Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Literature

悲慘世界 悲惨世界/Die Elenden
Die Elenden (französisch: Les Misérables) ist ein Roman von Victor Hugo, den er 1862 im Hauteville House auf Guernsey im Exil beendete. Im selben Jahr wurde er bei A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce. (Paris) verlegt. Er ist ein literarisches Werk, das der Romantik zugerechnet wird.
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰 列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi (russisch Лев Николаевич Толсто́й anhören?/i, wiss. Transliteration Lev Nikolaevič Tolstoj), deutsch häufig auch Leo Tolstoi (geboren 28. Augustjul./ 9. September 1828greg. in Jasnaja Poljana bei Tula; gestorben 7. Novemberjul./ 20. November 1910greg. in Astapowo, heute Lew Tolstoi in der Oblast Lipezk), war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke Krieg und Frieden und Anna Karenina sind Klassiker des realistischen Romans.
李白
Li Bai (chinesisch 李白 Lǐ Bái) (* 701; † 762), auch Li Po, gilt neben Dù Fǔ (杜甫) als der bedeutendste lyrische Dichter Chinas in der Tang-Zeit.
李太白集
《李太白集》,旧称《草堂集》,仅十卷,唐李阳冰编并序。宋真宗咸平中(998年-1003年),乐史别得李白诗歌十卷,合为《李翰林集》二十卷,凡七百七十六篇,又纂杂著为《别集》十卷,皆已失传。宋英宗治平中(1064年-1067年),宋敏求(次道)得王溥(文献)及唐魏颢所纂李白诗,又集唐类书及石刻所传,和李阳冰集所编,共一千一篇(四库藏本),曾巩乃考其先后而编次之。今本三十卷,当即曾巩所编本。
梁实秋/Liang Shih-chiu
梁实秋(1903年1月6日—1987年11月3日),名治华,字实秋,号均默,以字行。另有笔名子佳、秋郎、程淑等,中国著名的散文家、学者、文学评论家、辞书学家、翻译家,籍贯浙江杭县(今杭州市馀杭区),出生于北京,国立台湾师范大学文学院院长。他一生给中国文坛留下了两千多万字的著作,其散文集创造了中国现代散文著作出版的最高纪录。
愛情是最後一座橋 爱情是最后一座桥
Roman, Johannes Mario Simmel (* 7. April 1924 in Wien; † 1. Jänner 2009 in Luzern) war ein österreichischer Schriftsteller und Drehbuchautor.
愛之逃遁 爱之逃遁
Liebesfluchten ist eine Sammlung von Erzählungen des deutschen Schriftstellers Bernhard Schlink, die im Jahr 2000 unter dem Titel Liebesfluchten. Geschichten im Zürcher Diogenes Verlag veröffentlicht wurde. Erzählt werden Episoden aus dem Leben männlicher Bildungsbürger unterschiedlichen Alters. Alle haben gegenwärtige oder vergangene Beziehungsprobleme zu lösen, was in keinem Fall befriedigend gelingt.
里昂·孚希特萬格 里昂·孚希特万格
Lion Feuchtwanger (geboren am 7. Juli 1884 in München; gestorben am 21. Dezember 1958 in Los Angeles) war ein deutscher Schriftsteller.
洛佩·德·維加 洛佩·德·维加
Lope de Vega (* 25. November 1562 in Madrid; † 27. August 1635 ebenda; vollständiger Name: Félix Lope de Vega Carpio) war ein bedeutender spanischer Dichter des sogenannten Goldenen Zeitalters (spanisch Siglo de Oro).
路易丝·格吕克/Louise Elisabeth Glück/路易丝‧伊丽莎白·格吕克
Louise Elisabeth Glück (Aussprache [ˈglɪk], auch: Gluck; geb. 22. April 1943 in New York City; gest. 13. Oktober 2023 in Cambridge, Massachusetts) war eine US-amerikanische Lyrikerin, Essayistin und Nobelpreisträgerin für Literatur.
魯迅 鲁迅
Lu Xun (*1881 in Shaoxing, Provinz Zhejiang; † 1936 in Shanghai), eigentlich Zhōu Shùrén war ein chinesischer Schriftsteller und Intellektueller der Bewegung des vierten Mai, der sich mit den anderen Intellektuellen der Beida (Peking-Universität), dem geistigen Zentrum der Bewegung des vierten Mai, an der Baihua-Bewegung beteiligte, einer Reformbewegung für literarisches Genre und Stil.
路伊吉·皮兰德娄
Luigi Pirandello (* 28. Juni 1867 in Girgenti, dem heutigen Agrigent, Sizilien; † 10. Dezember 1936 in Rom) war ein italienischer Schriftsteller. Er wird zu den bedeutendsten Dramatikern des 20. Jahrhunderts gezählt und erhielt 1934 den Nobelpreis für Literatur.