漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 山东省-鲁

Konfuzius-Haus/Kong Family Mansion
Friedhof des Konfuzius/Cemetery of Confucius
Laizhou-Bay-Salzgebiet
山东省海盐的主要产地,包括烟台、潍坊、东营、 民的17个盐场,盐田总面积约400平方公里,1988年海盐生产量为293.9万吨。莱州湾盐区从技术装备水平、产品质量以及企业经济效益来看,在国内各盐区中处于先进地位,主要盐场综合机械化水平达到60%以上,单位面积产量高达 73吨/公顷,列北方各海盐区单产之首。
Laiwu
莱芜市,古称“嬴”“牟”,别名凤城,为山东省辖原地级市(2019年1月正式撤销),位于地处山东省中部,泰山东麓,北邻济南市章丘区,东临淄博市博山区、沂源县,南临泰安市的新泰市,西邻泰安市岱岳区;地形为南缓北陡、向北突出的半圆形盆地;属于温带季风气候,四季分明;总面积2246.21平方千米。莱芜市历来是兵家必争之地,春秋时期在这里发生过“长勺之战”,解放战争时期华东野战军曾在此发动了“莱芜战役”。莱芜市两区无县,因面积较小,只辖2个市辖区:莱城区、钢城区。 除正式行政区划外,莱芜市还设立了5个经济功能区:雪野旅游区、高新技术产业开发区(高新区)、农业高新技术开发区(农高区)、经济开发区(口镇)以及泰钢工业园(马庄)。
Laizhou
莱州市,山东省辖县级市,由烟台市代管,位于烟台市西部,西临渤海莱州湾。莱州市属胶东丘陵,地势东南高、西北低。全市陆域面积1928平方千米,海岸线108千米。隋朝,境域为掖县。文帝开皇五年(585年)废东莱郡,改光州为莱州,仍治掖城。炀帝大业三年(607年),改莱州为东莱郡。1988年4月,撤销掖县,建立莱州市(因古莱州府驻地得名),为山东省辖县级市,烟台市代管。 烟潍公路过境,莱州港在境内。主要旅游景点有云峰山、大基山、千佛阁、黄金海岸。莱州市下辖6个街道办事处、11个镇: 文昌路街道、​永安路街道、​三山岛街道、​城港路街道、​文峰路街道、​金仓街道、​沙河镇、​朱桥镇、​郭家店镇、​金城镇、​平里店镇、​驿道镇、​程郭镇、​虎头崖镇、​柞村镇、​夏邱镇和​土山镇。
Lanling-Schnaps
兰陵酒,是酒类的一种。其酿造史同中国的青铜器一样古老,始酿于商代,古卜辞中“鬯其酒”的记载,便是兰陵美酒的最早见证,迄今已有3000多年的历史。战国时期,一代圣哲荀子两任兰陵令,为兰陵酒业的发展奠定了深厚的历史文化基础。兰陵酒产于山东省临沂市兰陵县兰陵镇,现在镇上最大酒厂为山东兰陵(企业)集团总公司山东兰陵美酒股份有限公司。
Langyatai-Schnaps
琅琊台酒的酿造历史可以追溯到两千年以前,其发轫于春秋战国,繁荣于秦汉,鼎盛于唐宋。秦汉时期是琅琊台酒发展的重要阶段,这一时期琅琊台酒的发展为琅琊台酒奠定了基础。琅琊台位于青岛境内,琅琊台是秦始皇所筑胜。三面环海,风景秀丽,因传说登台可见海市蜃楼而被誉为“人间仙境”。琅琊台下有泉,用该泉水可以酿酒。这里古时属于齐国封地,秦始皇统一中国后,在此设琅琊郡。
Liaocheng
聊城市,山东省辖地级市,位于山东西部,东南隔黄河与济南市、泰安市为邻,南部隔金堤河与河南省为邻,西部隔漳卫河与河北省邯郸市、邢台市相望,北部和东北部与德州市接壤。聊城已有5000余年的历史,是国家历史文化名城,代表农耕文明的黄河文化与代表商业文明的运河文化在这里交相辉映。