Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Wirtschaft und Handel

利寶互助保險集團 利宝互助保险集团
1912, Die Liberty Mutual Insurance ist ein US-amerikanischer, international tätiger Versicherungskonzern mit dem Hauptsitz in Boston, Massachusetts. Das Unternehmen beschäftigt über 50.000 Mitarbeiter und in mehr als 800 Büros weltweit.
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/Liberty_Mutual.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Liedekerke wurde 1965 von Anwälten gegründet, die sich der juristischen Exzellenz verschrieben haben, und ist eine unabhängige Anwaltskanzlei, die für ihre Führungsqualitäten und ihr Fachwissen anerkannt ist und einen internationalen Ruf genießt, der auf einer unbestrittenen Expertise beruht.

Liedekerke 是一家独立的律师事务所,成立于 1965 年,由致力于提供卓越法律服务的律师组成,以其领导能力和专业知识而闻名于世,并凭借无可争议的专业知识而在国际上享有盛誉。
作为一家拥有 60 年历史的比利时高级商业律师事务所,我们在安特卫普、布鲁塞尔、伦敦、金沙萨和基加利均设有办事处,致力于提供世界一流的服务,始终如一地提供最优质的援助和指导。
本所凭借行业专长和对比利时及欧洲法律的深入了解,拥有强大的咨询业务。作为咨询业务的重要补充,本所还代表客户在国内、欧洲和国际法院(包括司法和仲裁法院)、最高上诉法院、行政法院和比利时宪法法院提起复杂的诉讼。

Liedekerke wurde 1965 von Anwälten gegründet, die sich der juristischen Exzellenz verschrieben haben, und ist eine unabhängige Anwaltskanzlei, die für ihre Führungsqualitäten und ihr Fachwissen anerkannt ist und einen internationalen Ruf genießt, der auf einer unbestrittenen Expertise beruht.
Seit 60 Jahren ist Liedekerke eine erstklassige belgische Wirtschaftskanzlei mit Niederlassungen in Antwerpen, Brüssel, London, Kinshasa und Kigali. Unsere Kanzlei hat sich dem Ziel verschrieben, einen erstklassigen Service zu bieten, indem sie stets die beste Unterstützung und Beratung liefert.
Die Sozietät verfügt über eine starke Beratungspraxis, die sich auf sektorales Fachwissen und eine gründliche Kenntnis des belgischen und europäischen Rechts stützt. Als wesentliche Ergänzung zu ihrer Beratungstätigkeit vertritt sie Mandanten in komplexen Rechtsstreitigkeiten vor nationalen, europäischen und internationalen Gerichten, sowohl vor Gericht als auch vor Schiedsgerichten, dem Kassationsgerichtshof, dem Staatsrat und den belgischen Verfassungsgerichten.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
年利達律師事務所 年利达律师事务所
1838, LLP ist eine international tätige Wirtschaftskanzlei mit 31 Büros in 21 Ländern. Mit 561 Partnern und insgesamt rund 3100 Anwälten (Stand 2023) berät die Kanzlei Unternehmen, Finanzinstitute, institutionelle Anleger und den öffentlichen Sektor im Wirtschafts- und Steuerrecht. Sie wird in London zum Kreis der Magic-Circle-Kanzleien gerechnet.

Linklaters LLP ist eine international tätige Wirtschaftskanzlei mit 31 Büros in 21 Ländern.[5][6] Mit 561 Partnern und insgesamt rund 3100 Anwälten (Stand 2023)[2] berät die Kanzlei Unternehmen, Finanzinstituteinstitutionelle Anleger und den öffentlichen Sektor im Wirtschafts- und Steuerrecht. Sie wird in London zum Kreis der Magic-Circle-Kanzleien gerechnet.[7] In Deutschland beschäftigt die Kanzlei rund 320 Anwältinnen und Anwälte[3] und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2022/23 einen Umsatz von 242 Millionen Euro.

年利达律师事务所英文名称:Linklaters LLP),是一家以英国总部的国际律师事务所,在全球20个国家设有30个办事处,共有合伙人约480名、律师2千多人,当中超过六成派驻伦敦以外的城市。事务所于2007年5月1日转为以有限责任合伙形式营运(Limited Liability Partnership,简称LLP)。年利达律师事务所于多个国家或城市设立办事处或代表处,包括中国大陆、香港、比利时、巴西、捷克、法国、德国、匈牙利、印度、意大利、日本、卢森堡、中东、荷兰、北非、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄国、新加坡、斯洛伐克、西班牙、瑞典、泰国、阿拉伯联合酋长国、美国等。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
劳埃德银行
1765
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Lloyds_Bank.png
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lobbying (n) [美]-s 游说活动
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lobbyismus (m) unz. (影响议员的)院外活动,游说,疏通
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
说客,游说
政客说客
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
工资单
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Lohn-_und_Gehaltsabrechnung.jpg

工资单各款项明细:


AG = Arbeitgeber 雇主
EZ = Einmalzahlung 一次性津贴

gw.Vortelil= Geldwerter Vorteil 补贴
lfd. = laufender 如下
AV- = Arbeitslosenversicherung 失业保险
KV- = Krankenversicherung 医疗保险

PV- = Pflegeversicherung 看护险

RV-= Rentenversicherung 养老保险

 

Basisbezüge(基本条款)

(1)

Gehalt

工资

(2)

Prämie/freiw. 

