Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Galicia
Internationale Städte
Von den Römern gegründete Städte
Wichtiger Hafen
拉科鲁尼亚（西班牙语：La Coruña）是位于西班牙最西北端的一座充满活力的港口城市，也是加利西亚自治区同名省的省会。这座历史悠久的城市坐落于直接濒临大西洋的半岛上，融合了海洋传统、现代文化以及广阔的城市海滩。
A Coruña (spanisch La Coruña) ist eine lebendige Hafenstadt im äußersten Nordwesten Spaniens und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Die geschichtsträchtige Metropole liegt auf einer Halbinsel direkt am Atlantischen Ozean und vereint maritime Tradition, moderne Kultur und weitläufige Stadtstrände.
Andalucía
Aragón
Asturias
Cantabria
Castilla y León
Castilla-La Mancha
Cataluña
Comunidad Autónoma del País Vasco
Comunidad Foral de Navarra
Comunidad Valenciana
Extremadura
Galicia
La Rioja
Madrid
Murcia
Spanien
Technologie des Hochgeschwindigkeitszugs
Rad-Schiene-System
Technologie des Hochgeschwindigkeitszugs
Zentralantrieb
Transport und Verkehr
Hochgeschwindigkeitsverkehr
Transport und Verkehr
Technologie des Hochgeschwindigkeitszugs
AVE [ˈaβe] (spanisch Alta Velocidad Española [ˈalta βeloθiˈðað espaˈɲola] ‚Spanische Hochgeschwindigkeit‘, abgekürzt: spanisch Ave für ‚Vogel‘) oder Renfe AVE ist ein Markenname der spanischen Eisenbahngesellschaft Renfe für viele ihrer Hochgeschwindigkeitszüge. Auf den LAV-Strecken verkehren seit Anfang der 2020er Jahre auch Züge anderer Betreiber.
Renfe AVE是由西班牙国家铁路运营的高速铁路服务。首条AVE线路于1992年开通，连接马德里、科尔多瓦和塞维利亚，这标志着西班牙正式迈入高铁时代。Renfe AVE的列车最高运营时速可达300公里[1]。除在西班牙境内行驶外，Renfe AVE还开通了两条延伸至法国的国际线路：巴塞罗那-里昂与马德里-马赛线[2]，列车在法国段使用法国的铁路基础设施。
Religion
Die Basilika Santa María La Mayor ist eine Kirche in Pontevedra an der galicischen Küste Spaniens. Die Marienkirche des Erzbistums Santiago de Compostela[1] aus dem 16. Jahrhundert hat seit 1962 den Rang einer Basilica minor[2] und ist seit 1931 als historisches Kulturgut aufgeführt,[3][4] sie trägt als einziges galicisches Bauwerk die Auszeichnung als santuario real (deutsch Königliches Heiligtum), die sie im Jahr 2000 von König Juan Carlos I. von Spanien erhielt.[5]
圣玛丽亚·拉·马约尔大教堂是位于西班牙加利西亚海岸蓬特韦德拉的一座教堂。这座隶属于圣地亚哥-德孔波斯特拉总教区[1]的圣母教堂建于16世纪，自1962年起被授予“小圣殿”（Basilica minor）的地位，并自1931年起被列为历史文化遗产， 它是加利西亚地区唯一一座被授予“皇家圣所”（santuario real）称号的建筑，该称号于2000年由西班牙国王胡安·卡洛斯一世授予。
Architektur
Architektur
Architektur des Neoklassizismus*
Architektur
Architektur des Barock/Rokoko
Galicia
Die Basilika Santa Maria ist eine römisch-katholische Kirche in Vigo im spanischen Galicien. Die Konkathedrale des Bistums Tui-Vigo trägt den Titel einer Basilica minor.[1] Ihr klassizistischer Bau mit barocken Türmen wurde Anfang des 19. Jahrhunderts als Ersatz für die alte Stiftskirche errichtet, die durch die Explosion eines Pulvermagazins im Jahr 1809 beschädigt worden war.
