
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Utah-UT

Der Bryce-Canyon-Nationalpark liegt im Südwesten Utahs in den Vereinigten Staaten.
Grund für die Ausweisung als Nationalpark ist der Schutz der farbigen Felspyramiden, der sogenannten Hoodoos, an der Abbruchkante des Paunsaugunt-Plateaus. Dieser Abbruch verläuft überwiegend nicht linear. Stattdessen haben sich nach Osten hin offene, halbkreisförmige Felskessel in das Plateau erodiert, die von der Nationalparkverwaltung als „natürliche Amphitheater“ umschrieben werden. Das größte dieser Amphitheater ist der fälschlicherweise als Canyon bezeichnete Bryce Canyon.
Der Bryce-Canyon-Nationalpark befindet sich in einer Höhe von 2400 bis 2700 Metern und liegt damit wesentlich höher als der nahegelegene Zion-Nationalpark und der Grand-Canyon-Nationalpark.
Der Park wurde um 1850 von weißen Siedlern besiedelt und erhielt seinen Namen von Ebenezer Bryce, der sich um 1875 dort niederließ. Der Nationalpark wurde 1924 zum National Monument und 1928 zum National Park erklärt. Heute besuchen deutlich über eine Million Besucher jährlich den Park.
布赖斯峡谷国家公园(英语:Bryce Canyon National Park)位于美国犹他州西南部,占地145平方公里。公园的主要特色景点是布赖斯峡谷,虽然其名称带有峡谷二字,但并非真正的峡谷,而是一系列位于庞沙冈特高原东侧的岩石环型剧场。布赖斯峡谷有着大量奇形岩,而这种独特地理结构是经由霜冻作用和河流侵蚀河床湖床的沉积岩而形成。这些红色、橙色和白色的岩石形成奇特的自然景观,为游客提供壮丽景色。相比邻近的锡安国家公园,布赖斯峡谷国家公园的面积较小,而且海拔亦较高。布赖斯峡谷边缘高度介于2,400至2,700米。
摩尔门先驱者在19世纪中期迁入布赖斯峡谷地区,并在1875年以其中一名先驱者埃比尼泽·布赖斯的名称来命名该区。1923年,时任总统沃伦·加梅利尔·哈定把布赖斯峡谷地区指定为国家纪念区。1928年,美国国会把布赖斯峡谷地区由国家纪念区升格为国家公园。1931年,时任总统赫伯特·胡佛签署两份总统公告,在十年间两度把毗邻地区并入公园,大幅扩充公园范围。公园长有超过400种原生植物物种,亦有大量野生动物栖息,当中包括犹他土拨鼠、加州神鹫和西南柳鹟这三种濒危物种。公园设有多种休闲娱乐设施,游客可在园内可进行远足、露营、观光、观星、越野滑雪等活动。由于公园偏僻,游客人数少于邻近的锡安国家公园和大峡谷国家公园。以2020年为例,锡安国家公园和大峡谷国家公园的参观人数分别录得2,897,098人次和3,591,254人次,但布赖斯峡谷国家公园只有1,464,655人次。

