隋朝（581年—619年）是中国历史之中，上承南北朝、下启唐朝的一个重要的朝代，史学家常把它和唐朝合称隋唐[3]。隋朝源自581年隋文帝杨坚受禅建立隋朝，至619年王世充废隋恭帝[2][b]杨侗为止，国祚39年[4]。杨坚属于北周的胡汉关陇世家，于北周宣帝继位后逐渐掌握周廷。幼年的北周静帝即位后，身为外戚的杨坚控制朝政，先后平定尉迟迥、司马消难等反杨叛军。581年北周静帝禅让给杨坚，北周亡，杨坚定国号为“隋”[5]。依据五行相生的顺序，北周的“木”德之后为“火”德，因此隋朝以火为德运并选取与火德对应的红色为正色。[6]隋文帝于587年废除后梁，于589年隋灭陈之战攻灭南陈，俘虏陈后主。隔年9月，控制岭南地区的冼夫人归附隋朝。至此，天下一统，隋朝结束了中国自魏晋南北朝以来的分裂局面，重新建立大一统的国家[7][8]。
隋文帝总结历朝兴亡的原因，维护与农民的关系，调和统治集团内部的关系。这些使社会矛盾趋于缓和，经济、文化得以迅速成长和繁华，开创出开皇之治。然而隋文帝晚年刚愎自用，提倡严苛重刑[9]，因猜忌而大杀功臣[10]，国力开始衰退。隋文帝的次子杨广争夺长子杨勇的太子位获胜。604年隋文帝去世，杨广继位，即隋炀帝。隋炀帝为了巩固隋朝发展，兴建许多大型建设，又东征西讨，隋朝发展到极盛。然而隋炀帝好大喜功，严重耗费隋朝国力，其中又以三次东征高句丽为最甚，最后引发隋末民变。616年隋炀帝离开东都，前往江都（即今江苏扬州）。618年宇文化及等人发动兵变，杀死隋炀帝；隋恭帝杨侑禅让李渊，李渊正式称帝，建立唐朝；隔年，王世充拥立的隋恭帝杨侗也被废，隋朝亡。隋末群雄割据的局面，最终也为唐朝所终结[4]。
在政治制度方面，隋朝确立了影响后世深远的三省六部制，以巩固中央集权制度；制定出完整的科举制度，以选拔优秀人才，弱化世族垄断仕官的能力[3][11]。另外还建立政事堂议事制度、监察制度、考绩制度，这些都强化了政府机制，深刻影响到唐朝与后世的政治制度[3][11]。在军事上，继续推行和改革府兵制；经济上，一方面实行均田制和租庸调制减轻农民生产压力，另一方面采取大索貌阅和输籍制[12]等清差户口措施，以增加财政收入。这些政策成就了隋初的开皇之治[8]。
为了巩固隋朝发展，隋文帝与隋炀帝兴建了举世闻名的隋唐大运河、隋长城、驰道以及大兴城与东都洛阳。这些都提升了位于关中的隋廷对北方地区、关东地区与江南地区的掌控力，使隋朝各地的经济、文化与人民能顺利交流，还诞生出经济重镇江都（今扬州）。外交方面，隋朝的盛世也使得当时周边国家和境内的少数民族如高昌[13]、倭国、高句丽、新罗、百济与内属的东突厥[14]等国都受隋朝文化与典章制度的影响，外交交流以日本的遣隋使最为著名[11]。
隋朝结束自魏晋南北朝以来的分裂局面，奠定日后大唐盛世的基础，对中国历史的意义重大[7]。隋朝对于外族文化的接受度高，并与汉文化融合，与唐朝合为在中国历史上比较开放的朝代[15]。
In der Sui-Dynastie (581-618) regierten nur zwei Kaiser aus zwei Generationen für 37 Jahre, eine kurzlebige Dynastie...
Errichtung und Entwicklung
Im Jahr 581 errichtete Yang Jian (541 - 604), der das Amt des Kanzlers der Nördlichen Zhou-Dynastie (557-581) bekleidet und die militärische und politische Macht allmählich in die Hände genommen hatte, als Kaiser Wendi (Reg. 581-604) die Sui-Dynastie mit der Hauptstadt Chang'an, indem er den Kindkaiser Jingdi zwang, vom Thron abzutreten. Im Jahr 589 vernichtete er die im Süden Chinas herrschende Chen-Dynastie und vereinigte ganz China wieder, wodurch eine 286 Jahre lange Spaltung des Landes beendet wurde.
