President or Chairman
金正日（朝鲜语：김정일／金正日，发音：[kim.dzɔŋ.il] ⓘ；1941年2月16日—2011年12月17日），是朝鲜民主主义人民共和国的第二代最高领导人[2]，朝鲜劳动党永远的总书记。生前担任朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜国防委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官及朝鲜劳动党中央军事委员会委员长等职务。金正日是朝鲜建国第一代最高领导人金日成的长子，其母为金正淑。
Kim Jong-il (koreanisch: 김정일/Kim Jong-il, Aussprache: [kim.dzɔŋ.il] ; 16. Februar 1941 - 17. Dezember 2011) war der oberste Führer der Demokratischen Volksrepublik Korea in der zweiten Generation und ständiger Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas. Im Laufe seines Lebens bekleidete er die Ämter des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Arbeiterpartei Koreas, des Vorsitzenden des Nationalen Verteidigungskomitees Koreas, des Oberbefehlshabers der Koreanischen Volksarmee und des Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission der Arbeiterpartei Koreas. Kim Jong-il ist der älteste Sohn von Kim Il-sung, dem ersten Obersten Führer bei der Gründung der DVRK, und seine Mutter ist Kim Jong-sook.