Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Geography

韶關市 韶关市
韶关市(官方音译:Shaoguan,传统外文:Shiuchow、Shaokwan,粤音外文:Siu Kwan),简称韶,旧称韶州,是中华人民共和国广东省下辖的地级市,位于广东省北部,粤湘赣三省交界、市境西界清远市,南临广州市、惠州市,东南接河源市,东北毗江西省赣州市,西北达湖南省郴州市,市政府驻浈江区风度北路75号。 韶关是广东省历史文化名城,还是广东省规划建设的粤北区域性中心城市和韶关都市区的核心城市,是全国交通枢纽城市之一,韶关有两千多年历史,抗日战争时期,韶关曾成为广东临时省会。地处粤北,外接湘赣,内联珠三角,自古是中国南方的交通要冲,素有广东的北大门之称,是华北及长江中下游地区与华南沿海之间最重要的陆上通道和关口,粤湘赣交界地区商品集散中心。而且是客家人的主要聚居地之一。韶关市现辖3个市辖区、4个县、1个自治县,代管2个县级市。 市辖区:武江区、浈江区、曲江区 县级市:乐昌市、南雄市 县:始兴县、仁化县、翁源县、新丰县 自治县:乳源瑶族自治县
紹興市 绍兴市
绍兴市(吴语:Zau Shin),简称越,古称越州、会稽、山阴,是中华人民共和国浙江省下辖的地级市,地处中国华东地区,浙江省中北部,位于浙江省杭州湾南岸。市境西北临杭州市,北隔钱塘江与嘉兴市相望,东邻宁波市,西南接金华市,东南接台州市。地处浙东盆地丘陵北部与宁绍平原西部,地势南高北低,会稽山纵贯市境,以西为诸暨盆地,以东为新嵊盆地。曹娥江流贯市境北流入钱塘江,西部有浦阳江、杭甬运河。钱塘江南岸平原水网密布,湖泊众多,为典型的江南水乡。全市总面积8,274.79平方公里,市人民政府驻越城区洋江西路589号。 绍兴是国家历史文化名城、越文化中心,出产的黄酒(又称老酒)闻名遐迩。绍兴纺织业、小电机、节能照明、生物酿造业发达,纺织业出口产品占世界纺织面料交易额的60%,绍兴中国轻纺城是世界最大的纺织品交易市场。绍兴市现辖3个市辖区、1个县,代管2个县级市。 市辖区:越城区、柯桥区、上虞区 县级市:诸暨市、嵊州市 县:新昌县
嵊泗列島 嵊泗列岛
嵊泗列岛,一称嵊泗群岛,位于浙江东北部海中,舟山群岛北部的岛群,属浙江省舟山市嵊泗县。包括嵊山、泗礁山、黄龙山、花鸟山等196个岛屿,其中泗礁山面积最大。附近海域盛产带鱼、墨鱼、大小黄鱼,是著名的渔场;黄龙山以产“黄龙米虾”著名。
神農架林區 神农架林区
神农架林区(Shennongjia Forestry District),直属湖北省管辖,是中国唯一以林区命名的行政区,为副厅级建制。 地处湖北省西北部,西与重庆市巫山县、巫溪县相邻,北接竹山县、房县,东连保康县,南濒兴山县、巴东县,总面积3253平方公里。神农架林区,是国家级自然保护区,是保存完好的原始林区和重点生态功能区, 是中国首个获得联合国教科文组织人与生物圈自然保护区、世界地质公园、世界遗产三大保护制度共同录入的“三冠王”名录遗产地。神农架林区共辖8个乡级行政区,包括5个镇、2个乡、1个民族乡,分别是松柏镇、阳日镇、木鱼镇、红坪镇、新华镇、宋洛乡、九湖乡、下谷坪土家族乡。
沈陽市 沈阳市
沈阳市,简称沈,是中华人民共和国辽宁省的省会、副省级市、国家区域中心城市、东北亚国际化中心城市和特大城市。沈阳位于辽河平原南缘,南连辽东半岛,位处环渤海经济圈之内,是环渤海地区连接朝鲜半岛的重要枢纽,也是东北地区的政治、经济、金融、商业、交通、文化、商贸中心,中国人民解放军北部战区机关驻地,国家新型工业化综合配套改革试验区沈阳经济区核心城市。市人民政府驻浑南区沈中大街206号。沈阳拥有2300年以上的建城史,是满文化的发源地和兴盛地,也是东北地区首个国家历史文化名城。沈阳经辽、金、元、明四朝增筑,逐渐发展为东北地区的政治文化中心。1625年,后金汗努尔哈赤迁都于沈阳,沈阳得到大规模扩建,并被更名为盛京。明清战争后,沈阳被设为清朝的陪都。沈阳市现辖10个市辖区、2个县,代管1个县级市。其中,和平区、沈河区、大东区、皇姑区、铁西区通常被合称为市内五区。 市辖区:和平区、沈河区、大东区、皇姑区、铁西区、苏家屯区、浑南区、沈北新区、于洪区、辽中区 县级市:新民市 县:康平县、法库县
深圳市
深圳市,简称深,别称鹏城,是中华人民共和国广东省的计划单列市,中国四大一线城市之一、粤港澳大湾区的中心城市之一、中国超大城市之一。地处珠江口东岸,东临大亚湾和大鹏湾,西濒伶仃洋,南与香港接壤,北与惠州市、东莞市毗邻;另有深汕特别合作区位于汕尾市海丰县。高新技术产业、金融业、现代物流业、文化创意产业为深圳的四大支柱产业。深圳是中国南方重要的高新技术研发和制造基地,常被誉为“中国硅谷”。深圳港集装箱吞吐量连续多年居于世界第三,外贸出口总额连续20余年居中国大陆第一位。深圳市共设福田、罗湖、南山、盐田、宝安、龙岗、龙华、坪山、光明9个市辖行政区和大鹏新区1个功能区,74个街道办事处,810个居民委员会。
深圳河/Sham-Chun-Fluss
Der Sham Chun River oder Shenzhen River (chinesisch: 深圳河; Pinyin: Shēnzhèn Hé) bildet zusammen mit der Deep Bay, der Mirs Bay und dem Sha Tau Kok River die natürliche Grenze zwischen Hongkong und dem chinesischen Festland. Die Stadt Shenzhen und Yuen Long, Hongkong, getrennt durch den Sham Chun River