Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Religion
Architektur
Piemonte
苏佩尔加大教堂/Basilica della Natività di Maria Vergine
犹太教堂，犹太人的寺院
犹太教堂（或称犹太会堂）的西文名称是从希腊语συναγωγη而来，转换成拉丁字母是synagogé，直译就是“聚 会的场所”。各欧洲语言中称呼类似，如法语和英语的synagogue，意大利语的sinagoga等。一般由一个主要的祈祷房间和另外几个比较小的研究 和学习犹太教《圣经》的房间组成。
许多教徒聚集在一起祈祷是犹太教的特点，理论上可以在除了不清洁的地方以外的任何地方祈祷，但根据犹太教律法，成年男人一天必须由10人以上聚集在一起祈祷三次，犹太教堂最早就是为了这个目的设立的。
犹太教堂不仅为了祈祷，还用于公共活动、成人和学龄儿童的教育等。依地语称犹太教堂为shul，就是从德语“学校”一词衍生出来的。
一般犹太教堂有两位领导，一位是大家公选出来维持教堂事务的主席，另一位是由主席选定的负责宗教事务的“拉比”（相当于西方的神父）。但有的教堂没有拉比。
传统的犹太教徒每天早晨、下午、傍晚要祈祷三次，在安息日和其他犹太教节日还要举行大型集体祈祷，根据不同的祈祷人分散在不同的房间，如儿童在一起，少年在一起，同一家庭在一起等，但现代比较开明的犹太教堂也改革为每星期只祈祷一次或两次。
许多犹太人并不去教堂，只是陪同几个固定的同伴在一个固定的房间内祈祷，也有在繁忙的商业公司工作的人自己祈祷。(Quelle:http://baike.baidu.com/)
Bayern
Urlaub und Reisen
奧格斯堡犹太教堂
Die Augsburger Synagoge dient als Kultuszentrum für die jüdische Gemeinde in Augsburg. So feiert die Israelitische Kultusgemeinde Augsburg-Schwaben dort jeden Freitagabend und jeden Samstagmorgen den Schabbat.
Castilla-La Mancha
Geschichte
聖母升天猶太教堂 圣母升天犹太教堂/Sinagoga del Tránsito
Die Synagoge El Tránsito im ehemaligen Judenviertel der spanischen Stadt Toledo wird auch Synagoge Samuel ha-Levi Abulafia genannt, nach dem Schatzmeister Peter I. von Kastilien, der sie 1356/57 erbauen ließ. Seit 1964 befindet sich in der ehemaligen Synagoge das Museo Sefardí, ein Museum zur Geschichte der Juden in Spanien.
Nordrhein-Westfalen
科隆猶太教堂 科隆犹太教堂
Die Kölner Synagoge befindet sich im Stadtteil Neustadt-Süd an der Roonstraße gegenüber dem Rathenauplatz. Sie ist das Zentrum der Synagogen-Gemeinde Köln. Internationale Beachtung fand die Synagoge beim Besuch des Papstes Benedikt XVI. während des Weltjugendtages im August 2005. Er besuchte als erstes katholisches Oberhaupt ein jüdisches Gotteshaus in Deutschland.
Hauts-de-France
里爾猶太教堂 里尔犹太教堂
Die Synagoge wurde in einem in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts neu geschaffenen Stadtviertel errichtet, wo sich auch die katholische Kirche Saint-Michel, die Universität und die protestantische Kirche befinden.
佩奇猶太教堂 佩奇犹太教堂
王子路猶太教堂 王子路犹太教堂
Die Princes Road Synagogue ist eine Synagoge in der Princes Road im Stadtteil Toxteth von Liverpool, England. Sie ist der Sitz der Liverpool Old Hebrew Congregation. Sie wurde in den späten 1860er Jahren gegründet, von William James Audsley und George Ashdown Audsley entworfen und am 2. September 1874 eingeweiht. Sie gilt weithin als das beste Beispiel für die Synagogenarchitektur im maurischen Revival-Stil im Vereinigten Königreich.
Berlin
里克大街犹太会堂/Rykestrasse Synagogue
萨拉热窝犹太教堂/Synagoge der Aschkenasim
Baden-Württemberg
烏爾姆猶太教堂 乌尔姆犹太教堂
薩拉熱窩猶太教堂 萨拉热窝犹太教堂
Die Synagoge von Sarajevo oder Synagoge der Aschkenasim liegt in Sarajevo am südlichen Ufer des Flusses Miljacka. Die Synagoge gilt als die drittgrößte in Europa und wurde 1902 erbaut. Die Synagoge dient heute als Hauptsynagoge der Jüdischen Gemeinde Sarajevo.
