Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Latvia
European Union
Belgium
Bulgaria
Denmark
Germany
Estonia
Finland
France
Greece
Ireland
Iceland
Israel
Italy
Croatia
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Monaco
Montenegro
Netherlands
Nordmazedonien
Norwegen
Austria
Poland
Portugal
Romania
Russia
San Marino
Sweden
Switzerland
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
Czech Republic
Turkey
Ukraine
Hungary
United Kingdom
Science and technology
Cyprus
Sport
Geography
Albania
Bosnia Herzegovina
Bulgaria
Estonia
Kosovo
Croatia
Latvia
Lithuania
Montenegro
Nordmazedonien
Poland
Romania
Serbia
Slovakia
Slovenia
Czech Republic
Hungary
中东欧是一个欧洲大陆的地缘政治概念，包括冷战后影响力最大、统一后的德国，受德国影响及冷战时作为中立国的奥地利，冷战时期被苏联所控制的东欧卫星国，波罗的海三国（立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚），再加上摩尔多瓦、白罗斯、乌克兰和俄罗斯。
为了避免意识形态和政治上的怀疑，同时为了弥补政治地理与自然地理的差距，中东欧是近年来兴起的一种称呼，特别是在冷战之后，大部分中东欧国家皆加入欧盟及北约，成为西方自由世界的一部分，中东欧的社会政治及经济发展日益受到西方自由阵营原有国家的关注。
Mittel- und osteuropäische Länder （德语） Центральная и Восточная Европа（俄语） Střední a východní Evropa （捷克语） Europa Środkowo-Wschodni （波兰语） Közép- és Kelet-Európa （马扎尔语） Центральна та Східна Європа （乌克兰语） Srednjoistočna Europa （克罗地亚语） Europa Centrală și de Est （罗马尼亚语） Централна и Източна Европа （保加利亚语） Средња и источна Европа （塞尔维亚语） Kesk- ja Ida-Euroopa riigid （爱沙尼亚语） Centrālā un Austrumeiropa （拉脱维亚语）
欧盟统计局目前使用 CEC 或 CEEC（中欧和东欧国家）这一术语来指中欧和东欧地区寻求加入欧盟的下列国家：
阿尔巴尼亚
波斯尼亚和黑塞哥维那
科索沃
北马其顿
黑山共和国
塞尔维亚
土耳其
在 2004 年 5 月 1 日加入欧洲联盟之前，下列国家也属于这一类别：
爱沙尼亚
拉脱维亚
立陶宛
波兰
匈牙利
捷克共和国
斯洛伐克
斯洛文尼亚
在 2007 年 1 月 1 日加入欧盟之前，以下国家也属于这一类别：
罗马尼亚
保加利亚
在 2013 年 7 月 1 日加入欧盟之前，以下国家也属于此类国家：克罗地亚
克罗地亚
Mittel- und osteuropäische Länder (MOEL), auch Mittel-/Osteuropa (MOE), steht für den gleichbedeutenden Begriff mittel- und osteuropäische Staaten (MOES). Der englische Ausdruck lautet CEE für englisch Central and Eastern Europe, der französische PECO für französisch Pays d’Europe centrale et orientale. Weitgehend identisch ist der EU-statistische Begriff Central and Eastern European Countries (CEC oder CEEC).
Welche Länder tatsächlich zu den mittel- und osteuropäischen Ländern gehören, ist unscharf abgegrenzt. Im engeren Sinn wird der Begriff für jene Länder gebraucht, die im Rahmen der EU-Erweiterung 2004 und 2007 in die Europäische Union aufgenommen wurden (EU-12), bzw. für jene Staaten des Westbalkans, die sich im Erweiterungsprozess befinden. Die ebenfalls unscharf abgegrenzte Großregion Ostmitteleuropa ist ein Teil der MOEL.
中東欧（ちゅうとうおう）は、ヨーロッパの区分で、様々に解釈されるが、主に二つの意味がある。
- 中欧（中央ヨーロッパ）と東欧（東ヨーロッパ）を合わせた地域。（この場合中・東欧とも書く。他のヨーロッパの区分と違い、「中東とヨーロッパ」と取られる可能性もあるため、中東ヨーロッパとはほとんど言わない）。
- 中欧のうち過去に東側諸国に組み込まれていた地域で、かつ2004年以降に欧州連合（EU）に加盟した諸国のみを指す。
日本では1.の意味で用いられることが多く、英語圏などではでは中東欧を一般に「CEE」と表記し、2.の意味で用いることも多い。
Central and Eastern Europe, abbreviated CEE, is a term encompassing the countries in Central Europe (the Visegrád Group), the Baltics, Eastern Europe, and Southeastern Europe (Balkans), usually meaning former communist states from the Eastern Bloc (Warsaw Pact) in Europe. Scholarly literature often uses the abbreviations CEE or CEEC for this term.[1][2][3] The Organisation for Economic Co-operation and Development also uses the term "Central and Eastern European Countries (CEECs)" for a group comprising some of these countries.
