称“泉城”， 是山东省辖地级市、 省会、副省级市、 特大城市，位于山东省的中部，人口总量位居山东省第4。 济南市是国务院批复确定的黄河流域重要的中心城市，国家历史文化名城，全国性综合交通枢纽城市，北方先进制造业基地、北方商贸物流中心、区域性科技创新高地。 总面积10244.45平方千米，市人民政府驻历下区龙鼎大道1号。 济南方言属冀鲁官话。济南市四大主导产业为大数据与新一代信息技术、智能制造与高端装备、精品钢与先进材料、生物医药与大健康。 济南是鲁菜的发祥地，龙山文化、大舜文化、齐鲁文化在这里发源、传承、融合。 济南市现辖10个市辖区、2个县。 市辖区：历下区、市中区、槐荫区、天桥区、历城区、长清区、章丘区、济阳区、莱芜区、钢城区 县：平阴县、商河县
