Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Geographie

班公湖/མཚོ་མོ་ངང་ལྷ་རིང་པོ།
盤錦市 盘锦市
盘锦市是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市,位于辽宁中南部,辽河下游。市境西、北邻锦州市,东界鞍山市,东南接营口市,南临渤海辽东湾,是中国沿海最北端的地级市。市人民政府驻大洼区。 盘锦市是辽宁省乃至整个东北地区重要的石油城市、工业城市之一,于1984年经国务院批准建立,坐拥中国第三大油田辽河油田和新兴中国石化五百强企业华锦化工集团。辖区内分布有很多采油厂,例如曙光采油厂,兴隆台采油厂,高升采油厂等,境内有东北第二大沼泽区,占地15000亩。 盘锦市现辖3个市辖区、1个县。 市辖区:双台子区、兴隆台区、大洼区 县:盘山县
西沙群島 西沙群岛
Die Paracel-Inseln sind eine Gruppe von Korallenatollen im Südchinesischen Meer. Regional sind sie als Xisha-Inseln (chinesisch) bzw. Hoàng-Sa-Inseln (vietnamesisch) bekannt – (chinesisch 西沙群島 / 西沙群岛, Pinyin Xīshā Qúndǎo, vietnamesisch Quần đảo Hoàng Sa, Chữ nôm: 群島黄沙).
帕特納赫峽谷 帕特纳赫峡谷
Die Partnachklamm ist eine 700 Meter lange und vom Wildbach Partnach teilweise über 80 Meter tief eingeschnittene Klamm im Reintal nahe Garmisch-Partenkirchen. Die Talsohle befindet sich bei ungefähr 800 m ü. NHN in Klammmitte. 1912 wurde die Partnachklamm zum Naturdenkmal erklärt. Der Weg verläuft stets auf der rechten Bachseite.
帕斯特尔策冰川/Pasterze-Gletscher
楚德湖/Peipsi-Pihkva järv/Чудско-Псковское озеро/Lake Peipus