Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Geographie

北京市
Die Stadtbezirke Pekings sind je nach ihrer Funktion in vier Ebenen unterteilt, von innen nach außen: das funktionale Kerngebiet der Hauptstadt, das funktionale Erweiterungsgebiet der Stadt, das neue funktionale Gebiet der Stadt und das ökologische Schutzgebiet.
上海市
上海市(Shanghai City ),简称“沪”,别名“申”,是中华人民共和国直辖市, 超大城市,世界一线城市,位于中国东部,地处长江入海口, 北界长江,东濒东海,南临杭州湾,西接江苏省和浙江省,总面积6340.5平方千米。 截至2024年12月,上海市下辖16个区,常住人口2480.26万人; [233]市人民政府驻地黄浦区人民大道200号。  上海市地处长江三角洲冲积平原,地势坦荡低平,属北亚热带季风气候, 最大河流为黄浦江。 早在6000年前,境域内就已有人类生活。唐天宝十年(751年),上海始有第一个建置县。至元二十九年(1292年),元朝政府批准设立上海县,标志着上海建城之始。直到1949年5月,上海市被列为中央直辖市。  上海市是国务院批复确定的长江三角洲世界级城市群的核心城市,国际经济、金融、贸易、航运、科技创新中心和文化大都市,国家历史文化名城,并将建设成为卓越的全球城市、具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市。上海市是中国共产党诞生地和工人运动发祥地,有着丰厚的文化遗产,是不同风格、不同功能建筑的聚集地,囊括了世界建筑史上各个时期的各种风格。
天津市
天津市(Tianjin City),简称“津”,别称津沽、津门,是中华人民共和国直辖市、国家中心城市、超大城市 ,地处中华人民共和国华北地区,海河流域下游,华北平原东北部,东临渤海,北依燕山,西靠首都北京市,其余均与河北省相邻,属暖温带半湿润季风性气候,四季分明。天津市是国务院批复确定的中国重要的中心城市,国家历史文化名城,现代海洋城市,国际性综合交通枢纽城市,全国先进制造研发基地、北方国际航运核心区、金融创新运营示范区 。天津市是中蒙俄经济走廊主要节点、海上丝绸之路的战略支点、“一带一路”交汇点、亚欧大陆桥最近的东部起点,是邻近内陆国家的重要出海口,也是中国北方最大的港口城市及拱卫京畿的要地和门户 。目前,天津市共辖16个市辖区。主要由和平区、河东区、河西区、南开区、红桥区和河北区组成。根据功能定位,中心城区分别承担“金融和平”“商务河西”“科技南开”“金贸河东”“创意河北”“商贸红桥”等服务业职能。环绕中心城区的外围城区包括东丽区、西青区、津南区、北辰区、武清区、宝坻区、宁河区、静海区和蓟州区。
摩納哥公國的城市和地區 摩纳哥公国的城市和地区
La Condamine MC-CO Fontvieille MC-FO Jardin Exotique MC-JE La Colle MC-CL La Gare MC-GA La Source MC-SO Larvotto MC-LA Malbousquet MC-MA Monaco-Ville MC-MO Moneghetti MC-MG Monte Carlo MC-MC Moulins MC-MU Port-Hercule MC-PH Saint-Roman MC-SR Sainte-Dévote MC-SD Spélugues MC-SP Vallon de la Rousse MC-VR
開姆尼茨城市區劃 开姆尼茨城市区划
史泰登岛/斯塔滕岛
Staten Island [ˌstætənˈaɪlənd] ist eine Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Insel bildet einerseits einen der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und andererseits das Richmond County des Bundesstaates New York, zusammen mit einigen kleinen, unbewohnten Nebeninseln: Pralls Island (Westen), Isle of Meadowns (Südwesten), Shooters Island (Norden, zum größten Teil), sowie die künstlichen Inseln Hoffman Island und Swinburne Island im Osten.
伊費茲海姆大壩 伊费兹海姆大坝
Die Staustufe Iffezheim ist eine Staustufe des Oberrheins, die die Schiffbarkeit des Flusses erhöht und gleichzeitig der Gewinnung elektrischer Energie dient. Das auf der Grenze liegende Bauwerk wurde zusammen mit der Staustufe Gambsheim in deutsch-französischer Zusammenarbeit geplant und erbaut.
施泰爾馬克州 施泰尔马克州
Die Steiermark ist ein Bundesland der Republik Österreich, welches für seine idyllische Landschaft, sowie reiche Volks- und Hochkultur berühmt ist.
石林
Eine sehr reizvolle Landschaft, der sogenannte „Steinwald“ im Autonomen Kreis Lunan der Yi-Nationalität, Provinz Yunnan, zieht unzählige Touristen an. Dieser Landstrich ist auch unter den Namen „Wunderschönheit auf Erden“ und „Wald aus Jade“ bekannt.