Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
德语 — 汉语
Catalog 瑞士

利勃海尔集团
 
 
 
 
/assets/contentimages/Liebherr-Logo.png
 
 
 
 
 
 
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
欧洲研究型大学联盟/League of European Research Universities
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/League_of_European_Research_Universities.jpg
 
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
瑞士莲
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
浪琴
/assets/contentimages/Longines-logo~0.jpg
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
龙沙集团

 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
勒奇山隧道

勒奇山山底隧道德语Lötschberg-Basistunnel)是位于瑞士的一条穿越阿尔卑斯山火车隧道,全长34.577千米(21.5英里),是当今世界最长陆地铁路隧道。隧道的两个出口分别位于伯恩州弗鲁蒂根瓦莱州拉龙,是新阿尔卑斯铁路枢纽网络(NEAT: Neuen Eisenbahn-Alpentransversale)乐奇山-新普伦轴线(Lötschberg-Simplon-Achse)上的一段。瑞士的NEAT构建两大铁路通道,它们均北起瑞士的巴素尔,一条经过Bern-Thun-Speiz到达勒奇山,经过勒奇山山底隧道后,再经过Brig–Simplon-Domodossola,到达意大利境内的Mailand,Novara和Genua; 另一条经过瑞士中部圣哥达(Gotthard)山的圣哥达基础隧道也在建设当中,也是通往意大利的Mailand,Novara和Genua。这两大通道属于欧洲大陆铁路货运走廊(Rotterdam–Genua)的一部分。目前勒奇山山底隧道为当前世界最长的陆地铁路隧道。同时也是世界第三长铁路隧道。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
诺时
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/louis_erard.jpg
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
盧塞恩獅子 卢塞恩狮子

1792年法国大革命,暴民攻击法国巴黎杜伊勒利王宫时,为保护法王路易十六及王后,786名瑞士雇佣兵无论军官士兵皆全体战死。在那群瑞士雇佣兵中就有许多卢塞恩人,因此,凿刻在山麓岩石上的这尊狮子纪念碑又被称作“卢塞恩之狮”。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
琉森音乐节
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Lucerne_Festival.jpg
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
盧修斯·穆納提烏斯·普蘭庫斯 卢修斯·穆纳提乌斯·普兰库斯
Lucius Munatius Plancus (* um 87 v. Chr. in Tibur; † um 15 v. Chr. (?)) war ein römischer Feldherr, Konsul und Zensor. Nach seinen politischen und militärischen Anfängen unter Caesar amtierte er nach dessen Ermordung 44/43 v. Chr. als Statthalter des erst kurz zuvor eroberten Gallien.

Lucius Munatius Plancus (* um 87 v. Chr. in Tibur; † um 15 v. Chr. (?)) war ein römischer FeldherrKonsul und Zensor. Nach seinen politischen und militärischen Anfängen unter Caesar amtierte er nach dessen Ermordung 44/43 v. Chr. als Statthalter des erst kurz zuvor eroberten Gallien. Im Machtkampf zwischen Marcus Antonius und dem von Cicero geführten Senat entschied er sich nicht eindeutig für eine Seite, sondern wartete ohne großes Engagement den Ausgang des Konflikts ab. Als die mit dem Abschluss des Zweiten Triumvirats erfolgte Einigung von Antonius mit Octavian (dem späteren Kaiser Augustus) zur Niederlage der Senatspartei und der Caesarmörder führte, schlug Plancus zunächst eine Laufbahn unter Antonius ein und wurde 42 v. Chr. Konsul sowie 39 v. Chr. Statthalter von Asia. Im Endkampf zwischen den Triumvirn wechselte er die Seiten und verriet Octavian den Aufbewahrungsort von Antonius’ Testament, dessen Inhalt Octavian daraufhin für seine Kriegspropaganda ausschlachten konnte. Schließlich machte Plancus noch eine politische Karriere unter Octavian nach dessen Sieg über Antonius und wurde 22 v. Chr. Zensor, hatte aber nur geringes Ansehen.

卢修斯·穆纳提乌斯·普兰库斯(Lucius Munatius Plancus,* 约公元前 87 年生于提布尔;† 约公元前 15 年(?)) 公元前 44/43 年,凯撒遇刺身亡,他在凯撒手下开始了自己的政治和军事生涯,之后担任高卢总督。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
韋吉斯-里吉山纜車 韦吉斯-里吉山缆车
Die Luftseilbahn Weggis–Rigi Kaltbad, abgekürzt LWRK, ist eine Luftseilbahn in der Schweiz, die von Weggis am Vierwaldstättersee zum 924 m höher gelegenen Ferienort Rigi Kaltbad auf 1423 m ü. M. führt. Die 2,3 km lange Pendelbahn wurde am 15. Juli 1968 eröffnet und wird durch die Rigi Bahnen AG betrieben.

