Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Finland

薩翁林納 萨翁林纳
薩翁林納歌劇節 萨翁林纳歌剧节/Savonlinnan oopperajuhlat
Die Savonlinna-Opernfestspiele sind ein mehrwöchiges Opernfestival, das jedes Jahr in der finnischen Stadt Savonlinna stattfindet.
申根协定
Die Schengener Abkommen sind internationale Übereinkommen, insbesondere zur Abschaffung der stationären Grenzkontrollen an den Binnengrenzen der teilnehmenden Staaten. Dies sind im Kern die Mitglieder der Europäischen Union, jedoch ohne Irland, Rumänien, Bulgarien und Zypern. Durch Zusatzabkommen mit der Europäischen Union wurde der Anwendungsbereich auf Island, Liechtenstein, Norwegen und die Schweiz ausgedehnt. Der Gültigkeitsbereich des Abkommens wird gemeinhin als Schengen-Raum bezeichnet.
瑞典語 瑞典语/schwedisch/svenska
Die schwedische Sprache oder Schwedisch gehört zum östlichen Zweig der nordgermanischen Sprachen. Damit ist das Schwedische auch Teil der indoeuropäischen Sprachfamilie. Das Schwedische ist am nächsten verwandt mit dem Dänischen und stammt wie die anderen nordgermanischen Sprachen vom Altnordischen ab, das die Sprache der Germanen in Skandinavien war. Amtssprache in Schweden Åland Finnland
赫爾辛基藝術大學西貝柳斯音樂學院 赫尔辛基艺术大学西贝柳斯音乐学院/Taideyliopiston Sibelius-Akatemia/Konstuniversitetets Sibelius-Akademi
Die Sibelius-Akademie (schwedisch Sibelius-Akademi, finnisch Sibelius-Akatemia) in Helsinki und Kuopio war die einzige Musikhochschule Finnlands und zählte als größte Musikhochschule der Nordischen Länder zu den führenden Instituten in Europa. Sie wurde 1882 von Martin Wegelius als Helsingfors musikinstitut (schwedisch, dt. etwa Musikschule Helsinki) gegründet und 1939 nach dem berühmten finnischen Komponisten und Vater der finnischen Musik Jean Sibelius benannt. Sibelius lehrte selbst dort 1890
西贝柳斯纪念碑/Sibelius-monumentti/Sibelius Monument
Das Sibelius-Denkmal (finnisch: Sibelius-monumentti; schwedisch: Sibeliusmonumentet) von Eila Hiltunen ist dem finnischen Komponisten Jean Sibelius (1865–1957) gewidmet. Das Denkmal befindet sich im Sibelius-Park (finnisch: Sibeliuspuisto; schwedisch: Sibeliusparken) im Stadtteil Töölö in Helsinki, Finnland.
 
Sisu ist ein finnischer Begriff, der als stoische Entschlossenheit, Zielstrebigkeit, Schneid, Tapferkeit, Widerstandsfähigkeit und Zähigkeit beschrieben wird und von den Finnen selbst als Ausdruck ihres Nationalcharakters angesehen wird.
斯堪的納維亞 斯堪的纳维亚
Skandinavien (norwegisch Skandinavia, dänisch und schwedisch Skandinavien) ist ein Teil Nordeuropas, der je nach Definitionsweise unterschiedliche Länder umfasst, darunter in jedem Fall Norwegen und Schweden auf der Skandinavischen Halbinsel, daneben im Regelfall auch Dänemark.
斯堪的纳维亚山脉/Skanden/Fjällen/Kjølen