Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Religion
Architecture
Campania
History
Sicilia
马尔萨拉教堂是献给坎特伯雷的圣托马斯的。这座宗教建筑的主立面正对着共和国广场及毗邻的朱塞佩·加里波第街。这是马尔萨拉规模最大的教堂，隶属于马扎拉德尔瓦洛教区，是“利利巴埃塔纳教区”（Dioecesis Lilybaetana）的名义主教座堂，也是马尔萨拉教区总司铎区和教区副主教区的所在地，由坎特伯雷的圣托马斯主保。同时，这里也是坎特伯雷的圣托马斯堂区的所在地。
Die Mutterkirche von Marsala ist dem Heiligen Thomas von Canterbury geweiht. Die Kirche blickt mit ihrer Fassade auf die Piazza della Repubblica und die angrenzende Via Giuseppe Garibaldi. Sie ist die größte Kirche in Marsala und gehört zur Diözese Mazara del Vallo, dem Titularbistum Dioecesis Lilybaetana, dem Sitz der Erzpriester- und Foranvikariatsverwaltung der Foranie Marsala unter dem Patronat des Heiligen Thomas von Canterbury. Sie ist zudem Sitz der Pfarrei des Heiligen Thomas von Canterbury.
World Heritage
圣乔治大教堂（英文：Cathedral of St George）是一座位于意大利西西里岛拉古萨省莫迪卡市的巴洛克风格教堂。它是该市的总教堂，并被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。
该建筑是18世纪重建工程的最终成果，此次重建始于1542年、1613年和1693年莫迪卡接连遭受的毁灭性地震之后。重建工程始于1702年，于1738年完工。此后工程仍在进行，直至1842年在尖顶上安装了铁制十字架，这标志着教堂外观的最终定型。
据艺术史学家毛里齐奥·法吉奥洛·德尔阿尔科（Maurizio Fagiolo dell'Arco）称，该教堂应被列入“巴洛克世界七大奇迹”之列。
Der Dom von San Giorgio (deutsch: Kathedrale des Heiligen Georg) ist eine Barockkirche in Modica, Ragusa, Sizilien, Italien. Er ist die Mutterkirche der Stadt und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Das Gebäude ist das Endergebnis des Wiederaufbaus im 18. Jahrhundert, der nach den verheerenden Erdbeben stattfand, die Modica in den Jahren 1542, 1613 und 1693 heimgesucht hatten. Der Wiederaufbau begann 1702 und endete 1738. Weitere Arbeiten wurden bis zur Anbringung des Eisenkreuzes an der Turmspitze im Jahr 1842 durchgeführt, wodurch das endgültige Erscheinungsbild der Kirche festgelegt wurde.
Laut dem Kunsthistoriker Maurizio Fagiolo dell’Arco sollte die Kirche zu den „sieben Wundern der Barockwelt“ gezählt werden.
圣彼得大教堂是位于拉古萨省莫迪卡市的一座宗教建筑，供奉圣彼得，与圣乔治大教堂共同作为该市的母堂。
Der Dom des Apostels Petrus ist ein Sakralbau in Modica in der Provinz Ragusa, der dem Heiligen Petrus geweiht ist und zusammen mit dem Dom des Heiligen Georg die Mutterkirche der Stadt bildet[1][2]
Veneto
Umbria
Abruzzo
Lombardia
Duomo vecchio, offiziell concattedrale invernale di Santa Maria Assunta, im Volksmund auch La Rotonda genannt, ist eines der wichtigsten Gotteshäuser von Brescia und gleichzeitig eine Ko-Kathedrale, die sie sich mit der benachbarten Neuen Kathedrale teilt.
Sie wurde ab dem 11. Jahrhundert auf einer früheren Basilika erbaut und hat im Laufe der Jahrhunderte zahlreiche Erweiterungen und bauliche Veränderungen erfahren, wobei ihre ursprüngliche romanische Struktur erhalten blieb, was sie zu einem der wichtigsten Beispiele für Rotunden in Italien und zu einem der bedeutendsten Beispiele der lombardischen Romanik macht.
Die Durham Cathedral, oder The Cathedral Church of Christ, Blessed Mary the Virgin and St Cuthbert of Durham, so der vollständige Name, ist eine Kathedrale der Church of England in der Stadt Durham im Nordosten Englands. Sie gehört zum UNESCO-Welterbe.
达勒姆座堂（英语：Durham Cathedral）位于英格兰东北部城市达勒姆，是英格兰教会达勒姆教区的主教座堂。现存的座堂大部分建筑建于1093年—1133年，为诺曼式建筑。
Das Dzogchen-Kloster (tib.: rdzogs chen dgon pa) wurde 1685 von Pema Rigdzin (tib.: pad ma rig 'dzin; 1625–1697), dem ersten „Dzogchen Rinpoche“, und von Namkha Ösel (tib.: nam mkha' 'od gsal; ?–1726), dem ersten „Dzogchen Pönlop Rinpoche“ (Abt des Dzogchen-Klosters), gegründet. Es befindet sich im Kreis Dêgê (oder Derge; tib.: sde dge) des Autonomen Bezirks Kardze der Tibeter im Nordwesten der chinesischen Provinz Sichuan.
Die Dzogchen-Klostertradition ist eine Unterschule der Nyingma-Tradition des tibetischen Buddhismus. Dzogchen zählt neben Kathog, Mindrölling, Pelyül, Shechen und Dorje Drag zu den sogenannten „Sechs großen Sitzen“ der Nyingma. Die Tradition geht auf das Dzogchen-Kloster in Dêgê, Kham zurück.
Das Kloster entwickelte sich schnell zu einer der großen Traditionen innerhalb der Nyingma-Schule. Mit dem Dzogchen-Kloster war das berühmte klösterliche Lehrinstitut Shri Singha verbunden.
佐钦寺（藏语：རྫོགས་ཆེན་དགོན།，威利转写：rdzogs chen dgon，THL：Dzogchen Gön；意译为“大圆满寺”），又称竹庆寺、卓千寺，位于四川省甘孜藏族自治州德格县，是藏传佛教宁玛派六大祖寺之一。
