E.T.A.霍夫曼（1776-1822）
“巫汀娜” 德国第一部浪漫主义歌剧
作为作曲家作出一些杰出的贡献，这也许是霍夫曼一生最大的愿望了。但即使他没有实现这最高的理想，也不会因此而丧气。他对音乐的爱—就象是对朱丽亚的爱一 样—是无须回报的。当然，音乐还是给他以回报，他的歌剧“巫汀娜”就是最好的证明。霍夫曼有很多作品，并尝试谱写各式各样的曲目：歌剧、弥撒曲、交响乐、 室内乐等等，无论是宗教的还是世俗的，大型的还是迷你的，他都有所涉猎。在他众多的音乐作品中，“巫汀娜”堪称是他的代表作。
从 那时到现在已经过去了大半个世纪，而音乐界也发生了翻天覆地的变化。其间诞生过很多作品，有的过时了，而后又从新焕发出青春。如果霍夫曼的这部作品在经历 过这样一段时间后还却没有让我们有老掉牙的感觉，那就真的发生奇迹了。但让我们试想一下，如果那些与“巫汀娜”诞生于同一时代而为我们所熟知的作品不是一 代代地流传到现在，而是突然间出现在我们面前，那情况又会如何呢？那会有多少作品销声匿迹，又会有多少作品 – 即使是莫扎特和贝多芬的 – 还能再一次流传于世呢？ 我们就是这样在我们的艺术生活中保留了一些出自于天才而却又平庸的作品，就象化同样多精力来欣赏凋谢的残花--“女人心”（Cosi fan tutte,又译成女人皆如此）和盛开的鲜花--“唐璜”（Don Juan)一样。无数的作品留存于我们这个时代，只是因为他们作者其他作品的分量。这并不是说这些是不好的作品，也许它们也是杰作，但这些作品本身并不具 备永保青春的能力。