
漢德百科全書 | 汉德百科全书






Auf der internationalen Leitmesse für Landtechnik werden alle zwei Jahre in Hannover Innovationen, modernste Lösungen und Konzepte für die Zukunft präsentiert.









Die Internationale Kaffeeorganisation (International Coffee Organization, ICO) ist die wichtigste Internationale Organisation im Bereich des Handels mit Kaffee.
Die ICO wurde 1962 unter Federführung der Vereinten Nationen gegründet.[1] Sie hat ihren Sitz in London. Ihr gehören 76 Staaten, darunter 43 Kaffee-Exporteure und 33 Importstaaten an. In ihrem Rahmen wurden bislang sechs so genannte internationale Kaffeeabkommen (International Coffee Agreements, ICA) getroffen.
Auch Deutschland, Österreich und die Schweiz[2] gehören der ICO als Importstaaten an.
国际咖啡组织(ICO)是咖啡贸易领域最重要的国际组织。
国际咖啡组织于 1962 年在联合国的支持下成立,总部设在伦敦。其成员有 76 个国家,包括 43 个咖啡出口国和 33 个进口国。迄今为止,已在其框架内缔结了六项国际咖啡协定(ICA)。
德国、奥地利和瑞士也作为进口国加入了国际咖啡组织。
Die Internationale Kakao-Organisation, kurz ICCO (von englisch International Cocoa Organization), ist eine internationale Organisation von Kakao produzierenden und importierenden Staaten mit Sitz in Abidjan. Sie wurde 1973 unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen zur Umsetzung des ersten, am 21. Oktober 1972 in Genf ausgehandelten und am 30. Juni 1973 in Kraft getretenen internationalen Kakao-Übereinkommens in London gegründet.[2] Seit 1972 wurden internationale Kakao-Abkommen (International Cocoa Agreements) in den Jahren 1972, 1975, 1980, 1986, 1993 und 2001 abgeschlossen. Das sechste Internationale Kakao-Übereinkommen wurde 2001 ausgehandelt, seit dem 1. Oktober 2003 vorläufig angewandt und trat am 2. November 2005 endgültig in Kraft. Am 25. Juni 2010 wurde das siebte internationale Kakao-Abkommen in Genf ausgehandelt und trat am 1. Oktober 2012 in Kraft.[3]
Nachdem die Organisation seit 1972 ihren Sitz in London gehabt hatte, wurde am 25. April 2017 das neue ICCO-Hauptquartier in Abidjan (Elfenbeinküste) eingeweiht.
Exportierende Länder
Benin, Brasilien, Kamerun, Côte d'Ivoire, Dominica, Ecuador, Gabun, Ghana, Greenwood, Jamaika, Malaysia, Nigeria, Papua-Neuguinea, Peru, Sao Tome und Principe, Sierra Leone, Togo, Trinidad und Tobago, Venezuela
Importierende Länder
Ägypten, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Japan, Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal, Russland, Schweden, Schweiz, Slowakei, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn
国际可可组织(英语:International Cocoa Organization,缩写:ICCO)建于1973年,负责执行和管理1972年国际可可豆协定,以及1975年、1980年、1986年和1993年的后续协定。各项协定均在联合国支持下,由可可豆生产国政府和可可豆消费国政府签订。一项代替1993年协定的新协定已在2001年2月召开的联合国可哥会议上谈成,这项新协定,简称为2001年协定,现在已开放签字,并将于2002年生效。
国际可可组织是汇总和宣传可可豆资讯,推动在可可豆生产、消费、销售等领域的经济研究,鼓励开发有关可可豆项目的一个主要的世界性论坛。在这方面,该组织下设的 “世界可可豆经济咨询组”已经就主要问题召开了多次会议。 1993年协定的成员包括42个国家和一个政府组织,代表了世界可可豆生产的80%以上和世界可可豆消费的70%左右。非协定成员国也常常以观察员身份列席会议。
出口国
贝宁、巴西、喀麦隆、科特迪瓦、多米尼加、厄瓜多尔、加蓬、加纳、格林伍德、牙买加、马来西亚、尼日利亚、巴布亚新几内亚、秘鲁、圣多美及普林西比、塞拉里昂、多哥、特立尼达和多巴哥、委内瑞拉
进口国
奥地利、比利时、卢森堡、捷克、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、日本、荷兰、挪威、葡萄牙、俄罗斯、斯洛伐克、西班牙、瑞典、瑞士、英国

墨西哥全国农业委员会(CNA)是一个具有全国性和自愿性的民间协会,自 1984 年 4 月 27 日成立以来一直依附于企业协调委员会。其目标是代表、捍卫和促进农业活动。它由农业、畜牧业和农工业部门的生产者组织和公司组成。
Der Consejo Nacional Agropecuario de México (CNA) ist eine Bürgervereinigung mit nationalem Charakter und freiwilliger Mitgliedschaft, die seit ihrer Gründung am 27. April 1984 vom Consejo Coordinador Empresarial (Koordinationsrat der Unternehmen) abhängt. Ihr Ziel ist es, die landwirtschaftliche Tätigkeit zu vertreten, zu verteidigen und zu fördern. Sie setzt sich aus Erzeugerorganisationen und Unternehmen aus den Bereichen Landwirtschaft, Viehzucht und Agro-Industrie zusammen.