Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
History
契丹文
契丹文是契丹大字和契丹小字的统称，是书写契丹语的两种文字，在契丹族建立的辽国有官方文字地位。大字和小字都有表意和表音的成分，小字的表音成分比大字多。大字和小字都没有完全解读出来，小字的研究比大字更加充分。辽太祖神册五年创制契丹大字，九月十四日（公元920年10月28日）制成，下诏颁行。大字和汉字的书写方式类似，每个字代表一个音节。一些大字是直接假借汉字，比如：一、二、三、五、十、百、皇帝、囯。还有一些大字是将汉字改造字型、增减笔划而得的仿造字。超过半数的大字由于没有解读出来，所以也难以确定来源。目前发现的大字约有一千多个。
Architecture
西墙/哭墙/הַכֹּתֶל הַמַּעֲרָבִי，HaKotel HaMa´aravi/حائط البراق，Ḥā´iṭ Al-Burāq
古雅典
Die Stadt Athen (Altgriechisch: Ἀθῆναι, Athênai [a.tʰɛ̂ː.nai̯]; Neugriechisch: Αθήναι, Athine [a.ˈθi.ne̞] oder, häufiger und im Singular, Αθήνα, Athina [a.'θi. na]) war während der klassischen Periode des antiken Griechenlands (480-323 v. Chr.) das wichtigste städtische Zentrum der gleichnamigen Polis (Stadtstaat) in Attika, Griechenland, die den Delischen Bund im Peloponnesischen Krieg gegen Sparta und den Peloponnesischen Bund anführte.
小雁塔/Small Wild Goose Pagoda
Die Kleine Wildganspagode (chinesisch 小雁塔, Pinyin Xiǎoyàn Tǎ) ist eine Pagode in der chinesischen Stadt Xi’an. Sie wurde von der Kaiserin Wu Zetian in Erinnerung an ihren verstorbenen kaiserlichen Gemahl im Jahr 684 zusammen mit einer Tempelanlage in Auftrag gegeben.
克朗代克淘金熱 克朗代克淘金热
Der Klondike-Goldrausch gilt als einer der folgenreichsten unter den zahlreichen als Goldrausch bezeichneten Prozessen. Er brachte ab 1896 mehr als hunderttausend als Stampeders bezeichnete Goldsucher an den Klondike River bei Dawson, führte zur Errichtung des Yukon-Territoriums und zur Festlegung der Grenze zwischen Alaska und Kanada.
三位一体伊帕捷耶夫修道院/Свято-Троицкий Ипатьевский монастырь
Kostroma