Depuis les années 1990, la plupart des pays européens dont la majeure partie du territoire s'étend à l'est du 15e degré de longitude Est sont parfois collectivement désignés sous l'appellation de pays de l'Europe centrale et orientale (PECO). Toutefois, la Suède, la Finlande, la Grèce et Chypre ne sont pas considérés dans cet ensemble malgré leur situation géographique, cette notion étant généralement réservée aux anciens pays du bloc de l'Est et aux États européens issus de la dislocation de l'URSS comme les pays baltes, ainsi que de la Tchécoslovaquie et de la Yougoslavie.
Europa centro-orientale è la designazione, usata soprattutto in ambito accademico, della regione d'Europa comprendente la parte orientale dell'Europa centrale. Ne fanno parte le seguenti nazioni che si estendono ad est della Germania e sono comprese fra il Mar Baltico al nord e la Grecia a sud[1]:
Центральная и Восточная Европа (ЦВЕ) (англ. Central and Eastern Europe, CEE) — бывшие социалистические государства Восточной Европы, не входящие в СНГ.
В литературе встречаются название — Восточно-Центральная Европа (ВЦЕ).
Transport and traffic
Bremen
Germany
Hamburg
Latvia
Mecklenburg-Vorpommern
Netherlands
Lower Saxony
Russia
Schleswig-Holstein
Sweden
United Kingdom
Military, defense and equipment
NATO members
NATO summit
Architecture
东欧平原位于欧洲东部，范围北起北冰洋，南至黑海、里海之滨；东起乌拉尔山，西至波罗的海，面积近400万平方公里，平均海拔170米。东欧平原大部分在俄罗斯境内，因此又称为俄罗斯平原、欧俄平原。它是欧亚草原，尤其是钦察荒原的延伸。俄罗斯乌拉尔山以西部分、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、白俄罗斯、乌克兰等国都在这片波状平原上。
东欧平原有海拔300-400米的瓦尔代丘陵、中俄罗斯高地、伏尔加河沿岸丘陵等，并有低于洋面的里海低地。自北向南有苔原、森林、森林草原和草原带。里海北岸为半荒漠和沙漠。平原南部地形较平坦。以流水侵蚀作用为主，冲沟、平谷地貌比较发育。平原上有伏尔加河、顿河和第聂伯河等著名大河。
由于地形波浪起伏，面积广大，各地的气候并不相同，动植物分布的差异也很大。从北向南，依次是严寒的苔原带、比较寒冷的森林带、气候适中的森林草原带、最南边的草原带。其中森林带占了平原面积一半以上。
东欧平原上煤、铁、石油、锰等资源丰富，如世界著名的顿巴次煤田、库尔斯克和克里沃罗格铁矿区、尼科波尔锰矿区、第二巴库油田。人口稠密，工农业和水陆交通发达，以莫斯科为中心，分布许多重要工矿区，为俄罗斯心脏地带。
Die Osteuropäische Ebene umfasst als sehr weit ausgedehnte Großlandschaft, welche die größte einheitlich gegliederte Landschaftsform Europas darstellt, die Gebiete westlich des Urals in Osteuropa. Früher wurde sie oft auch als Osteuropäisches Flachland oder Osteuropäisches Tiefland bezeichnet.
Sie ist eine der russischen Großlandschaften, gliedert sich aber nach Höhenlage und Geologie in verschiedenste Formationen. Die Tiefländer und Niederungen, die von zahlreichen großen Flüssen durchströmt werden, weisen Höhen zwischen wenigen Metern und etwa 150 m über dem Meeresspiegel auf, während die sie unterbrechenden Höhenzüge und Hügelländer Meereshöhen zwischen 300 und 472 Meter erreichen. Die höchste Erhebung ist der Berg Kamula im Podolischen Hochland.
