漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 假期和旅游

Chishan-Fahua-Tempel
山东法华院又名赤山法华院,是位于山东省威海市荣成市石岛镇北部的赤山南麓,始建于唐代,是一处情系中、日、韩三国人民友谊的佛教寺院。据史书记载,赤山法华院为唐代新罗人(今韩国)张保皋所建。唐宪宗二年(807年),张保皋应征入唐,因武艺超群,作战勇敢,被提升为武宁(今徐州)军中小将,深受大唐将士的爱戴。当时石岛湾一些村庄里有很多新罗人居住着 ,他们几乎人人信仰佛教。为了让家乡的人能有精神依托,也为了“光宗耀祖”行善事,张保皋于唐穆宗三年(823年)征得唐政府的同意,在赤山浦(今石岛湾)建立禅院。因此山周围山石皆为红色,相传有赤山神保佑当地众生,又因建院时请来诵经的首批僧人属天台宗派,读诵《法华经》,故此院取名为“赤山法华院”。
Red Mountain Scenic Spot
石岛赤山风景区,位于山东半岛最东端的荣成市石岛管理区,是国家4A级旅游景区。景区方圆12.8平方公里,山因石红而得名。 赤山景区十大景观交相辉映,美不胜收,拥有胶东著名寺院千年古刹——赤山法华院;中国创建震撼世界的动感音乐喷泉广场——吉祥平安谷;世界著名的海神像——赤山大明神;韩国海上王张保皋大使的纪念地——张保皋传记馆;中国北方民俗文化博览园——荣成民俗馆;中国著名的水石文化馆——世廉雅石馆;森林公园——天门潭;海上乐园——国际海水浴场;人居福地——凤凰湖旅游度假区。是滨海风情游,山海景观游,渔业民俗游,宗教朝圣游的世外桃源。
Chishui-Fluss
赤水河,即赤水,为中国长江上游支流,因河流含沙量高、水色赤黄而得名。古有赤虺河、安乐水、大涉水等名称,在云、贵、川三省接壤地区。发源于云南省镇雄县场坝镇豆戛寨山箐,上游称鱼洞河,东流至川、滇、黔三省交界处的梯子岩,水量增大,经贵州省毕节市的七星关区、金沙县与四川省叙永县、古蔺县边界,进入仁怀市、习水县、赤水市,至四川省合江县入长江。全长444.5公里(一说524公里、436.5公里),流域面积2.04万平方公里。 赤水河四分之三流域在大山中,所以赤水河是中国唯一一条没有被污染的长江支流。河水清澈透底,两岸陡峭,多险滩急流。水能蕴藏量127万千瓦,但其干流未建大坝。白杨坪以下能长年和季节性通航5-165吨船级。
Chongfu-Tempel
朔州崇福寺,也称林衙寺、崇福禅寺,位于山西朔州城区东大街,净土宗寺庙。全国重点文物保护单位。该寺始建于唐朝唐高宗麟德二年(665年),原名林衙寺,金天德年间称崇福禅寺。该寺建筑为典型汉传佛教风格,其中轴线上依次为金刚殿、钟楼、鼓楼、千佛阁、文殊殿、地藏殿、大雄宝殿、弥陀殿、观音殿。其中弥陀殿、观音殿为金代建筑。
Chongming-Insel
崇明岛,是长江三角洲东端长江口处的冲积岛屿,也是中国第三大岛屿,中国最大的河口冲积岛,中国最大的沙岛,成陆历史有1300多年,被誉为“长江门户、东海瀛洲”,2010年代全岛面积1269.1平方公里。 岛上地势平坦、土地肥沃,林木茂盛,物产富饶,是有名的鱼米之乡。 崇明岛大部属上海市崇明区,小部分属于江苏省南通市启东市启隆镇和南通市海门区海永镇,位于崇明岛北端。
Chongqi-Brücke
始建日期2008年8月1日投用日期2011年12月24日所属地区中国上海市、江苏省类 型特大桥、公路桥、钢梁桥长 度51.76 km宽 度33.2 m车道设置双向六车道设计速度100 km/h起止位置启东南互通、向化公路跨线桥途经线路上海—西安高速公路(国家高速G40)管理机构上海市交通委员会、江苏省交通运输厅
Alte Stadt von Chongwu
崇武古城,又称崇武守御千户所城,位于中华人民共和国福建省泉州市惠安县崇武镇,全国重点文物保护单位,是中国现存最完整的花岗岩滨海石城。全城周长“周围七百八十三丈,计四里零六步”2567米,南北长500米,东西宽300米,基宽5米,墙高7米,有窝铺26座,城堞1304个,箭窗1300个,总面积约 50 万平方米。东西南北四面设有城门门,东西二门筑有月城。城墙上有烽火台、瞭望台和虚台。城墙有二至三层的跑马道。城内原建有捍寨、墩台、馆驿、军营和演武厅等,构成一套比较完整的军事防御体系。 惠安东偏,穷海而止,其镇崇武。明朝初年以其为岛夷出没之路,设千户所,置官屯戍,以御外护内,虑至远也。
Ein-und Ausreise-Administration Behörde/Immigrationsbehörde
Chuzhou
滁州市,古称涂中、清流、新昌, 中国安徽省下辖地级市,位于安徽省东部,市境东部与江苏省接壤,自南向北与南京市、扬州市、淮安市、宿迁市为邻;市境内早在石器时代即有人类活动,春秋战国时期先属吴后属楚。三国两晋南北朝时期,建置更迭频繁。隋末一度废州为县,至唐初复设滁州。此后历经1400多年演变,滁境建置虽代有变迁,但滁州之名一直沿袭。滁州市自古就有“金陵锁钥、江淮保障”之称, 是长三角地区中心区城市之一,是合肥都市圈和南京都市圈重要成员, 拥有优质稻麦、道地药材、特色杂粮、林茶蔬、健康畜牧水产等五大特色农业产业,形成了智能家电、先进装备、硅基材料、绿色能源、新型化工和健康食品六大支柱产业。滁州市现辖2个市辖区、4个县,代管2个县级市。 市辖区:琅琊区、南谯区 县级市:天长市、明光市 县:来安县、全椒县、定远县、凤阳县
Chu-Fluss und Han-Straße/Chu River and Han Street