漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German
郑小瑛
  Zhèng xiǎo yīng
  4 3 years ago 7 months ago
Zheng Xiao Ying
郑小瑛,汉族,客家人,1929年9月27日出生于上海,教授,中华人民共和国第一位交响乐女指挥家,中央歌剧院终身荣誉指挥,郑小瑛歌剧艺术中心艺术总监。曾任中央音乐学院指挥系主任,中央歌剧院首席指挥。爱乐女乐团的音乐总监和创办人之一,厦门爱乐乐团艺术总监兼首席指挥,中国音乐家协会常务理事,中央音乐学院指挥系原主任,中央歌剧院乐队原首席指挥。 曾成功在二十多个国家指挥演出,曾获法国文学艺术荣誉勋章和两枚俄中友谊荣誉勋章,中国歌剧事业特别贡献奖,文华指挥奖,中国文联、中国音协“金钟奖”终身成就奖,全国三八红旗手等。

Zheng Xiaoying ist die erste chinesische Dirigentin. Sie war Chefdirigentin der chinesischen Zentraloper, Dekanin der Dirigierensabteilung des chinesischen Zentralkonservatoriums. Sie ist derzeit Kunstinspekteurin und Chefdirigentin des ersten von der Regierung unterstützten Profisinfonieorchesters, der "Xiamen Philharmonie". Sie ist auch ständiges Vorstandsmitglied des Chinesischen Musikervereins. 1981 gewann sie den ersten Preis für guten Dirigenten des chinesischen Kulturministeriums. 1985 wurde ihr der Verdienstorden für Literatur und Kunst Frankreichs verliehen. 1997 wurde Zheng Xiaoying mit dem Preis für besonderen Beitrag ausgezeichnet. Ihre Biografie wurde von dem britischen Cambridge internationalen Biografiezentrum und vielen anderen internationalen Listen für Prominenten aufgenommen.(Quelle:http://german.cri.cn/chinaabc/chapter24/chapter240205.htm)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.