Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Chūbu

九谷焼 九谷烧
Kutani-Keramik (japanisch 九谷焼, Kutani-yaki) ist die Bezeichnung für japanische Keramikprodukte, die in der Provinz Kaga, der heutigen Präfektur Ishikawa, im späten 17. Jahrhundert und dann wieder ab 1807 hergestellt wurden bzw. werden.

九谷烧(日语:九谷焼/くたにやき Kutani-yaki)是日本瓷器的分类之一,是在石川县南部金泽市、小松市、加贺市及能美市生产的彩色瓷器。九谷烧是由治理大圣寺藩的第一代藩主前田利治于矿山开发工程中,在加贺九谷村无意中发现可作为原料的瓷土,于明历年间命家臣后藤才次郎沿大圣寺川而上开窑,一直持续到元禄初年。(此依据来自一件古九谷窑出土之花瓶,上书有“南无八藩大历萨明历元年 六月廿六日 田村权左右卫门”之款识)。同时引进以伊万里烧闻名的有田 (佐贺藩) 技术,进而开始生产瓷器。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
牧野/牧野株式会社
Die K.K. Makino Furaisu Seisakujo (jap. 株式会社牧野フライス製作所, Kabushiki-gaisha ~, dt. „Fräsen-Produktionswerk Makino“, engl. Makino Milling Machine Co., Ltd.) ist ein japanischer Hersteller von Werkzeugmaschinen für die Teilefertigung sowie für den Werkzeug- und Formenbau mit einer Vielzahl an Anwendungen für die Bereiche Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Bau- und Landmaschinen, Industriekomponenten und Mikrotechnologie.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
牧田株式會社 牧田株式会社

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
丸冈城
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Wan20Gang20Cheng20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
松坂屋
1611, 松坂屋(日语:松坂屋/まつざかや Matsuzakaya )是一家日本连锁百货公司。1611年以吴服店(和服专卖店)创立,1910年转型为百货公司,是日本历史最悠久的百货公司。现为J. Front集团旗下的株式会社大丸松坂屋百货店营运的百货店屋号(品牌)。 松坂屋总店位于名古屋市中区的荣,其他分店包括名古屋市中村区、丰田市、东京上野、银座、静冈市、高槻市等。

松坂屋(日语:松坂屋まつざかや Matsuzakaya */?)是一家日本连锁百货公司。1611年以吴服店和服专卖店)创立,1910年转型为百货公司,是日本历史最悠久的百货公司。现为J. Front集团旗下的株式会社大丸松坂屋百货店营运的百货店屋号(品牌)。

松坂屋总店位于名古屋市中区,其他分店包括名古屋市中村区丰田市东京上野银座静冈市高槻市等。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
馬札克 马扎克
Die Yamazaki Mazak K.K. (jap. ヤマザキマザック株式会社, Yamazaki Mazakku kabushiki-gaisha; engl. Yamazaki Mazak Corp.) ist ein japanischer inhabergeführter Werkzeugmaschinenkonzern, der Dreh- und Fräsmaschinen sowie Laserschneidmaschinen produziert.

https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/MAZAK_CNC.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
博物館明治村
Meiji Mura (japanisch 博物館明治村 Hakubutsukan Meiji Mura, deutsch ‚Meiji-Museumsdorf‘) ist ein Freilichtmuseum in Inuyama in der Präfektur Aichi.

博物馆明治村(日语:博物館明治村,はくぶつかん めいじむら)是位于日本爱知县犬山市的一座户外博物馆,也是一座以明治时代为主题的主题乐园。这里设有众多迁建的明治时代建筑,并收集明治时代的历史资料[1]

Meiji Mura (japanisch 博物館明治村 Hakubutsukan Meiji Mura, deutsch ‚Meiji-Museumsdorf‘) ist ein Freilichtmuseum in Inuyama in der Präfektur Aichi.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
一色大燈籠祭 一色大灯笼祭/Mikawa Isshiki Giant Lantern Festival
Riesige Papierlaternen verbreiten ein mystisches, schwankendes Licht Papierlaternen sind eine traditionelle japanische Beleuchtungseinrichtung, die aus einem mit Papier bespannten Bambusrahmen und einer Kerze an der Unterseite besteht. Der Suwa Jinja-Schrein in Isshiki, Nishio, veranstaltet Ende August sein über 450 Jahre altes Mikawa-Isshiki-Laternenfest mit riesigen Papierlaternen, die sechs bis zehn Meter hoch sind und als greifbares Volkskulturgut der Präfektur gelten.

三河一色大灯笼祭是拥有450多年历史的三河一色诹访神社的庆典,也是爱知县的有形民俗文化遗产。
6对12盏全长6至10米的巨大灯笼登场,在傍晚的暮色中随风摇摆,非常梦幻美丽。
灯笼上描绘着神话和历史的时代画卷,在漆黑的夜空中营造出一个梦幻的世界。

Riesige Papierlaternen verbreiten ein mystisches, schwankendes Licht
Papierlaternen sind eine traditionelle japanische Beleuchtungseinrichtung, die aus einem mit Papier bespannten Bambusrahmen und einer Kerze an der Unterseite besteht.
Der Suwa Jinja-Schrein in Isshiki, Nishio, veranstaltet Ende August sein über 450 Jahre altes Mikawa-Isshiki-Laternenfest mit riesigen Papierlaternen, die sechs bis zehn Meter hoch sind und als greifbares Volkskulturgut der Präfektur gelten.
Sechs Paare, insgesamt 12, dieser Laternen stellen japanische Mythen und historische Szenen dar und flackern im Kerzenlicht, um eine surreale Atmosphäre zu schaffen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
三河湾国家公园/みかわわんこくていこうえん
/assets/contentimages/Mikawa-wan_Quasi-National_Park.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
美农烧/みのや/Mino ware
/assets/contentimages/Mino_ware.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
那智不二越株式会社
/assets/contentimages/nachi-fujikoshi.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
长野市
/assets/contentimages/Nagano.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.