Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Royalty

聖奧爾本斯公爵 圣奥尔本斯公爵/Duke of St Albans
Duke of Saint Albans ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England. Ehemalige Familiensitze der Dukes waren Bestwood Lodge in Nottinghamshire und Upper Gatton Park in Surrey.
巴伐利亚公国
555 – 1623 Das Herzogtum Bayern war ein Herzogtum innerhalb des Heiligen Römischen Reiches, das als Territorialherzogtum im Wesentlichen im Gebiet des heutigen Freistaats Bayern lag, aber auch das heute zu Österreich gehörende Innviertel und Tiroler Unterland umfasste. Hauptstadt und Residenz war München sowie zur Zeit der Teilherzogtümer auch Landshut, Ingolstadt und Straubing.
勃艮第公国/Duché de Bourgogne/Ducatus Burgundiae
諾曼第公國 诺曼底公国/Duchy of Normandy/Duché de Normandie
Das Herzogtum Normandie war ein historischer Staat im heutigen Norden Frankreichs. Er ist weitgehend deckungsgleich mit der heutigen Region Normandie. Er ging 911 aus dem Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte zwischen König Karl III. des Westfrankenreichs und dem Wikingerhäuptling Rollo hervor. Das Herzogtum wurde nach dem nordischen Volk der Normannen benannt.
佛罗伦萨公国/Ducato di Firenze
1532–1569
曼托瓦公國 曼托瓦公国/Ducato di Mantova
Das Herzogtum Mantua (italienisch Ducato di Mantova) war ein Territorium in Oberitalien im Spätmittelalter und der frühen Neuzeit. Hervorgegangen ist es aus der Stadtkommune Mantua in Verbindung mit einem Reichsvikariat. Seit 1433 bildete das Gebiet die Markgrafschaft Mantua. Seit 1530 war es Herzogtum.
拿騷公國 拿骚公国
Das Herzogtum Nassau war ein von 1806 bis 1866 bestehender deutscher Staat, der zunächst Mitglied des Rheinbunds und ab 1815 des Deutschen Bundes war. Infolge des Deutschen Krieges wurde das Herzogtum von Preußen annektiert und in die Provinz Hessen-Nassau eingegliedert. Seit 1946 gehört sein Gebiet zu den heutigen Bundesländern Hessen und Rheinland-Pfalz. Seine Hauptstadt war Wiesbaden, bis 1816 zusätzlich Weilburg.
雅蓋隆王朝 雅盖隆王朝/Jagiellonian dynasty
Die Jagiellonen (auch Jagellonen) waren eine im Mannesstamm aus Litauen stammende Nebenlinie des Hauses Gediminas und eine europäische Dynastie, die von 1386 bis 1572 die polnischen Könige und die Großfürsten von Litauen stellte. Auch waren sie ab dem 15. Jahrhundert ungarische, kroatische und böhmische Könige.
皇家普魯士 皇家普鲁士
Königlich Preußen (polnisch Prusy Królewskie; deutsch auch Preußen Königlichen Anteils oder kurz Polnisch Preußen) waren die westlichen Landesteile des ehemaligen Deutschordensstaates, die von 1453 bis 1772 unmittelbar der Krone Polen unterstanden. Sie umfassten den größten Teil des links der Weichselmündung liegenden Pommerellen, das Kulmerland sowie einige westliche Teile der historischen Landschaft Preußen (Land Marienburg und Ermland).
波希米亞王國 波希米亚王国/České království/Regnum Bohemiae(1198–1918)
Das Königreich Böhmen (tschechisch České království, lateinisch Regnum Bohemiae) war eine Monarchie auf dem Gebiet der historischen tschechischen Region Böhmen in Mitteleuropa und bildete das Kerngebiet der ihm zugehörigen Länder der Böhmischen Krone. Diese Länder bildeten ab 1526 den nordwestlichen Teil der Habsburgermonarchie und hatten Prag als königliche Hauptstadt.
蘇維匯王國 苏维汇王国
Das Königreich der Sueben (auch Reich der Sueben, lateinisch Regnum Gallaecia) war eine Reichsbildung der Völkerwanderungszeit – eine der ersten, die sich vom Römischen Reich lossagte. Das Regnum wurde auf dem Gebiet der vormaligen römischen Provinzen Gallaecia und dem nördlichen Teil von Lusitania errichtet.
法蘭西王國 法兰西王国/Royaume de France
Das Königreich Frankreich war ein Königreich in Westeuropa. Bis ins 13. Jahrhundert war die Bezeichnung Königreich der Franken gebräuchlich, da das Königreich auf das 843 gegründete Westfränkische Königreich zurückgeht. Letzteres wiederum fußt auf den Königsrechten der fränkischen Teil- und Gesamtreiche, die unter dem Dach des Fränkischen Reiches existierten. Das Fränkische Reich hat einen Vorläufer im Salfränkischen Reich, das Ende des 5. Jahrhunderts die fränkischen Einzelreiche zusammenfasste