漢德百科全書 | 汉德百科全书
Liaoning Sheng-LN
Internationale Städte
Dalian
大连，别称滨城，旧名达里尼、青泥洼。位于辽宁省辽东半岛南端，地处黄渤海之滨，背依中国东北腹地，与山东半岛隔海相望，是中国东部沿海重要的经济、贸易、港口、工业、旅游城市。 大连历史悠久，早在6000年前，祖先就开发了大连，1899年开始称大连。第一次鸦片战争、第二次鸦片战争期间，英军对大连地区进行了侵扰。作为甲午战争和日俄战争的主要战场，大连在近代史上曾遭受两次大的战争劫，沦为俄、日殖民地近半个世纪。 大连环境绝佳，气候冬无严寒，夏无酷暑，有“东北之窗”“ 北方明珠 ”“浪漫之都”之称，是中国东北对外开放的窗口和最大的港口城市；先后获得国际花园城市 、中国最佳旅游城市 、国家环保模范城市等荣誉。 大连是世界经济论坛（WEF）夏季达沃斯的常驻举办城市，拥有中国最大的农产品期货交易所，全球第二大大豆期货市场：大连商品交易所。2014年6月，中国第十个国家级新区大连金普新区正式设立。
Bildung und Forschung
Dalian Shi
大连市，别称鲲城、滨城，曾经与旅顺并称旅大，旧名达尔尼、达里尼、青泥洼。位于中国辽东半岛辽宁省南端，东濒黄海，西临渤海，是中华人民共和国的5个计划单列市之一、15个副省级市之一、也是全国14个沿海开放城市之一；也是东北地区国际航运中心、东北地区国际物流中心、区域性金融中心。大连地处黄渤海之滨，与山东半岛隔海相望，冬无严寒，夏无酷暑，素有“北方明珠”“浪漫之都”之称，是中国北方沿海重要的经济、金融、贸易、港口、工业、旅游城市。2001年大连成为中国第一个被联合国环境规划署授予“全球环境500佳”的城市。大连市现辖7个市辖区、1个县，代管2个县级市。 市辖区：中山区、西岗区、沙河口区、甘井子区、旅顺口区、金州区、普兰店区 县：长海县 县级市：瓦房店市、庄河市 开放先导区 国家级大连经济技术开发区 国家级大连保税区 国家级大连高新技术产业开发区 大连长兴岛临港工业区 大连花园口经济区， 金州新区，普湾新区， 大连金普新区
Energieressource
Sport
Daling-Fluss
大凌河又称鄂木伦河，中华人民共和国辽宁省西部主要河流，古称白狼水，辽朝改名为灵河，金朝又改为凌河，后为与小凌河相区分，称大凌河。 大凌河上游分为南北两支，北源发源于凌源市，南源发源于建昌县，在喀喇沁左翼蒙古族自治县境内合流，流向东北。至北票市境内折往东南，下游受医巫闾山阻挡，折而向南，在凌海市境内注入辽东湾。该河全长375公里，年均径流量16.67亿立方米。
Dandong
丹东市，古称安东，是辽宁省辖地级市，国务院批复确定的辽宁省重要的边境口岸和辽东地区中心城市，辽宁沿海经济带重要的港口城市。地处辽宁省东南部，东与朝鲜的新义州隔江相望，南临黄海，西接鞍山，西南与大连毗邻，北与本溪接壤，地势由东北向西南逐渐降低，属暖温带湿润季风气候区，总面积15289.6平方千米。丹东位于辽宁省东南部鸭绿江西北岸，是中国最大的边境城市。处于辽东半岛东南部，濒临鸭绿江与黄海的汇合处，地处东北亚中心地带，是东北亚经济圈、环渤海经济圈重要交会点，是连接朝鲜半岛与中国及欧亚大陆的主要陆路通道，是中国万里长城的最东端起点和中国万里海疆的最北端起点，具有沿海、沿江、沿边的独特优势。丹东市现辖3个市辖区、1个自治县，代管2个县级市。 市辖区：元宝区、振兴区、振安区 县级市：东港市、凤城市 自治县：宽甸满族自治县 凤城市享受少数民族地区政策待遇。 此外，丹东市还设立国家级丹东边境经济合作区。
Dandong Shi
丹东市，旧称安东，是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市，辽宁省重要的边境口岸和辽东地区中心城市，位于辽宁省东南部鸭绿江与黄海汇合处。市境西南邻大连市，西接鞍山市、辽阳市，北达本溪市，东与朝鲜民主主义人民共和国平安北道新义州市隔江相望。地处辽东山地丘陵区，地势北高南低。鸭绿江为中朝界河，上游建有水丰水库、太平湾水库，有浑江、叆河等鸭绿江支流流经市境，大洋河于南部流入黄海。全市总面积15,290平方公里，截至2023年末，丹东市常住人口209.2万。丹东是环渤海地区和辽宁沿海经济带的交汇处，是中国最大的边境城市，是中国沿边重点开发开放试验区、沿海开放城市，是连接朝鲜半岛与中国及欧亚大陆的主要陆路通道，是中国万里长城最东端的起点和中国海岸线最北端的起点。丹东市是中国最大的对朝鲜民主主义人民共和国贸易口岸城市，最大对朝贸易商品集散地和贸易物流中心。对朝贸易占到了全市贸易总额的40％。丹东市现辖3个市辖区、1个自治县，代管2个县级市。 市辖区：元宝区、振兴区、振安区 县级市：东港市、凤城市 自治县：宽甸满族自治县 凤城市享受少数民族地区政策待遇。 此外，丹东市还设立国家级丹东边境经济合作区。
Nordostchina
中国东北地区，简称中国东北或东北，历史上亦称作辽东、关东、满洲或东三省，是中国的一个地理大区。 现在中华人民共和国的东北地区，广义上指辽宁省、吉林省、黑龙江省以及内蒙古自治区的呼伦贝尔市、兴安盟、赤峰市、通辽市所构成的地区，相当于大清帝国的东三省；狭义则仅包括现辽宁、吉林、黑龙江在内，即为东北三省。土地面积为162万平方公里，占全国国土面积的14%。历史上东北地区在清朝时期由盛京将军总管，后分设盛京（辽宁）、吉林、黑龙江三将军管辖；建国前后由中共东北局和东北人民政府所管辖。管辖范围包括今辽宁省、吉林省、黑龙江省、内蒙古自治区东部五盟市（呼伦贝尔市、通辽市、赤峰市、兴安盟、锡林郭勒盟）。尚有康熙二十八年尼布楚城定议界碑，故其书于东北边界，凡中俄分属山川，不惮详述。”其中“东北”一词即与现今所言之东北意思相当，只不过所指范围较今东北为广，“凡东北滨海之地，悉隶提封之内”，包括外东北领土。
Nordostchinesische Herstellungskette der Automobilindustrie
