漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 上海市-沪

Songjiangfu-Stadt
松江府是中国古代的一个府,前身为华亭府。在今上海市境内,治所在华亭县(今上海市松江区)。历史上的上海地区大部分为松江府属地,包括今日的市区吴淞江和虬江以南地区,松江、青浦、金山、奉贤以及浦东新区高桥港以南大部分地区,其余部分则属苏州府。
Songjiang
松江区,上海市辖区,位于上海市西南部,总面积604.64平方千米,东与闵行区、奉贤区交界,南与金山区毗邻;西与北同青浦区接壤。唐天宝十年(751年),置华亭县。民国三年(1914年),改称松江县。1998年2月,松江撤县设区。 松江历史文化悠久,有着“上海之根”的称呼。主要河流有流贯南境的黄浦江,以及淀浦河、泗泾塘等。古建筑有全国重点文物保护单位唐代陀罗尼经幢、宋代兴圣教寺塔(俗称方塔)、始建于1899年的佘山天文台、广富林遗址。市级重点文物保护单位、明代照壁、秀道者塔,还有初建于清同治二年(1863年)的佘山天主教堂等。松江区下辖6个街道、11个镇: 岳阳街道、​永丰街道、​方松街道、​中山街道、​广富林街道、​九里亭街道、​泗泾镇、​佘山镇、​车墩镇、​新桥镇、​洞泾镇、​九亭镇、​泖港镇、​石湖荡镇、​新浜镇、​叶榭镇、​小昆山镇、​松江工业区、​佘山度假区和上海松江出口加工区。
Suzhou-Fluss
吴淞江,中國上海市区内河段习称苏州河,古称松江、吴江,亦名松陵江、笠泽江,簡稱「淞」,原为长江入海前最后一条支流,明代以后成为黄浦江支流。吴淞江发源于苏州市吴江区松陵镇以南太湖沿岸的瓜泾口,由西向东,在今上海黄浦公园北侧外白渡桥以东汇入黄浦江,全长125公里。
Pingtan von Suzhou,Geschichtenerzählen und Balladensingen im Suzhou-Dialekt mit Zupfinstrumentbegleitung
苏州评弹是苏州评话和苏州弹词的总称,是采用吴语徒口讲说表演的传统曲艺说书戏剧形式。它产生于苏州,并流行于江、浙、沪一带,用苏州方言演唱。 评弹的历史悠久,清乾隆时期已颇流行。最著名的艺人有王周士,他曾为乾隆皇帝演唱过。嘉庆、道光年间有陈遇乾、毛菖佩、俞秀山、陆瑞廷四大名家。咸丰、同治年间又有马如飞、赵湘舟、王石泉等,之后名家流派纷呈,使苏州评弹艺术历经200余年不衰。 2006年,苏州评弹入选第一批国家级非物质文化遗产新增项目名录。经典剧目《三国》《七侠五义》《白毛女》《海上英雄》
Taiwan Semiconductor Manufacturing
台湾积体电路制造公司(英语:Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited),简称TSMC、台积电、台积或台积公司,与旗下公司合称时则称作台积电集团,为台湾一家从事晶圆代工的公司。总部位于台湾新竹科学园区。 台积电是全球第一家也是最大的集成电路代工制造商,其主要业务包括晶圆制造、封装、测试和技术服务。台积以先进的制造技术和持续的创新闻名于国际市场,为众多IC设计公司提供先进工艺服务,并在推动半导体产业发展方面扮演着重要角色。
Themse-Kathedrale
上海松江区三新北路999弄610号泰晤士小镇
Tomson Riviera
汤臣一品位于上海浦东陆家嘴金融区滨江大道旁,由两栋40层和两栋44层的豪华公寓和一座高级江景会所构成,面积在434~1206平方米,共220套。是按照别墅尺度进行规划设计的高档公寓,其中A幢D幢为一层一户,平层面积约为597平方米,复式面积约为824-986㎡;B幢与C幢为一层两户,单套平层面积约为435平方米,复式面积约为605-1206㎡;目前,A幢及C幢在售,B幢与D幢出租。 作为小陆家嘴核心区的国际大宅,湯臣一品拥有一线江景、正对外滩,拥揽上海地标性的景观建筑;选用世界级的建材设施、配置和周全的安保系统等,代言世界级的梦幻生活范本。
Tianan-Qianshu/Tausend Jahre Frieden und Wohlstand
上海市普陀区长寿路街道莫干山路600号