漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German
阿登戰役 阿登战役
  Ā dēng zhàn yì
  1 1 month ago
Ardennenoffensive
突出部之役(英语:Battle of the Bulge),或称阿登战役(法语:Bataille des Ardennes)。德国B集团军群初称为守护莱茵作战,后更为秋雾(德语:Herbstnebel)。发生于1944年12月16日到1945年1月25日,是指德国于二战末期在欧洲西线战场比利时瓦隆的阿登地区发动的攻势。此次战役与一些次要的较小规模作战协调进行,其中包括地板行动和狮鹫行动等。德军此次作战目标是希望突破英美盟军战线并将其一分为二、重新占领安特卫普,包围并消灭盟军位于突出部北面的4个军,迫使盟军在德国占优势的条件下展开停战谈判。此次作战如果成功,希特勒就可以集中全力应付东线战事。

Die Ardennenoffensive im Winter 1944/45 (deutscher Deckname Unternehmen „Wacht am Rhein“, auch Rundstedt-Offensive oder im angloamerikanischen Sprachgebrauch „Battle of the Bulge“, Schlacht der Ausbuchtung) war ein Versuch der Wehrmacht, den westalliierten Armeen eine große Niederlage zuzufügen und den Hafen von Antwerpen zurückzuerobern. Ohne den Hafen hätten die Alliierten nicht die Nachschubmengen anlanden können, die sie für ihren weiteren Vormarsch brauchten. Die Ardennenoffensive gilt als die vorletzte deutsche Offensive an der Westfront im Zweiten Weltkrieg. Der deutsche Machthaber Adolf Hitler hoffte, die durch die Ardennenoffensive an anderen Frontabschnitten entstandene Ruhe ausnutzen zu können. Daher ordnete er auch in Lothringen und im Elsass eine Offensive (Unternehmen Nordwind) zur Zerschlagung der 7. US-Armee an. Beide Offensiven scheiterten.

突出部之役(英语:Battle of the Bulge),或称阿登战役(法语:Bataille des Ardennes)。德国B集团军群初称为守护莱茵作战,后更为秋雾(德语:Herbstnebel)。发生于1944年12月16日到1945年1月25日,是指德国二战末期在欧洲西线战场比利时瓦隆阿登地区发动的攻势。此次战役与一些次要的较小规模作战协调进行,其中包括地板行动狮鹫行动等。德军此次作战目标是希望突破英美盟军战线并将其一分为二、重新占领安特卫普,包围并消灭盟军位于突出部北面的4个军,迫使盟军在德国占优势的条件下展开停战谈判。此次作战如果成功,希特勒就可以集中全力应付东线战事

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.