Deutsch — Chinesisch

Die Musikethnologie, Ethnomusikologie oder Vergleichende Musikwissenschaft ist innerhalb der Musikwissenschaft eine Nachbardisziplin der Historischen Musikwissenschaft und zugleich ein Teilbereich der Ethnologie (ehemals Völkerkunde). Sie untersucht weltweit die klanglichen, kulturellen und sozialen Aspekte von Musik und Tanz.
Die englische Bezeichnung ethnomusicology wurde 1950 vom niederländischen Musikethnologen Jaap Kunst (1891–1960) programmatisch eingeführt, um in der bis dahin als comparative musicology („Vergleichende Musikwissenschaft“) bezeichneten Fachrichtung den Schwerpunkt zu verschieben: Gegenüber der vergleichenden Analyse musikalischer Strukturen und Stile verlangte er eine stärkere Betrachtung der jeweiligen kulturellen Zusammenhänge im Untersuchungsgebiet.
民族音乐学(Ethnomusicology),有时又叫音乐人类学,是音乐学和人类学的一支[1]。它结合了人类学田野调查的研究方法,相对于音乐学研究西方音乐演进的脉络,民族音乐学将世界音乐纳入研究范围,研究西洋音乐范围外的所有音乐类型。民族音乐学也进行音乐分析,但经常将“音乐在文化中所扮演的角色”作为首要的音乐研究课题[2]。
布鲁诺·内特尔说民族音乐学是一种西方思维模式的产物[3]。它本身就是西方学者出于对非西方音乐的兴趣而建立起来的,但随着学科的逐渐发展,西方音乐也被纳入其研究的范畴[4]。

Musik
Wichtige Disziplinen

