Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Law

司力達律師事務所 司力达律师事务所
1889, Slaughter and May ist eine international tätige Wirtschaftskanzlei mit Sitz in London. Sie berät und vertritt nationale und internationale Unternehmen und Finanzinstitutionen. Die Kanzlei beschäftigt ca. 560 Rechtsanwälte an den Standorten London, Brüssel, Peking und Hongkong und zählt am Unternehmenssitz zu den Magic-Circle-Kanzleien. In Deutschland pflegt die Kanzlei eine Partnerschaft mit Hengeler Mueller.

Slaughter and May ist eine international tätige Wirtschaftskanzlei mit Sitz in London. Sie berät und vertritt nationale und internationale Unternehmen und Finanzinstitutionen. Die Kanzlei beschäftigt ca. 560 Rechtsanwälte an den Standorten London, BrüsselPeking und Hongkong und zählt am Unternehmenssitz zu den Magic-Circle-Kanzleien. In Deutschland pflegt die Kanzlei eine Partnerschaft mit Hengeler Mueller.

司力达律师事务所(Slaughter and May)是一家跨国律师事务所,总部位于英国伦敦。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sondergericht (n) ①特种法庭;特别法庭
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
监护权,管教的权利,照顾的权利
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sozialgericht (n) 社会法庭
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
社会法院
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
社會保障法 社会保障法
Das deutsche Sozialgesetzbuch (SGB) ist die Kodifikation des Sozialrechts im formellen Sinn. Nachdem das Werk seit den 1970er Jahren schrittweise aufgebaut wurde, sind im Sozialgesetzbuch heute die wesentlichen Bereiche dessen geregelt, was dem Sozialrecht zugerechnet wird.

《德国社会法典》(SGB)是正式意义上的社会法法典。经过自 20 世纪 70 年代以来的逐步完善,如今《社会法典》规范了社会法的基本领域。

Das deutsche Sozialgesetzbuch (SGB) ist die Kodifikation des Sozialrechts im formellen Sinn. Nachdem das Werk seit den 1970er Jahren schrittweise aufgebaut wurde, sind im Sozialgesetzbuch heute die wesentlichen Bereiche dessen geregelt, was dem Sozialrecht zugerechnet wird.

Nicht darin erfasst ist das sogenannte „soziale Recht“, also das unter sozialen Gesichtspunkten überlagerte Privatrecht, etwa das soziale Wohnraummietrecht oder der soziale Schutz von Arbeitnehmern.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
社会法
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Sozialrecht.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
农业、林业和园艺业社会保险-Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft,Landwirtschaftliche Alterskasse,Landwirtschaftliche Krankenkasse,Landwirtschaftliche Pflegekasse
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/SVLFG_Logo.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
国籍法
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Staatsangehoerigkeitsgesetz~0.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
检察官
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Staatsanwalt (m) 检察官
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
候补检察官
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.