漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 名人语录

Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(德语:Johann Wolfgang von Goethe,发音:[ˈjoːhan ˈvɔlfɡaŋ fɔn ˈɡøːtə] ;1749年8月28日—1832年3月22日),德国戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物,出生于神圣罗马帝国法兰克福,为魏玛的古典主义最著名的代表;而作为戏剧、诗歌和散文作品的创作者,他是一名伟大的德国作家,也是世界文学领域最出类拔萃的光辉人物之一。
Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren.
Benjamin Franklin (* 6. Januarjul. / 17. Januar 1706greg. in Boston, Province of Massachusetts Bay; † 17. April 1790 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann.
Es geht um unsere Zukunft. Wir müssen mutig und entschlossen die notwendigen Änderungen durchsetzen. Mit Jammern läßt sich Zukunft nicht gewinnen.
赫尔穆特·约瑟夫·米夏埃尔·科尔(德语:Helmut Josef Michael Kohl,发音:[ˈhɛlmuːt ˈkoːl] );1930年4月3日—2017年6月16日),德国政治家。曾任莱茵兰-普法尔茨州州长(1969年-1976年),德国基督教民主联盟主席(1973年-1998年)。他既是第6任、同时也是末任西德总理,并在两德统一后担任首位德意志联邦共和国总理(1982年-1998年)。 科尔在两德统一的进程起到关键作用,同时也对欧洲一体化进程作出了很多贡献。
Die Zukunft ist weit offen, Sie hängt von uns ab, von uns allen.
卡尔·雷蒙德·波普尔爵士,或称卡尔·巴柏CH,FRS,FBA(英语:Sir Karl Raimund Popper,1902年7月28日—1994年9月17日),出生于奥地利,犹太人,获誉为20世纪最伟大的哲学家之一。美国哲学家巴特利称其哲学为“哲学史上第一个非证成批判主义哲学”,在社会学亦有建树。
Eine Zivilisation kann nicht in kurzer Zeit aufgebaut werden, sie kann jedoch kurzfristig zerstört werden.
梁实秋《梁实秋精选集》梁实秋(1903年1月6日—1987年11月3日),名治华,字实秋,号均默,以字行。另有笔名子佳、秋郎、程淑等,中国著名的散文家、学者、文学评论家、辞书学家、翻译家,籍贯浙江杭县(今杭州市馀杭区),出生于北京,国立台湾师范大学文学院院长。他一生给中国文坛留下了两千多万字的著作,其散文集创造了中国现代散文著作出版的最高纪录。
Ich gehöre zu denjenigen, die wie Nobel der Meinung sind, dass die Menschheit mehr Gutes als Böses aus neuen Entdeckungen ziehen wird.
Marie Skłodowska Curie (* 7. November 1867 in Warschau, Russisches Kaiserreich als Maria Salomea Skłodowska; † 4. Juli 1934 bei Passy, Frankreich) war eine Physikerin und Chemikerin polnischer Herkunft, die in Frankreich lebte und wirkte.
Ich bin nicht gescheitert – ich habe 10.000 Wege entdeckt, die nicht funktioniert haben.
托马斯·爱迪生(英语:Thomas Alva Edison,1847年2月11日—1931年10月18日),是美国著名科学家、发明家、企业家、工程师,拥有众多重要的发明专利,他被传媒授予“门洛帕克的奇才”的称号,是世界上第一个使用大量生产原则和其工业研究实验室来进行发明创造的人,且是库伯联盟学院杰出校友。
Unsere Tugenden und unsere Fehler sind untrennbar miteinander verbunden, wie Kraft und Materie. Wenn sie sich trennen, ist der Mensch nicht mehr.
Nikola Tesla (serbisch-kyrillisch Никола Тесла; * 10. Juli 1856 in Smiljan, Kroatische Militärgrenze, Kaisertum Österreich; † 7. Januar 1943 in New York, Vereinigte Staaten) war ein ingenieurstätiger Forscher und Erfinder.
Unser Wissen ist ein Tropfen, was wir nicht wissen, ist ein Ozean.
Sir Isaac Newton [ˌaɪzək ’njuːtən] (* 25. Dezember 1642jul. / 4. Januar 1643greg. in Woolsthorpe-by-Colsterworth in Lincolnshire; † 20. März 1726jul. / 31. März 1727greg. in Kensington) war ein englischer Universalgelehrter. Er wirkte an der Universität Cambridge, war verantwortlich für die Royal Mint und Präsident der Royal Society. Aufgrund seiner Leistungen auf den Gebieten der Physik und Mathematik gilt Newton als einer der bedeutendsten Naturwissenschaftler.
Wir sind weit entfernt von einer Normalisierung der Geldpolitik, weil die Welt weit entfernt von einer Normalisierung ist.
马里奥·德拉吉(意大利语:Mario Draghi,意大利语发音:[ˈmaːrjo ˈdraːɡi];1947年9月3日—),意大利银行家,经济学家,前意大利总理。曾任欧洲中央银行行长及意大利银行行长。他还是欧洲中央银行理事会成员,和国际清算银行董事会成员。
Jeder Tag in unserem Leben sollte ein Weihnachtstag sein, wo wir Frieden und Freude empfangen und austeilen.
Hans Theodor Woldsen Storm (* 14. September 1817 in Husum, Herzogtum Schleswig; † 4. Juli 1888 in Hanerau-Hademarschen) war ein deutscher Schriftsteller. Mit seiner Lyrik und Prosa gehört er zu den bedeutendsten Vertretern des Poetischen Realismus.
Es lohnt sich, die Entdeckungen anderer zu studieren, dass für uns selbst eine neue Quelle für Erfindungen entspringt.
Gottfried Wilhelm Leibniz (* 21. Junijul. / 1. Juli 1646greg. in Leipzig, Kurfürstentum Sachsen; † 14. November 1716 in Hannover, Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg) war ein deutscher Philosoph, Mathematiker, Jurist, Historiker und politischer Berater der frühen Aufklärung. Er gilt als der universale Geist seiner Zeit und war einer der bedeutendsten Philosophen des ausgehenden 17. und beginnenden 18. Jahrhunderts sowie einer der wichtigsten Vordenker der Aufklärung.