漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Russia

Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank/Black Sea Trade and Development Bank,BSTDB
黑海贸易和开发银行(BSTDB)是一家国际开发银行,为区域经济组织黑海经济合作组织的 11 个创始成员提供服务。它通过为发展项目和贸易交易提供贷款、担保和股权来支持经济发展和区域合作。黑海经济合作银行为成员国的公共和私营公司提供支持,对其融资不附加任何政治条件。

Die Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB, dt, Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank) ist eine internationale Entwicklungsbank im Dienst der elf Gründungsmitglieder der Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, einer regionalen Wirtschaftsorganisation. Sie unterstützt die wirtschaftliche Entwicklung und die regionale Zusammenarbeit durch die Bereitstellung von Darlehen, Garantien und Eigenkapital für Entwicklungsprojekte und Handelsgeschäfte. Die BSTDB unterstützt sowohl öffentliche als auch private Unternehmen in den Mitgliedsländern und knüpft ihre Finanzierungen nicht an politische Bedingungen[2].

Zu den Zielen der Bank gehören die Förderung regionaler Handelsbeziehungen, länderübergreifender Projekte und ausländischer Direktinvestitionen sowie die Unterstützung von Aktivitäten, die zur nachhaltigen Entwicklung beitragen, wobei der Schwerpunkt auf der Schaffung von Arbeitsplätzen in den Mitgliedsländern liegt[3]. Die Bank verfügt über ein genehmigtes Kapital von 3,45 Mrd. EUR[4].

黑海贸易和开发银行(BSTDB)是一家国际开发银行,为区域经济组织黑海经济合作组织的 11 个创始成员提供服务。它通过为发展项目和贸易交易提供贷款、担保和股权来支持经济发展和区域合作。黑海经济合作银行为成员国的公共和私营公司提供支持,对其融资不附加任何政治条件。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Heilongjiang
黑龙江(满语:ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ,穆麟德转写:sahaliyan ula),俄罗斯称之为阿穆尔河 (俄语:река Амур),是亚洲东北部的一条河流,干流由石勒喀河与额尔古纳河汇流形成,经过中华人民共和国黑龙江省北界与俄罗斯远东联邦管区南界,之后以东北向穿越哈巴罗夫斯克边疆区,最终流入鞑靼海峡。干流流长2824千米,若以海拉尔河为源头计算,则总长度约4344千米,若以石勒喀河为源头计算,则总长度4416千米。流域面积共计184万平方千米,其中中国境内90万平方千米。黑龙江是中国四大河流之一、世界十大河之一。
/assets/contentimages/Hei20Long20Jiang20.jpg

黑龙江满语:ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ,穆麟德转写sahaliyan ula),俄罗斯称之为阿穆尔河 (俄语:река Амур),是亚洲东北部的一条河流,干流由石勒喀河额尔古纳河汇流形成,经过中华人民共和国黑龙江省北界与俄罗斯远东联邦管区南界,之后以东北向穿越哈巴罗夫斯克边疆区,最终流入鞑靼海峡。干流流长2824千米,若以海拉尔河为源头计算,则总长度约4344千米,若以石勒喀河为源头计算,则总长度4416千米。流域面积共计184万平方千米,其中中国境内90万平方千米。黑龙江是中国四大河流之一、世界十大河之一。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Roter Platz /Красная площадь
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Krasnaya_ploshchad.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Weihnachtsmarkt auf dem Roten Platz
红场圣诞集市(俄语:Рождественская ярмарка на Красной площади,罗马化:Rozhdestvyenskaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi)或红场新年集市(俄语:Новигодная ярмарка на Красной площади,罗马化:Novigodnaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi),官方名称为古姆集市 (俄语:ГУМ-ярмарка,罗马化:GUM-yarmarka),是由俄罗斯古姆百货公司运营的年度圣诞集市,每年12月11日至次年3月1日在莫斯科红场举办。这是俄罗斯冬季最受欢迎的新年礼品采购地,也是规模最大的集市,多达63个摊位每年吸引数十万游客前来。

红场圣诞集市(俄语:Рождественская ярмарка на Красной площади,罗马化:Rozhdestvyenskaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi)或红场新年集市(俄语:Новигодная ярмарка на Красной площади,罗马化:Novigodnaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi),官方名称为古姆集市 (俄语:ГУМ-ярмарка,罗马化:GUM-yarmarka),是由俄罗斯古姆百货公司运营的年度圣诞集市,每年12月11日至次年3月1日在莫斯科红场举办。这是俄罗斯冬季最受欢迎的新年礼品采购地,也是规模最大的集市,多达63个摊位每年吸引数十万游客前来。