韦吉斯-里吉山缆车(Luftseilbahn Weggis–Rigi Kaltbad,LWRK)是瑞士的一条空中纜車线路,吊车类型,全长2330米,从琉森湖畔的韦吉斯(海拔499米)攀升 924米,到达里吉山上(海拔1423米)。缆车于1968年7月15日开始营业,由里吉山铁路运营。

Die Luftseilbahn Weggis–Rigi Kaltbad, abgekürzt LWRK, ist eine Luftseilbahn in der Schweiz, die von Weggis am Vierwaldstättersee zum 924 m höher gelegenen Ferienort Rigi Kaltbad auf 1423 m ü. M. führt. Die 2,3 km lange Pendelbahn wurde am 15. Juli 1968 eröffnet und wird durch die Rigi Bahnen AG betrieben.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
盧加諾 卢加诺
Lugano (lombardisch Lügàn [lyˈgaŋ, lyˈgeɲ],deutsch veraltet Lauis, rätoromanisch Ligiaun) ist eine Stadt und politische Gemeinde im Bezirk Lugano des Schweizer Kantons Tessin. Sie liegt im Sottoceneri und ist die grösste politische Gemeinde des Kantons. Sie ist in die Kreise Lugano West, Lugano Ost und seit 2013 auch Lugano Nord gegliedert.

 

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Lugano~0.jpg

  卢加诺(Lugano,Lauis)建于公元六世纪,是瑞士Ticino州的首府,同时也是是瑞士南边与意大利接壤的一个湖边乐园,瑞士意大利语区的一个 重镇,人口3万多,主要信仰罗马天主教。卢加诺环境与气候宜人,即使在冬季也是充满温暖的阳光。在巍峨高山的怀抱和齐花异草的簇拥之中,这是一个在卢加诺 湖畔散发这光明和活力的城市。由于禁止汽车通行所以环境份外整洁清净。卢加诺的特色购物设施齐全,环境优美,珠宝店钟表店比比皆是。市内多为意大利风格的 建筑物,置身其中仿如在意大利的市镇,游客可悠闲漫步其间,绿树成荫,景色怡人。地中海的气候和悠闲的环境令人流连忘返,与多数欧美市镇大不一样的是,该 市入夜后仍非常热闹。 主要收入来自于观光业和国际金融,卢加诺的两个最具象征性的建筑物是圣罗伦佐天主教堂和圣玛利亚大教堂。

    卢加诺滨临卢加诺湖(Luganer See)而建,湖跨越瑞,意边界,湖畔苍翠的树木犹如一道油绿滚边,周围岩峰矗立,繁花争艳,使城墙像个五官俏丽的少女.到了夜晚,岸上辉煌灯火倒映湖 中,更添妖媚姿态。卢加诺湖正对面即为圣萨尔瓦多山(Mounte San Salvatore),山上即为卢加诺市郊住宅区,湖船也是连结卢加诺与临近湖边小镇的重要交通工具,如Carona、Gandria、Bissone, 这些都还维持着中世纪小渔村所特有的古典风情.

   卢加诺有着多彩的文化、户外活动、能满足旅客的各种需要,尤其是每年七月都会举办爵士音乐节,至今已有19年,由世界著名音乐家免费露天表演。 每年八月底举行大型乐曲、爵士乐、流行音乐和乡谣音乐的庆典活动,合共有100多个小时的免费音乐会。 6月中旬至8月放映湖边电影系列。(Quelle: http://www.offid.net/travel/c449/brief.html)

卢加诺义大利语:Lugano,意大利语发音:[luˈɡaːno];德语:Lauis)是瑞士提契诺州的一个意大利语区城市,也是最南端的城市。人口63,583(2015年10月),面积26.2平方公里,是瑞士第九大城市,也是提契诺州最大的城市,同时也是意大利之外最大的意大利语聚集区。官方语言是意大利语。城市地处卢加诺湖,被卢加诺山脉所包围。

Lugano/? (lombardisch Lügàn [lyˈgaŋ, lyˈgeɲ],[6] deutsch veraltet Lauisrätoromanisch Ligiaun/?) ist eine Stadt und politische Gemeinde im Bezirk Lugano des Schweizer Kantons Tessin. Sie liegt im Sottoceneri und ist die grösste politische Gemeinde des Kantons. Sie ist in die Kreise Lugano WestLugano Ost und seit 2013 auch Lugano Nord gegliedert.

Die Stadt ist nach Zürich und Genf der drittgrösste Finanzplatz der Schweiz. Seit den Eingemeindungen von Brè-AldesagoCastagnola-Cassarate im Jahr 1972, BreganzonaCureggiaDavesco-SoragnoGandriaPambio-NorancoPazzalloPregassona und Viganello (2004), dann BarbengoCarabbia und Villa Luganese im Jahr 2008 und von BognoCadroCaronaCertaraCimaderaSonvico und Val Colla im Jahr 2013 ist Lugano flächenmässig die siebtgrösste Schweizer Stadt, belegt den neunten Platz hinsichtlich der Einwohnerzahl und den zehnten Platz bezüglich der vorhandenen Arbeitsplätze. In der Agglomeration der Stadt leben rund 150'000 Menschen.

Die Buchstaben LVGA im Wappen stehen für die Anfangsbuchstaben des Ortsnamens.[7] Die Stadt ist die grösste italienischsprachige politische Gemeinde ausserhalb Italiens.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。