Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Architektur

赫拉克勒斯塔/大力神塔/Torre de Hércules
海爾曼紀念碑 海尔曼纪念碑
Das Hermannsdenkmal ist eine Kolossalstatue in der Nähe des Ortsteils Hiddesen auf dem Gebiet der Stadt Detmold in Nordrhein-Westfalen im südlichen Teutoburger Wald. Es wurde zwischen 1838 und 1875 nach Entwürfen von Ernst von Bandel erbaut und am 16. August 1875 eingeweiht.
希羅底聖殿 希罗底圣殿/希羅底神廟 希罗底神庙/ בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי Bēṯ hamMīqdāš hašŠēnī/Zweiter Tempel
Als Herodianischer Tempel wird die grundlegende Umgestaltung des zweiten Jerusalemer Tempels bezeichnet, mit der Herodes der Große 21 v. Chr. begann und die zugleich sein anspruchsvollstes Bauprojekt wurde. Innerhalb von nur anderthalb Jahren wurde das eigentliche Tempelgebäude fertiggestellt und mit großer Prachtentfaltung eingeweiht.
克勤郡王府
克勤郡王府(Prince Chan titles Mansion)国家重点文物保护单位,为清代现存规模较好的一座王府,此府是顺治年间所建。原占地面积不大,平面布局与王府规制尚符。克勤王府历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息。 清室覆亡后,府邸的产权曾归属辅熊希龄,21世纪初,克勤郡王府修葺一新,恢复昔日风貌。 府路南影壁尚存,府前部只存东翼楼。后部的内门、后寝与东西配房、后罩房均保存完整。西部跨院也存大部原有建筑。
淳親王府 淳亲王府
淳亲王府是位于中华人民共和国北京市东城区东长安街14号院内的清朝淳亲王允祐及其后人的府第。后来该府及周边地区在清朝末期被改建为英国驻华使馆。淳亲王府是康熙帝第七子淳亲王允祐的府第,府北一墙之隔为翰林院。允祐于康熙四十八年(1709年)晋封为淳郡王,雍正元年(1723年)晋封为淳亲王。允祐获封淳郡王后,建淳郡王府。但乾隆十五年《乾隆京城全图》中,如今的府址处为一片空地,所以可能允祐最初的府第并不在这里,到乾隆十五年之后才在这里建府。《啸亭杂录》载: “淳亲王府在玉河桥西岸。”该府传至允祐的重孙、镇国公奕梁,故也称“梁公府”。
醇親王府 醇亲王府
醇王府为清代规模较大的一座王府,曾先后作为纳兰明珠、永瑆的宅邸。1872年醇亲王奕譞成为宅子的主人,醇王府的名称也因此得来。醇王府历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息。 新中国建立后,府邸现归国家宗教事务局和中华宗教文化交流协会所有;1982年,醇王府花园(宋庆龄故居)对外开放。 醇王府分中东西三路,分别由多个四合院组成,后为二层后罩楼。中路的3座建筑是府邸的主体,一是大殿,二是后殿,三是延楼。王府的最后部分是花园。
恭王府/Prince Gong´s Mansion
恭王府是清代规模最大的一座王府建筑群,曾先后作为清乾隆时期权臣和珅、清嘉庆时期庆僖亲王永璘的宅邸,(1851年)清廷赐封此宅邸于恭亲王奕訢,恭王府的名称也因此得来。恭王府规模宏大,总占地面积6万平方米,分为府邸和花园两部分,拥有各式建筑群落30多处,历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息,故有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。
洪家樓大教堂 洪家楼大教堂/Sacred Heart Cathedral
廣州聖心大教堂 广州圣心大教堂/Cathédrale du Sacré-cœur de Jésus/Sacred Heart Cathedral
Die Herz-Jesu-Kathedrale in Guangzhou (chinesisch 廣州石室聖心大教堂 / 广州石室圣心大教堂, Pinyin Guǎngzhōu shíshì shèngxīn dà jiàotáng, französisch cathédrale du Sacré-Cœur-de-Jésus) ist eine in den Jahren 1863–1888 erbaute römisch-katholische Kirche in Guangzhou (Kanton) in der südchinesischen Provinz Guangdong.
吉林耶稣圣心堂/Cathédrale du Sacré-Cœur de Jilin