
漢德百科全書 | 汉德百科全书

Breslau/Wrocław/布雷斯劳/布列斯劳/洛克劳/Vratislav/Wratislavia/Vratislavia
弗罗茨瓦夫(波兰语:Wrocław;德语:Breslau,中文譯為布雷斯勞、布列斯勞、洛克勞;捷克语:Vratislav;拉丁语:Wratislavia 或 Vratislavia),是波兰城市,位于波兰西南部的奥得河畔,自1999年起是下西里西亚省的省会。该市人口约为637,075人(2016年),列波兰第四大城(次于华沙、克拉科夫和罗兹),同时也是波兰仅次于华沙的第二大金融中心,在经济、文化、交通等诸多方面都在波兰具有相当重要的地位。
Backsteingotik
哥特式烤砖建筑(英语Brick Gothic,波兰语Gotyk ceglany)包括用可见的烤砖建造的哥特式建筑。它在德国北部、波罗的海地区和荷兰特别广泛。其分布区域西部延伸至多佛尔海峡,东南部延伸至加利西亚。
Der Weihnachtsmarkt auf dem Kohlenmarkt in Gdańsk
Leuchtende Marktplätze mit Glühwein, Glühbier mit Sirup, Konzerten, Tanzeinlagen und Besuchen vom Nikolaus, Karussells und Riesenrädern. Dazu Imbiss-Stände mit Pfefferkuchen und Bigos, Pfannkuchen und Kartoffelpuffern, Ständen mit Handwerkskunst und regionalen Handmade-Produkten – festliches Treiben gibt es nach der Pandemie in Poznań, Warschau oder Danzig jetzt wieder uneingeschränkt.
Danziger Bucht/Zatoka Gdańska
格但斯克湾(波兰语:Zatoka Gdańska、俄语:Гданьская бухта)也称但泽湾(德语:Danziger Bucht)位于维斯瓦河的出海口,波罗的海东南部,得名于附近的波兰城市格但斯克。 格但斯克湾的西方是普茨克湾,南方是波兰的波美拉尼亚省,东南方是维斯图拉潟湖,中间隔着维斯瓦沙嘴,有波罗的斯克海峡相连,东方是俄罗斯加里宁格勒州的桑比亚半岛。
Grudziądz/Graudenz
格鲁琼兹(波兰语:Grudziądz,波兰语发音:[ˈɡrud͡ʑɔnt͡s];德语:Graudenz,格劳登茨)是位于波兰北部,维斯瓦河流域的一个城市。人口9.909万(2007年)。自1999年起,属库亚维-滨海省。在1975-1998年期间,曾属托伦省。