Der Zion-Nationalpark befindet sich im Südwesten Utahs an der Grenze zu Arizona. Er hat eine Fläche von 579 km² und liegt zwischen 1128 m (Coalpits Wash) und 2660 m Höhe (Horse Ranch Mountain). 1909 wurde das Gebiet des Canyons zum Mukuntuweap National Monument ernannt, seit 1919 besitzt es den Status eines Nationalparks. Der Park wurde 1937 um die Kolob Canyons erweitert.
Zion ist ein altes hebräisches Wort und bedeutet so viel wie Zufluchtsort oder Heiligtum, das oft von den mormonischen Siedlern in Utah benutzt wurde. Innerhalb des Parks befindet sich eine schluchtenreiche Landschaft mit Canyons, von denen der Zion Canyon und der Kolob Canyon die bekanntesten sind. Die Canyons sind aus 170 Millionen Jahre altem braunen bis orangeroten Sandstein der Navajo-Formation entstanden. Der Park liegt an der Grenze zwischen dem Colorado-Plateau, dem Great Basin und der Mojave-Wüste. Durch seine besondere geografische Lage existiert im Park eine Vielzahl an unterschiedlichen Lebensräumen mit vielen verschiedenen Pflanzen und Tieren.
宰恩国家公园(英语:Zion National Park,亦被译为锡安国家公园)是一个位于美国西南部犹他州斯普林代尔附近的国家公园。这个占地共229平方英里(593平方公里)的国家公园的首要景点是宰恩峡谷,长15英里(24公里),并且有半英里(800米)深,其红色与黄褐色的纳瓦霍砂岩(Navajo Sandstone)被维琴河(Virgin River)北面支流所分割。其他著名特色有白色大宝座(Great White Throne)、棋盘山壁群、科罗布拱门(Kolob Arch)、三圣父与维琴河隘口(Virgin River Narrows)等。宰恩与科罗布峡谷地带的地质包含了九个意味着由150,000,000年前的中生代沉积作用而成的岩层。在该段时间的不同时期,暖流、浅海、小河、池塘与湖泊、大量沙漠和干澡的近岸环境覆盖了此地区。与科罗拉多高原形成有关的隆起运动使得该地区由10,030,000年前开始逐渐隆起了10,000英尺(3,000米)。
人类由大约在8,000年前开始于此地区居住,那时只有小数美洲原住民家族;其中一支家族在公元300年成为了半游牧编筐时期的阿纳萨齐印第安人(Anasazi)。随着游牧生活的减少,这族人在500年移居至维琴河附近。另一族人,费瑞蒙人(Parowan Fremont)亦在此居住。两族人在1300年左右神秘地消失,并且被派卢士人(Parrusits)与少数其他南方派尤特人(Paiute)亚族所取代。摩门教徒在1858年发现了这峡谷,并在1860年代初期在此定居。1909年,米邝杜域国家保护区(Mukuntuweap National Monument)成立,以保护此峡谷,而在1919年这国家保护区被扩张并改名为宰恩国家公园(宰恩是古希伯来语,意为避难所或圣殿)。而科罗布(或译口拉卜、柯洛伯,Kolob)部分在1937年被宣布为一个独立的宰恩国家保护区,并在1956年合并至宰恩国家公园。
其位于科罗拉多高原、大盆地与莫哈维沙漠地区的交界,因此具有独特的地理环境与变化众多的生物带,容许更多不寻常的植物与动物种类生存。共有289种鸟类、75种哺乳类动物(包括了19种蝙蝠)、32种爬虫类与无数品种的植物栖息于公园内的四个区域:沙漠、河岸、林地与针叶树林。较为特出的巨型土壤动物包括了美洲狮、骡鹿与金雕,并且有重新引入的加州秃鹫与大角羊。而常见的植物品种有杜松(Juniper Pine)、槭(Boxelder)、灌木蒿与众多不同的柳树。


科罗拉多河(英语:Colorado River、西班牙语:Río Colorado)是一条位于美国西南部、墨西哥西北部的主要河流。河长2,330千米(1,450英里),整个流域涵盖美国7个州与墨西哥2个州,途经广阔的美国西南部沙漠气候区。科罗拉多河干流始于科罗拉多州拉普德尔山口,主要支流来自于怀俄明州、内华达州、新墨西哥州等地,少部分源于墨西哥索诺拉州,整个河系大多位于美国境内;河川流向从源头开始向西南方穿越科罗拉多高原,徒经犹他州、亚利桑那州、大峡谷,注入米德湖后往南方流向墨西哥,最后经过气候干燥的科罗拉多河三角洲,从加利福尼亚湾顶端注入海洋。中下游部分河段目前是多个行政区的界河,包括亚利桑那州—内华达州州界、亚利桑那州—加利福尼亚州州界、亚利桑那州—下加利福尼亚州州界、美墨边界、下加利福尼亚州—索诺拉州州界。
整条科罗拉多河以壮阔的峡谷、汹涌澎湃的激流而闻名,目前共有11座美国国家公园在流域内,同时是4000万人主要供水来源[8]。在流域内有多座大坝、水库、引水渠道等水利设施来汲取河川全部水源,分配给周遭家庭供水与农业灌溉等。[9][10]由于科罗拉多河流量庞大,河道坡度也很陡峭,非常适合发展水力发电,整个主要水力发电机组为美国西部山间大部分区域电力尖峰时调节供发电。然而在人们大量消耗水资源下,已造成下游160千米(100英里)长的河道干涸,让科罗拉多河自1960年代以后很少河水能注入到海洋[11][12][13]。
Der Colorado (span. colorado bedeutet farbig, bunt bzw. rot)[2] ist der größte und wichtigste Fluss im Südwesten Nordamerikas. Er ist 2334 km lang und verfügt über ein Einzugsgebiet von 635.000 km². Landwirtschaft, Trinkwasser- und Elektrizitätsversorgung im Südwesten der Vereinigten Staaten und in Teilen Kaliforniens hängen stark vom Wasserregime des Colorado River ab. Dazu wurde zwischen dem Ende des 19. Jahrhunderts und den 1980er Jahren eine Vielzahl von Bewässerungsprojekten unterschiedlicher Größe verwirklicht.
Seit vielen Jahren gilt der durch Dürre, Trockenheit und Wasserentnahme bedrohte Colorado River als der am stärksten gefährdete Fluss der USA.