Zur Verstärkung der neu gegründeten Zentralregierung führte Kaiser Wendi das System der "Drei Verwaltungen und Sechs Ministerien" ein. Die Drei Verwaltungen waren das Kaiserliche Sekretariat, der Kronrat und die Kanzlei. Sie waren die höchsten Verwaltungsorgane. Der Kanzlei unterstanden die Ministerien für Personal, Finanzen, Riten, Militärangelegenheiten, Justiz und öffentliche Arbeiten. Diese Regierungsform war eine Weiterentwicklung des Systems der "Drei Herzöge und Neun Staatssekretäre" der Qin-Han-Zeit. Die lokalen Verwaltungen verteilten sich zuerst auf die drei Ebenen Provinzen, Bezirke und Kreise und später auf die zwei Ebenen Provinzen (oder Bezirke) und Kreise, und die Ernennung und Absetzung der lokalen Beamten lagen in den Händen des Ministeriums für Personal. So wurde die zentralisierte Macht erheblich verstärkt.
In der Wirtschaft führte die Sui-Dynastie das "Landausgleichssystem" der Nördlichen Wei-Dynastie wieder ein und erleichterte den Frondienst und die Steuerlasten der Bauern, was die gesellschaftliche Stabilität förderte. Die Zahl der Haushalte nahm unter der Sui-Dynastie von 5 Millionen zur Zeit der Gründung der Dynastie 581 schnell auf 7 Millionen im Jahr 589 und weiter auf 9 Millionen im Jahr 606 zu, was ein deutliches Anzeichen für die Stabilität der Gesellschaft und der Staatsmacht der Sui-Dynastie darstellte.
The Sui dynasty (Chinese: 隋朝; pinyin: Suí cháo) was a short-lived imperial dynasty of China of pivotal significance. The Sui unified the Northern and Southern dynasties and reinstalled the rule of ethnic Chinese in the entirety of China proper, along with sinicization of former nomadic ethnic minorities (the Five Barbarians) within its territory. It was succeeded by the Tang dynasty, which largely inherited its foundation.
Founded by Emperor Wen of Sui, the Sui dynasty capital was Chang'an (which was renamed Daxing, 581–605) and later Luoyang (605–618). Emperors Wen and Yang undertook various centralized reforms, most notably the equal-field system, intended to reduce economic inequality and improve agricultural productivity; the institution of the Three Departments and Six Ministries system; and the standardization and re-unification of the coinage. They also spread and encouraged Buddhism throughout the empire. By the middle of the dynasty, the newly unified empire entered a golden age of prosperity with vast agricultural surplus that supported rapid population growth.
A lasting legacy of the Sui dynasty was the Grand Canal.[2] With the eastern capital Luoyang at the center of the network, it linked the west-lying capital Chang'an to the economic and agricultural centers of the east towards Hangzhou, and to the northern border near modern Beijing. While the pressing initial motives were for shipment of grains to the capital, and for transporting troops and military logistics, the reliable inland shipment links would facilitate domestic trades, flow of people and cultural exchange for centuries. Along with the extension of the Great Wall, and the construction of the eastern capital city of Luoyang, these mega projects, led by an efficient centralized bureaucracy, would amass millions of conscripted workers from the large population base, at heavy cost of human lives.
After a series of costly and disastrous military campaigns against Goguryeo, one of the Three Kingdoms of Korea,[3][4][5] ended in defeat by 614, the dynasty disintegrated under a series of popular revolts culminating in the assassination of Emperor Yang by his ministers in 618. The dynasty, which lasted only thirty-seven years, was undermined by ambitious wars and construction projects, which overstretched its resources. Particularly, under Emperor Yang, heavy taxation and compulsory labor duties would eventually induce widespread revolts and brief civil war following the fall of the dynasty.