Geologisch ist vor allem zwischen den großen Tafeln mit „jungen“ (phanerozoischen), flachgeschichteten Sedimentgesteinen und den „alten“ (präkambrischen) Schilden des europäischen Urkontinents mit intensiv verfalteten metamorphen Gesteinen und Granitoiden zu unterscheiden. Unter den Tafelländern ist die Russische Tafel die bei weitem größte. Sie erstreckt sich in etwa über die Hälfte des Osteuropäischen Tieflandes. Ihre Begrenzungen im Süd- und Nordwesten sind der Ukrainische Schild und der Baltische Schild, die als präkambrische Rumpfgebirge eine Art stabilen Rahmen bilden. Im Osten wird das riesige Tafelland vom Ural, einem variszisch gefalteten und im Tertiär erneut angehobenen Gebirge begrenzt.
Die Gesteine des Baltischen und Ukrainischen Schildes setzen sich über hunderte Kilometer im Untergrund der Russischen Tafel fort und bilden ihr Grundgebirge. Die Ebenen und Tafelländer südwestlich des Ukrainischen Schildes bleiben in ihrer Ausdehnung deutlich hinter der Russischen Tafel zurück. Der Übergang zum Nordteil der Kaspischen Senke im Südosten des Osteuropäischen Tieflandes ist durch die sehr markante Höhenstufe der Wolgahöhen gekennzeichnet.
Party and government
History
Religion
Der Dom zu Riga (lettisch Rīgas Doms), offiziell die Kathedrale St. Marien zu Riga (lettisch Rīgas Svētās Marijas katedrāle), ist eine evangelisch-lutherische Kathedrale in der lettischen Hauptstadt Riga. Der gotische Sakralbau ist eine bedeutende Sehenswürdigkeit der Stadt und die größte Kirche des Baltikums.
里加主教座堂（拉脱维亚语：Rīgas Doms）是拉脱维亚首都里加的信义会主教座堂，濒临道加瓦河。始建于1211年，是波罗的海国家最大的中世纪教堂。
Hand in Hand
Der Ostseerat (englisch Council of the Baltic Sea States, CBSS) ist eine am 6. März 1992 in Kopenhagen (Dänemark) gegründete Internationale Organisation mit dem Ziel der wirtschaftlichen, politischen, kulturellen und umweltpolitischen Kooperation der Anrainerstaaten der Ostsee sowie Norwegens und Islands. Als Initiatoren gelten die damaligen Außenminister Deutschlands Hans-Dietrich Genscher und Dänemarks Uffe Ellemann-Jensen. Der Rat unterhält ein internationales Sekretariat in Nyborg, (Dänemark).
波罗的海国家理事会（英语：Council of the Baltic Sea States，缩写：CBSS）是由北欧波罗的海国家政府所组成的合作组织，于苏联解体后成立。理事会特别针对经济发展、能源、教育与文化、公共安全与人类发展，包括人口贩运的五个优先范畴的进行全面的协商。
Financial
Die Nordic Investment Bank (NIB) ist ein internationales Finanzinstitut, das 1975 von den fünf nordischen Staaten (Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden) gegründet wurde. 2005 wurden auch die drei baltischen Staaten (Estland, Lettland und Litauen) Mitglieder der NIB. Ihr Hauptsitz ist in Helsinki (Finnland).
Die NIB vergibt Kredite und Garantien an private und öffentliche Gesellschaften, Regierungen, Gemeinden und Finanzinstitute. Die wichtigsten Kreditbereiche sind:
- Energie & Wasser
- Infrastruktur, Verkehr & Telekommunikation
- Branchen & Dienstleistungen
- Finanzinstitute & kleine und mittlere Unternehmen
Die NIB hat ein großes Kreditportfolio außerhalb ihrer Mitgliedsländer (einschließlich der Ostseeregion und Barents-Region) für Umweltprojekte. Die NIB nimmt Kredite auf den internationalen Kapitalmärkten auf und vergibt mit dem Geld Kredite. Die Bonität der Anleihen der NIB wurde (Stand Mitte 2021) von den Ratingagenturen Standard & Poor’s und Moody’s mit dem Rating AAA/Aaa eingestuft.
Ziel der NIB ist es, Projekte zu finanzieren, die die Produktivität verbessern und der Umwelt in den nordischen und baltischen Ländern zugutekommen.
北欧投资银行 （英语：Nordic Investment Bank, NIB）是北欧五国成立的一家国际金融机构，总部位于芬兰赫尔辛基。波罗的海三国于2005年加入北欧投资银行。