Salt Lake City [ˌsɔːlt leɪ̯k ˈsɪɾi] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Utah und mit 199.723 Einwohnern (Census 2020) auch die größte Stadt des Staates. Im Ballungsraum leben über 1,25 Millionen Menschen. Salt Lake City ist County Seat (Verwaltungssitz) des Salt Lake Countys.
Die Stadt wurde 1847 von Mormonen gegründet. Auch heute noch gilt die Stadt als Zentrum der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage.
盐湖城(英语:Salt Lake City,或简称SLC、Salt Lake),是美国犹他州的首府和最大城市,以紧靠大盐湖而得名。

NBA 2015/16
NBA 2016/17
Western-Conference
NBA 2017/18
Northwest-Division
NBA 2017/18
Western-Conference
NBA 2025/26
Utah-UT
Western Conference
Northwest-Division

Alabama-AL
Arizona-AZ
California-CA
Florida-FL
Georgia-GA
Louisiana-LA
Massachusetts-MA
Mississippi-MS
Nevada-NV
New jersey-NJ
New mexico-NM
New York-NY
North Carolina-NC
Oklahoma-OK
Oregon-OR
Pennsylvania-PA
South Carolina-SC
Texas-TX
Companies
Utah-UT
United States
Vermont-VT
Virginia-VA
Washington-WA
Washington, D.C.
West Virginia-WV

国家铁路客运公司(英语:National Railroad Passenger Corporation),商标和常用称呼Amtrak,中文简称美国国铁或美铁,是美国经营长途和城际铁路客运的营利性公司[2],创立于1971年5月1日。其商标“Amtrak”是由英文“美国”(America)和“铁轨”(track)组成的混成词[3]。总部位于华盛顿特区,紧邻联合车站。[4]
美铁依据《1970年美国铁路客运服务法案》(Rail Passenger Service Act of 1970)建立[5]。其所有的优先权股份都由美国联邦政府所有,并接受政府投资以维持公司运转。公司以营利模式运行,在美国法律属于准公共公司。董事会成员皆由总统提名经参议院同意而任命。部分普通股份由美国其他私营铁路公司在1971年美国国铁创立时,以经营铁路客运权力交换而来[6]。虽然美铁并不给予股息,有少数投资人向拥有原先股份的铁路公司购买美铁股份。2004年,部分普通股股份由美铁购回[7]。2011财政年度,美国国会共向美铁投资5.63亿美元补助铁路运营,并追加9.22亿美元用于资本流通。[8]美铁2010年票箱回报率(售票收入占运营成本的比率)为79%,为现有美国各客运铁路公司中最高。[9]
美铁有雇员超过20000人[10];全国总线路长34000公里,服务覆盖美国46州及加拿大三个省份,总共约500个车站[11]。
Das US-
California-CA
Colorado-CO
Geography
Illinois-IL
Indiana-IN
Kansas-KS
Maryland-MD
Missouri-MO
Nevada-NV
Ohio-OH
Utah-UT
United States
Virginia-VA
Washington, D.C.
West Virginia-WV





Animal world
Ski vacation
International cities
Sport
Transport and traffic

Architecture