圣玛丽亚大教堂是位于西班牙加利西亚大区维戈市的一座罗马天主教堂。作为图伊-维戈教区的副主教座堂，该教堂被授予“小圣殿”（Basilica minor）的称号。 这座融合了古典主义风格与巴洛克式塔楼的建筑建于19世纪初，旨在取代1809年因火药库爆炸而受损的旧教区教堂。
Kunst
普恩特·桑帕约英雄纪念碑是由雕塑家胡利奥·冈萨雷斯·波拉创作的一座纪念碑及雕塑群，位于西班牙蓬特韦德拉市。该纪念碑坐落于西班牙广场的花园内，于1911年8月27日落成揭幕。该纪念碑旨在纪念由军官巴勃罗·莫里略率领的蓬特韦德拉人民所展现的勇气，以及他们战胜米歇尔·内伊元帅率领的拿破仑军队的胜利，从而于1809年6月7日至8日将蓬特韦德拉从法国军队的占领中解放出来。
Das Denkmal für die Helden von Puente Sampayo ist ein Denkmal und eine Skulpturengruppe, die vom Bildhauer Julio González Pola geschaffen wurde und sich in der spanischen Stadt Pontevedra befindet. Es steht in den Gärten der Plaza de España und wurde am 27. August 1911 eingeweiht. Das Denkmal erinnert an den Mut der Bevölkerung von Pontevedra unter der Führung des Offiziers Pablo Morillo und an ihren Sieg über die napoleonischen Truppen von Marschall Michel Ney, durch den Pontevedra am 7. und 8. Juni 1809 von der Besetzung durch die französische Armee befreit wurde.
Sport
Militär,Verteidigung und Ausrüstung
海军军官学院是西班牙的一所军事院校。该校于1717年在加的斯市由部长何塞·帕蒂尼奥·罗萨莱斯倡议创立；自1943年起，校址迁至马林（蓬特韦德拉）。该校负责培养西班牙海军的未来军官。
Die Marineakademie ist eine spanische Militärakademie. Sie wurde 1717 auf Initiative des Ministers José Patiño Rosales in Cádiz gegründet; seit 1943 befindet sie sich in Marín (Pontevedra). Diese Einrichtung ist für die Ausbildung der zukünftigen Offiziere der spanischen Marine zuständig.
Europäische Union
Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Viehzucht, Fischerei
Andalucía
Aragón
Asturias
Castilla y León
Cataluña
Comunidad Autónoma del País Vasco
Comunidad Valenciana
Galicia
Madrid
Spanien
Geographie
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.
Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
加利西亚自治区[1]（加利西亚语、西班牙语：Galicia；加利西亚语发音：[ɡaˈliθjɐ] ⓘ，西班牙语发音：[ɡaˈliθja]）是组成西班牙的17个自治区之一，下辖卢戈、奥伦塞、拉科鲁尼亚和蓬特韦德拉4省，首府为圣地亚哥-德孔波斯特拉。
加利西亚位于西班牙西北部，南部与葡萄牙接壤，东接阿斯图里亚斯和卡斯蒂利亚-莱昂。加利西亚当地人所使用的加利西亚语在加利西亚自治区具有官方语言地位，和葡萄牙语十分相近，二者同属于印欧语系拉丁语族西伊比利亚语支。
Geschichte
Schiffe und Nautik
Weltkulturerbe
Der Herkulesturm (span. und gal. Torre de Hércules) ist ein römischer Leuchtturm aus dem 2. Jahrhundert in A Coruña, Galicien (Nordwestspanien), der als das Wahrzeichen der Stadt gilt. Das Stadtwappen von A Coruña (lat. Brigantium) zeigt sieben Muschelschalen – als Hinweis auf den heiligen Jakobus – und den Leuchtturm der Stadt im damaligen Baustil.
Der Leuchtturm ist ein aktives Schifffahrtszeichen und zeigt ein weißes Blitzfeuer mit vier Blitzen und 20 Sekunden Wiederkehr, das eine Nenntragweite von 23 Seemeilen hat. Der Turm gilt deshalb auch als ältestes aktives Sichtzeichen der Seeschifffahrt.
埃库莱斯塔（加里西亚语和西班牙语：Torre de Hércules）位于西班牙西北部，距离加利西亚拉科鲁尼亚2.4公里的一个半岛上。Hércules是希腊神话的大力神赫拉克勒斯，因此Torre de Hércules之意为赫拉克勒斯塔。
它建于古罗马时期，是至今仍然使用的古罗马时期灯塔中历史最悠久的[2]，距今约有1,900年。1791年曾经翻新。
塔高55米，屹立于西班牙西北部大西洋岸上。此塔最早的文献记载是在公元一、二世纪时，是现时西班牙第二高的灯塔，仅次于奇皮奥娜灯塔（Faro de Chipiona （页面存档备份，存于互联网档案馆））。 13-14世纪时，灯塔被遗弃。外层石材被拆毁利用 1685年，残存灯塔核心内部增建阶梯，以恢复灯塔功能 现存灯塔为罗马时代灯塔内壁，因此现今外观可见古代螺旋形坡道结构 这个塔内部有一个博物馆，2009年被列入世界遗产。