Der Weihnachtsmarkt auf dem Roten Platz (russisch: Рождественская ярмарка на Красной площади, romanisiert: Rozhdestvyenskaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi) oder Neujahrsmarkt auf dem Roten Platz (russisch: Новигодная ярмарка на Красной площади, romanisiert: Novigodnaya yarmarka na Krasnoy ploshchadi), offiziell GUM-Messe (russisch: ГУМ-ярмарка, romanisiert: GUM-yarmarka), ist ein jährlich stattfindender Weihnachtsmarkt auf dem Roten Platz in Moskau, Russland, der vom russischen Kaufhaus GUM betrieben wird und täglich vom 11. Dezember bis zum 1. März geöffnet ist.  Er ist der beliebteste Ort, um im Winter in Russland Neujahrsgeschenke zu kaufen, und mit bis zu 63 Ständen, die jedes Jahr Hunderttausende von Besuchern anziehen, auch die größte Messe.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Bernsteinstraße
琥珀之路(英语:Amber Road)是一条古代运输琥珀的贸易道路,这条水路和陆路结合而成的通商道路,从欧洲北部的北海和波罗的海通往欧洲南部的地中海,连结了欧洲的多个重要城市,维持了多个世纪。 在公元前后的很长一段时间,琥珀作为装饰品中的重要组成部分,被从北海和波罗的海海岸的产地,经由维斯瓦河和第聂伯河运输到意大利、希腊、黑海和埃及。琥珀之路连结了琥珀的产地和在欧洲、中东地区和远东地区的消费地,并经由另一条通商道路丝绸之路继续通往亚洲。

琥珀之路英语:Amber Road)是一条古代运输琥珀的贸易道路,这条水路和陆路结合而成的通商道路,从欧洲北部的北海波罗的海通往欧洲南部的地中海,连结了欧洲的多个重要城市,维持了多个世纪。

在公元前后的很长一段时间,琥珀作为装饰品中的重要组成部分,被从北海和波罗的海海岸的产地,经由维斯瓦河第聂伯河运输到意大利希腊黑海埃及。琥珀之路连结了琥珀的产地和在欧洲、中东地区和远东地区的消费地,并经由另一条通商道路丝绸之路继续通往亚洲。

Als Bernsteinstraße werden verschiedene Handelswege des Altertums (Altstraßen) bezeichnet, auf denen (unter anderem) Bernstein von der Nord- und Ostsee nach Süden in den Mittelmeerraum gelangte. Genau genommen handelt es sich nicht um eine Straße, sondern um unabhängige Handelswege, die für verschiedene Handelsgüter genutzt wurden. Die Bezeichnung „Bernsteinstraße“ tritt etwa ab dem Ende des 18. Jahrhunderts auf und hat in antiken Quellen keine Entsprechung.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Smirnoff Vodka
 
/assets/contentimages/Smirnoff_Vodka.jpg
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Kirow-Ballett
/assets/contentimages/the_Kirov_Ballet.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Oblast Kirow/Кировская область
Föderationskreis Wolga Fläche 120.374 km² Verwaltungszentrum Kirow Offizielle Sprache Russisch Ethnische Zusammensetzung Russen (90,8 %) Tataren (2,9 %) Mari (2,6 %) Udmurten (1,2 %)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Holzkirchen von Kischi Pogost
/assets/contentimages/Holzkirchen_von_Kischi_Pogost.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit/Организация Договора о Коллективной Безопасности,ОДКБ/Collective Security Treaty Organization
集体安全条约组织(英语:Collective Security Treaty Organization,简称为CSTO;俄语:Организация Договора о Коллективной Безопасности,缩写作 ОДКБ)是1992年5月15日签署的政府间军事联盟。1992年独立国家联合体中的六个国家俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦签署了“集体安全条约”(也称为“塔什干条约”)。

Die Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit, kurz: OVKS (russisch Организация Договора о коллективной безопасности – ОДКБ Organisazija Dogowora o Kollektiwnoi Besopasnosti – ODKBenglisch Collective Security Treaty Organization – CSTO), ist ein im Jahre 2002 auf Grundlage des 1992 geschlossenen Vertrages über kollektive Sicherheit (VKS) gegründetes Militärbündnis zwischen mehreren früheren Mitgliedsstaaten der Sowjetunion, das von Russland angeführt wird. Oberstes Organ der OVKS ist der Rat für kollektive Sicherheit.

集体安全条约组织(英语:Collective Security Treaty Organization,简称为CSTO;俄语:Организация Договора о Коллективной Безопасности,缩写作 ОДКБ)是1992年5月15日签署的政府间军事联盟。1992年独立国家联合体中的六个国家俄罗斯亚美尼亚哈萨克斯坦吉尔吉斯斯坦塔吉克斯坦乌兹别克斯坦签署了“集体安全条约”(也称为“塔什干条约”)。[1] 另外三个国家阿塞拜疆白俄罗斯格鲁吉亚在第二年签署了该条约,并于1994年生效。五年后,9个国家中除阿塞拜疆、格鲁吉亚和乌兹别克斯坦以外,其他6个同意将该条约再延长5年,2002年,这6个国家同意建立集体安全条约组织,作为一个军事联盟乌兹别克斯坦于2006年重新加入集体安全条约组织,但于2012年退出。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Christ-Erlöser-Kathedrale Kaliningrad/Храм Христа Спасителя

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Haus der Sowjets Kaliningrad/Дом Советов/Dom Sowjetow
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Dom_Sovetov.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.