The dynasty is often compared to the earlier Qin dynasty for unifying China after prolonged division. Wide-ranging reforms and construction projects were undertaken to consolidate the newly unified state, with long-lasting influences beyond their short dynastic reigns.
La dynastie Sui (chinois : 隋朝 ; pinyin : ) (581-6181) succède aux dynasties du Nord et du Sud et précède la dynastie Tang, en Chine. La dynastie Sui est une dynastie pivot dans l'histoire de la Chine dans la mesure où elle met fin à quatre siècles de division, et impose par ses réformes et ses grands travaux une unité qui sera à partir d'elle vue comme naturelle.
La dynastie Sui est fondée par Yang Jian, le puissant général semi-barbare des Zhou du Nord. Devenant dès lors l'empereur Wendi des Sui, il soumet la Chine du sud, puis impose comme capitale Daxing (大興, plus tard renommée Chang'an, actuelle Xi'an). En dépit de sa faible durée de vie, cette dynastie se caractérise par l'importante réunification du Nord et du Sud, par les immenses tâches de construction du Grand Canal et de reconstruction-expansion de la Grande Muraille de Chine. Les empereurs Wendi et Yangdi formulent de nombreuses et importantes réformes : le système de répartition égale des terres agricoles, dans le but de réduire le fossé riches/pauvres et aboutissant à l'augmentation de la production agricole; le pouvoir de gouvernance est centralisé et le système des Trois départements et six ministères est officiellement institué; les pièces de monnaie sont standardisées pour tout l'Empire ; la défense des marges est améliorée, et la Grande Muraille est étendue. Le bouddhisme se diffuse avec le soutien du gouvernement; cette facilité nouvelle des échanges et cette diffusion d'une religion et d'usages communs est un pas majeur dans le travail artificiel d'unification de la multitude de peuples et de cultures alors présents en Chine.
Cette dynastie fut souvent comparée à la dynastie Qin du fait de leurs brèves durées de vie, de leur sévérité excessive, et de leurs accomplissements décisifs. Les premières insurrections furent considérées comme étant la conséquence des demandes tyranniques du gouvernement envers son peuple, qui porta le poids d'énormes taxes et travaux obligatoires. Les ressources humaines furent surexploitées par les excès Sui, notamment dans leur impétueux engagement dans de gigantesques travaux tels que le Grand Canal -un monumental exploit d'ingénierie- et dans d'autres projets de construction (reconstruction de la Grande Muraille et plusieurs palais gigantesques). Affaiblie et discréditée par les coûteuses et désastreuses campagnes militaires contre Goguryeo du début du VIIe siècle, ayant épuisé le peuple, répandu l'insatisfaction, et entraîné la mort de tant de paysans conscrits, la dynastie s'effondre finalement dans une combinaison de révoltes populaires, de trahisons, et d'assassinats (~611-618).
La dinastia Sui (隋朝 Pinyin: Suí), (581-618) precedette la dinastia Tang e reunificó la Cina dopo quasi quattro secoli di lotte intestine, divisioni politiche e dinastiche.
La dinastía Sui (en chino tradicional: 隋朝; 581-618) siguió a las Dinastías Meridionales y Septentrionales y precedió a la dinastía Tang en China. Acabó con alrededor de cuatro siglos de gobierno del mandato compartido entre dinastías autoproclamadas tanto en el norte, como en el sur.
La dinastía Suí se compara a menudo con la anterior dinastía Qin en cuanto a sus posesiones y a la crueldad de sus logros. El pronto colapso de la dinastía Sui se ha atribuido a las tiránicas exigencias del gobierno sobre el pueblo, que soportó el terrible agobio de los impuestos y el trabajo obligatorio. Estos recursos se agotaron con la construcción del Gran Canal —un desafío de ingeniería monumental— y en el emprendimiento de otros proyectos de construcción, incluyendo la reconstrucción de la Gran Muralla China. Debilitada por costosos fracasos militares contra Corea a principios del siglo VII, la dinastía se desintegró por una combinación de revueltas populares, deslealtad y asesinatos.
Дина́стия Суй (кит. упр. 隋, пиньинь: Suí; 581—618) — китайская династия, объединившая страну после продолжительного периода смуты. Осуществила ряд социально-экономических реформ и крупных строительных проектов.
