Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Russia
Eat and Drink
格瓦斯/Kwass/квасъ/kvasŭ/kvasъ
Kwas oder Kwass (veraltet auch Quas; russisch квас) ist ein Getränk aus dem ostslawisch- und teilweise auch südslawischsprachigen Raum, das durch Gärung aus Brot hergestellt wird. Kwas ist heute überwiegend in Russland, Belarus, Polen, der Ukraine, der Republik Moldau, Serbien, Montenegro und dem Baltikum verbreitet. Das Getränk hat inzwischen aber auch eine gewisse Bekanntheit in weiteren Ländern Europas und des Kaukasus erreicht.
Kwas oder Kwass[1] (veraltet auch Quas;[2] russisch квас) ist ein Getränk aus dem ostslawisch- und teilweise auch südslawischsprachigen Raum, das durch Gärung aus Brot hergestellt wird. Kwas ist heute überwiegend in Russland, Belarus, Polen, der Ukraine, der Republik Moldau, Serbien, Montenegro und dem Baltikum verbreitet.[3] Das Getränk hat inzwischen aber auch eine gewisse Bekanntheit in weiteren Ländern Europas und des Kaukasus erreicht. Obwohl meist aus Brot oder Zwieback hergestellt und deshalb auch unter dem Begriff Brotgetränk oder Brottrunk (eingetragene Marke[4]) bekannt, gibt es auch andere Rezepturen, zum Beispiel Kwas aus Birnen, Beeren oder anderen Früchten.
Geography
宗谷海峡/Sōya-kaikyō/Sōya-Straße
Automobile
Companies
拉达汽车
拉多加湖/Ладожское озеро/Lake Ladoga
Architecture
拉赫塔中心/Ла́хта це́нтр
Ort: Sankt Petersburg, Russland Bauzeit: 2012–2018 (Turm) Status: Bau abgeschlossen Architekt: Gorproject, RMJM Höhe: 462 m Höchste Etage: 372 m Etagen: 87 Aufzüge: 40 Nutzungsfläche: 570.000 m² Nutzung: Mehrzweckgebäude Eigentümer: Gazprom
朗道理论物理研究所/Институт теоретической физики им. Л. Д. Ландау РАН
Medical, Pharmaceutical, Rehabilitation
俄羅斯國家病毒學與生物技術研究中心 俄罗斯国家病毒学与生物技术研究中心/Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии,Вектор/State Research Center of Virology and Biotechnology VECTOR
拉恰湖/Ла́ча
Sport
2013世界田径锦标赛
勒拿河 4400KM
列宁格勒州
Föderationskreis Nordwestrussland Fläche 83.908 km² Verwaltungszentrum Gattschina Offizielle Sprache Russisch Ethnische Zusammensetzung Russen (89,6 %) Ukrainer (2,5 %) Belarussen (1,6 %)
Party and government
俄罗斯自由民主党/Либерально-Демократическая Партия России
