Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
假期和旅游
地理
萨克森州
蘇台德山脈 苏台德山脉/Sudety
Die Sudeten (polnisch und tschech. Sudety) sind ein Gebirgszug in Deutschland, Tschechien und Polen. Sie bilden die nordöstliche Umrahmung des Böhmischen Beckens zwischen dem Elbsandsteingebirge und der Mährischen Pforte.
国际城市
图林根州
苏尔
建筑艺术
苏尔-海因里希斯
石勒苏益格-荷尔斯泰因州
叙尔特岛
Sylt (dänisch Sild, nordfriesisch Söl) ist die größte nordfriesische Insel. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung vor der Nordseeküste Schleswig-Holsteins und Dänemarks. Bekannt ist die nördlichste deutsche Insel vor allem für ihre Kurorte Westerland, Kampen und Wenningstedt, für verbreitetes Nacktbaden und für den circa 40 Kilometer langen Weststrand.
北海(Nordsee)是大西洋上大约一百米深的浅边缘海，它是石勒苏益格-荷尔斯泰因州(Schleswig-Holstein)的西部边界。从这里可 以看到平坦的低湿地，它是公元前四千年至公元前两千年完全由大海造就的独一无二的景色。潮汐的变化—涨潮和落潮，在北海地区非常明显。
Sylt（叙尔特）岛是石勒苏益格—荷尔斯泰因州（Schleswig-Holstein）（石荷州）的一岛屿，是北弗里西亚群岛 （Nordfriesische Inseln，介于德国和丹麦之间北海浅滩中的群岛）中最北部，也是最大的一岛屿。从地理位置上来说，它和阿拉斯加 (Alaska)最南端处于同一纬度。大约8000年前，Sylt岛从大陆分离开来，如今由欣登堡大堤（Hindenburgdamm）和德国本土连接。
岛上的居民几百年以来都靠当水手、海盗和捕鲸人为生，后来人们发现，旅游也是一个增加收入的好来源：于是开始出现了盈利性的浴场。今天，岛上有十二处浴场，它们各不相同，各有各的魅力。Sylt岛已经成为了德国最著名的岛屿。
于是乎，约上朋友，从汉堡过去可以买石荷州的州票（1个人17欧，5个人23欧，包了当天所有的慢火车、汽车、地铁交通。州票平时只能9点以后才能用，周 末随时可以用。）火车从汉堡Altona出发，可以带上自行车，火车上有专门放车的地方，不过一辆车得多付个5欧左右。火车一直开到岛上的中心 Westerland（威斯特兰）。Westerland是个商业气息浓郁的地方，这里有商业街、餐馆、酒馆… (Quelle:http://www.westmood.com)
巴伐利亚州
叙尔芬史坦湖
音乐
表演艺术
巴伐利亚广播交响乐团
宗教
奧格斯堡犹太教堂
Die Augsburger Synagoge dient als Kultuszentrum für die jüdische Gemeinde in Augsburg. So feiert die Israelitische Kultusgemeinde Augsburg-Schwaben dort jeden Freitagabend und jeden Samstagmorgen den Schabbat.
北莱茵-威斯特法伦州
科隆猶太教堂 科隆犹太教堂
Die Kölner Synagoge befindet sich im Stadtteil Neustadt-Süd an der Roonstraße gegenüber dem Rathenauplatz. Sie ist das Zentrum der Synagogen-Gemeinde Köln. Internationale Beachtung fand die Synagoge beim Besuch des Papstes Benedikt XVI. während des Weltjugendtages im August 2005. Er besuchte als erstes katholisches Oberhaupt ein jüdisches Gotteshaus in Deutschland.
柏林州
里克大街犹太会堂/Rykestrasse Synagogue
巴登-符藤堡州
烏爾姆猶太教堂 乌尔姆犹太教堂
维也纳
T-Center 维也纳
德国的联邦与首府