Sonderzahl

一次性的津贴,就是入职奖金

(3)

PKW-Wert gw.

Vorteil

车子租赁价格的1%

(4)

PKW-KM gw.Vorteil

公司加油卡汽油的补贴

(5)

PKW pau. AG gw.Vorteil

公司汽车补贴

 

Bruttoentgelt(税前工资)

(6)

Gesamtbrutto 

(EBeschV)

= (1) + (2) + (3) + (4) + (5)

(7)

Steuerbrutto, EZ

= (2)

(8)

Steuerbrutto, lfd.

= (1) + (3) + (4) + (5)

(9)

KV/PV-Brutto, lfd.

医疗险和看护险基数

(10)

RV-Brutto, lfd.

养老保险基数

(11)

AV-Brutto, lfd.

失业保险基数

 

Gesetzliche Abzüge(法定扣除额)

(12)

Lohnsteuer, EZ

一次性津贴的所得税

(13)

Lohnsteuer, lfd.

常规收入的所得税

(14)

Solidaritätszuschlag, EZ

一次性津贴的团结费,支援东德建设 = 一次性津贴的所得税* 5,5%

(15)

Solidaritätszuschlag, lfd

常规收入的团结费,支援东德建设 =常规收入的所得税 * 5,5%

(16)

Rentenversicherung, lfd.

养老保险 = 养老保险基数 * 9,45%

(17)

Arbeitslosenvers., lfd.

失业保险 失业保险基数 * 1,5%

 

Netto(税后工资)

(18)

Gesetzl. Netto (EBeschV)

= (6) - (12) - (13) - (14) - (15) - (16) - (17)

 

Be- und Abzüge(补贴和扣除额)

(19)

AG-Zuschuss KV

医疗险补贴,医疗险和看护险基数 * 7,3%

(20)

AG-Zuschuss PV

看护险补贴,医疗险和看护险基数 * 1,025%

(21)

PKW Nettoabzug/Zuzahlung

负数

(22)

Abgef. Beitrag freiw. KV

负数,自愿健康险缴费医疗险和看护险基数 * 15,5%

(23)

Abgef. Beitrag freiw. PV

负数,自愿看护险缴费医疗险和看护险基数 * 2,3%

(24)

PKW-Wert gw.Vorteil

负数 = 0 - 车子租赁价格的1%

(25)

PKW-KM gw.Vorteil

负数 = 0 - 公司加油卡汽油的补贴

(26)

PKW pau. AG 

gw.Vorteil

负数 = 0 - 公司汽车补贴

 

Zahlungen

实发数 = Netto(税后工资)一直带着正负号加到 (26)

德国工资税(Lohnsteuer)的征收对象是非独立工作收入(Einkünfteaus nichtselbständiger Arbeit),即受人雇佣所得的工资收入。德国工资税并不是一个独立的税种,而是德国《个人所得税法》所规定的一种特别征收形式。


用人单位有义务为劳动者在主管部门做工资登记,按月代扣代缴工资税,开具工资单。德国工资税共有六个税级(Steuerklasse),与雇员个人的婚姻状况密切相关。

 

一级,主要适用与单身者,或者已婚,但是不能满足三级或四级税级条件者;

二级,适用于已有子女的上述人群,对于有非婚生子女者也同样适用;

三级,主要适用于一方已婚者,且需夫妻双方均负有纳税义务,并共同居住,对于夫妻长期两地分居的情况不能适用;对于配偶去世时满足该条件的已婚者,当年仍然适用三级税级;对于离婚时满足该条件的已婚者,且其配偶再婚也同样能满足该条件的,当年也可以继续适用三级税级;

四级,主要适用于双方已婚者,且需夫妻双方均负有纳税义务,并共同居住,对于夫妻长期两地分居的情况不能适用;

五级,如果夫妻双方中的一方适用三级税级,另外一方则适用五级税级;

六级,适用于雇员工作以外的其他兼职工作。

 

由此可见,德国法律通过针对婚姻状况给予税收优惠的形式,鼓励在德居民结婚和养育子女。在德国工作的劳动者,可以根据自身的婚姻状况和收入,选择最合适的工资税税级。

 
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lohn-Preis-Spirale (f) 工资-价格-螺旋形上升
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lohnabbau (m) 工资减值
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lohnarbeiter (m) 靠工资为生的工人,雇佣劳动者
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Lohnbewegung (f) [经]工资升降,工资浮动
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.