
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Religion

Die Kathedrale Saint-André ist ein Sakralbau in Bordeaux (Frankreich), der dem Erzbistum Bordeaux als Sitz dient. Das Kulturdenkmal wurde im Jahr 1862 als Monument historique klassifiziert und steht als solches unter Denkmalschutz.
波尔多圣安德肋主教座堂(Cathédrale Saint-André de Bordeaux)是法国城市波尔多的一座天主教堂,天主教波尔多总教区的主教座堂,1096年,教宗乌尔班二世祝圣了这座教堂。最初的罗曼式建筑只保存了中殿的一面墙。王者门建于13世纪初,其余部分则建于14-15世纪。该建筑列为法国的国家纪念物。


Die Kathedrale von Burgos (spanisch Catedral de Burgos) ist eine gotische Kathedrale in Burgos (Spanien) und die Bischofskirche des Erzbistums Burgos. Sie ist zu Ehren der Jungfrau Maria geweiht und berühmt für ihre Größe und Architektur. Seit 1984 ist sie UNESCO-Weltkulturerbe.
布尔戈斯大教堂(西班牙语:Catedral de Burgos)是一座哥特式的罗马天主教布尔戈斯总教区主教座堂,位于西班牙北部城市布尔戈斯,供奉圣母,以规模庞大和独特的建筑而闻名。它的建设始于1221年,9年后投入使用,不过建造工程断断续续长达200年之久,直到1567年才完成尖塔部分建筑。它主要受到法国哥特式风格的影响。1984年10月31日,这座教堂被联合国教科文组织列为世界遗产。

位于西班牙拉里奥哈大区卡拉奥拉的圣玛丽亚大教堂,是卡拉奥拉和拉卡尔萨达-洛格罗尼奥教区的主教座堂,这座建筑主要属于15世纪的哥特式风格,但由于建造过程历时较长,其中融合了多种建筑风格。该教堂采用拉丁十字平面布局,由三条中殿组成:中央中殿最为宽阔且高耸,由六根粗壮的柱子与两侧中殿隔开,此外还有横廊。在中殿与横廊交汇处(“十字交汇处”)矗立着主祭坛。大教堂建于该市主保圣人圣埃梅特里奥和圣塞莱多尼奥殉道之地,工程始于1484年,其建造历时两百年;若将1900年6月13日原主祭坛画因火灾损毁后安装新祭坛画的时间计算在内,则总工期超过五百年。大教堂位于城镇的低洼地带,即城郊,紧邻西达科斯河,由主教宫和博拉斯林荫道环绕。大教堂前有一片宽阔的前庭,地面中央镶嵌着风玫瑰图案。 目前,该大教堂被列为文化遗产—根据1931年6月3日的法令,它被宣布为属于国家艺术宝库的历史艺术古迹。
Die Kathedrale Santa María in Calahorra, La Rioja (Spanien), Sitz der Diözese Calahorra und La Calzada-Logroño, ist ein im Wesentlichen gotisches Bauwerk aus dem 15. Jahrhundert, das jedoch aufgrund des langwierigen Bauprozesses verschiedene Stilrichtungen vereint. Die Kirche hat einen lateinischen Kreuzgrundriss und besteht aus drei Schiffen – wobei das breitere und höhere Mittelschiff durch sechs massive Pfeiler von den Seitenschiffen getrennt ist – sowie dem Querschiff. An der Kreuzung („Querschiff“) zwischen den Schiffen und dem Querschiff befindet sich die Hauptkapelle. Errichtet an der Stelle, an der die Schutzpatrone der Stadt, der heilige Emeterio und der heilige Celedonio, den Märtyrertod starben, begannen die Bauarbeiten im Jahr 1484 und dauerten zweihundert Jahre – oder sogar mehr als fünfhundert, wenn man die Anbringung des neuen Altaraufsatzes am Hauptaltar berücksichtigt, nachdem der vorherige am 13. Juni 1900 einem Brand zum Opfer gefallen war. Die Kathedrale befindet sich im unteren Teil der Stadt, im Vorort, am Ufer des Flusses Cidacos, flankiert vom Bischofspalast und der Promenade „Paseo de las Bolas“. Ein weitläufiger Vorplatz geht der Kathedrale voraus; in der Mitte seines Pflasters befindet sich die Windrose. Derzeit gilt sie als Kulturgut – sie wurde per Dekret vom 3. Juni 1931 zum kunsthistorischen Denkmal erklärt, das zum Nationalen Kunstschatz gehört.

Architecture
Architecture
Romanesque architecture
Architecture
Baroque / Rococo architecture
Architecture
Neoclassic architecture *
History
History
L 1000 - 1500 AD
Sicilia

Die Kathedrale Sant’Agata in Catania ist die Kathedrale des Erzbistums Catania, einer zur Kirchenregion Sizilien gehörenden Diözese der römisch-katholischen Kirche. Die Kathedrale liegt an der Ostseite der Piazza Duomo und ist der heiligen Agatha geweiht, der Schutzpatronin Catanias.
卡塔尼亚大教堂 (意大利语:Cattedrale di Sant'Agata)供奉阿佳莎,位于意大利西西里大区卡塔尼亚的主教座堂广场。1859年卡塔尼亚教区升格为总教区,于是该堂由卡塔尼亚教区的主教座堂升格为天主教卡塔尼亚总教区的总主教座堂。

