Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Dances
Performing Arts
Music
La Sylphide ist eine romantische Ballett-Pantomime in zwei Akten. Das Libretto schuf Adolphe Nourrit, die Musik komponierte Jean-Madeleine Schneitzhoeffer, die ursprüngliche Choreografie stammte von Filippo Taglioni.
《仙女》是一部两幕浪漫芭蕾舞剧。剧本由 Adolphe Nourrit 创作，音乐由 Jean-Madeleine Schneitzhoeffer 创作，原版舞蹈由 Filippo Taglioni 编排。
Sport
拉丁舞（英語：Latin dance）是一个泛称，指源自于拉丁美洲的所有交谊舞或者民间舞蹈两大类。
在国际竞技舞蹈比赛中，拉丁舞包括恰恰、伦巴、桑巴、斗牛和捷舞。
而社交用的拉丁舞又称拉丁风情舞包括騷莎、曼波舞、梅伦格、巴恰塔、伦巴、普拉纳等等。其中有很多在20世纪初非常流行的拉丁风情舞现在已经是历史的记忆了，比如古巴丹松舞。现在最为流行的为騷莎、巴恰塔、祖克舞。请注意，虽然基宗巴常常与拉丁风情舞同时出现，但它实际上源自于非洲安哥拉而不是拉美。
Lateinamerikanische Tänze, auch kurz Latein genannt, ist ein feststehender Sammelbegriff für diese fünf Gesellschafts- und Turniertänze: Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Paso Doble und Jive. Sie bilden, zusammen mit den Standardtänzen, einen Großteil des Welttanzprogramms.
Le Corsaire ist ein Ballett, dessen Libretto Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges frei nach dem Gedicht The Corsair von George Gordon Byron verfasste. Die Musik komponierte Adolphe Adam zu der ursprünglichen Choreografie von Joseph Mazilier.[1] In der Weltpremiere am 23. Januar 1856 an der Pariser Opéra tanzten Carolina Rosati und Domenico Segarelli in den beiden Hauptrollen.[1]
Das Ballett wurde für spätere Wiederaufnahmen mehrfach mit neuen Einlagen ergänzt, zu denen vornehmlich Léo Delibes, Cesare Pugni und Großherzog Pyotr Georgievich von Oldenburg die Musik schrieben.[1] In Russland präsentierte der berühmte Choreograf Marius Petipa bis zur Jahrhundertwende mehrere Versionen des Balletts, dem er immer wieder neue Teile hinzufügte.[1]
Eine berühmte Einlage, die dem Ballett erst 1915 durch Samuil Andrianov hinzugefügt wurde, ist der Le Corsaire-Pas de Deux, mit Musik von Riccardo Drigo und Baron Boris Fitinhoff-Schell.[1]
Die heutzutage präsentierten Choreografien stammen oder basieren meistens auf Marius Petipas Version des Werks.
《海盗》是一部芭蕾舞剧，其剧本由儒勒-亨利-韦尔诺-德-圣乔治根据乔治-戈登-拜伦的诗作《海盗》创作。阿道夫-亚当（Adolphe Adam）为约瑟夫-马齐利尔（Joseph Mazilier）的原创舞蹈谱曲。1856 年 1 月 23 日在巴黎歌剧院举行的世界首演中，卡罗琳娜-罗萨蒂（Carolina Rosati）和多梅尼科-塞加雷利（Domenico Segarelli）分别担任两个主角。