Die Kathedrale Santissimo Salvatore in Cefalù ist die Kathedrale des Bistums Cefalù der Römisch-Katholischen Kirche in der Kirchenregion Sizilien. Die Kathedrale hat den Titel einer Basilica minor und liegt an der Piazza Duomo.
切法卢主教座堂(意大利语:Duomo di Cefalù)是位于意大利西西里岛切法卢的一座罗马天主教的教堂。大教堂建设于1131年,外观呈现诺曼式建筑的风格。西西里岛在1091年就已经被诺曼人占领。切法卢大教堂不仅建筑本身颇具代表性,教堂内的马赛克等艺术品也具有很高价值[1]。

Kathedrale von Chambéry oder Kathedrale St. Franz von Sales (französisch Cathédrale Saint-François-de-Sales de Chambéry) ist eine römisch-katholische Kirche in Chambéry (Frankreich). Die Kathedrale des Erzbistums Chambéry ist dem heiligen Franz von Sales gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor.[1]
尚贝里圣方济各沙雷氏主教座堂(法語:Cathédrale Saint-François-de-Sales de Chambéry)是天主教尚贝里总教区的主教座堂,位于法国尚贝里,被列为法国国家古迹。
该堂为15世纪建筑,原为方济各会小堂,修建在一片泥泞的沼泽地,建筑由3000根柱子支撑。1779年教区成立时成为主教座堂,在法国大革命期间该堂遭到破坏,内部在19世纪初修复。 法国大革命]期间它被广泛地污损大教堂,内部在19世纪初修复。1817年升格为总主教座堂。


Die Kathedrale Notre-Dame de l’Assomption ist die gotische, römisch-katholische Bischofskirche des Erzbistums Clermont, im Zentrum der Stadt Clermont-Ferrand. Sie wurde ab dem Jahr 1262 nach dem Vorbild gotischer Kathedralen der Île-de-France errichtet. Kennzeichnender Baustoff ist der schwarze Volvic-Stein. Ihr heutiges Aussehen erhielt die Kathedrale durch den Baumeister Viollet-le-Duc, der 1866 die beiden Türme mit einer Höhe von 96,2 m anbaute. Sie steht unter dem Patrozinium von Mariä Aufnahme in den Himmel.
克莱蒙费朗大教堂(法语:Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand)是一座位于法国克莱蒙费朗的哥特式教堂。
克莱蒙费朗主教座堂是法国的国家纪念建筑,也是天主教克莱蒙总教区的主教座堂。教堂完全由黑熔岩石修建,极为醒目。尖顶的高度达108米,是克莱蒙费朗最高的建筑物。
Die Kathedrale von Cusco oder die Kathedralbasilika der Jungfrau Maria Himmelfahrt (spanisch Catedral Basílica de la Virgen de la Asunción) ist die wichtigste Kirche von Cusco in Peru. Die Kathedrale des Erzbistums Cusco bildet zusammen mit den Nebenkirchen Kapelle des Triumphs und Kapelle der Heiligen Familie (spanisch Sagrada Familia) den Kathedralkomplex mit fast 4000 Quadratmetern, der sich im Nordosten der heutigen Plaza de Armas befindet. Die Anlage wurde auf dem Inkatempel des Wiraqucha errichtet. Das Denkmal im historischen Zentrum von Cusco ist seit 1983 Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.
库斯科圣母升天圣殿主教座堂(西班牙语:Catedral Basílica de la Virgen de la Asunción del Cusco)是天主教库斯科总教区的主教座堂,连同毗邻的较小的胜利堂(Iglesia del Triunfo,建于1536年,库斯科第一座基督教堂)[1]和圣家堂(Sagrada Familia),位于秘鲁库斯科中心的主广场兵器广场(Plaza de Armas)东北。[2]。主教座堂的建造开始于1559年[1],位于印加王宫Kiswarkancha的遗址上[3]。主教座堂于1654年建成[3],建造工程几乎长达百年。整个建筑群占地3956平方米,为库斯科历史中心最重要的宗教古迹。
库斯科主教座堂不仅是一个宗教场所,也是库斯科殖民地艺术的宝库[1],拥有许多考古文物。1983年,作为库斯科古城的一部分列入世界遗产名录。
Architecture
Architecture
Gothic architecture
Bourgogne-Franche-Comté
History
History
L 1000 - 1500 AD
Religion

Die römisch-katholische Kathedrale von Dijon ist ein burgundischer Kirchenbau der Gotik. Der Bau dient seit 1792 als Kathedrale, er entstand als Abteikirche des Klosters Saint-Bénigne. Im Mittelalter gehörte Dijon zur Diözese Langres. Seit der Etablierung des Bistums Dijon 1731 diente die Kirche Saint-Etienne, welche heute profaniert ist und ein Kunstmuseum birgt, als Kathedrale. Danach übernahm die gotische ehemalige Abteikirche Saint-Bénigne die Aufgabe als Kathedrale von Dijon und damit den Bischofssitz der Stadt. Sie liegt westlich des Stadtkerns.
第戎的罗马天主教主教座堂是一座勃艮第风格的哥特式教堂建筑。该建筑自1792年起作为主教座堂使用,最初是圣贝尼涅修道院的修道院教堂。中世纪时期,第戎隶属于朗格勒教区。自1731年第戎教区成立以来,圣艾蒂安教堂曾作为主教座堂使用,该教堂现已世俗化,并作为艺术博物馆对外开放。此后,原为圣贝尼涅修道院教堂的这座哥特式建筑接替了第戎主教座堂的职能,并由此成为该市的主教驻地。它位于市中心以西。
Nouvelle-Aquitaine
World Heritage
Castilla y León
La Rioja
Auvergne-Rhône-Alpes
Centre-Val de Loire