Geographie
| 庐 山国家公园（Lushan National Park）于1996年根据文化遗产评选标准C(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遗产名录》（编号：200-015）。世界遗产委员会评 价：江西庐山是中华文明的发祥地之一。这里的佛教和道教庙观，代表理学观念的白鹿洞书院，以其独特的方式融汇在具有突出价值的自然美之中，形成了具有极高 美学价值的，与中华民族精神和文化生活紧密联系的文化景观。
庐山中的云雾 庐 山又名匡山，或匡庐.位于在江西省北部，北临长江，东濒鄱阳湖，一山独峙，群峰峥嵘，自然景色优美，是自古以来著名的游览暑胜地。庐山不但风景好，而且交 通方便，这是它在我国名山中所具有的优势。从九江乘汽车，沿曲折的山路，一个多小时即可的抵山上的中心区牯岭。山麓四周公路环绕，四通八达；山上，主要风 景点亦通汽车，旅游称便。专家们对庐山风景名胜区有着很高的评价，说“庐山以自然景观为背景，以人文景观为内容，构成人文景观与自然景观融合、主体和客体 和谐、岭泉云石交相辉映、江湖山岳浑然一体的完整的风景名胜区。” 庐山五老峰（又名“领袖峰”） 庐 山风景名胜区面积302平方公里，外围保护地带500平方公里。庐山有独特的第四纪冰川遗迹，有河流、湖泊、坡地、山峰等多种地貌类型，为国家地质公园。 第四纪冰川期，庐山上升强烈，许多断裂构造形成众多山峰。鄱阳湖盆地进一步发展，形成鄱阳湖。北部以褶曲构造为主要特征，形成一系列谷岭地貌；南部和西北 部则为一系列断层崖，形成高峻的山峰。山地中分布着宽谷和峡谷，外围则发育为阶地和谷阶。众多的奇峰、怪石、壑谷、瀑布、岩石等，形成了奇特瑰丽的山岳景 观。庐山以大汉阳峰最高，海拔1474米铁船峰，海拔950米，危崖耸立，似一艘巨舰，伟岸壮观。王家坡双瀑，飞瀑成双，势若二龙倚天，喷珠泻玉。 庐山气候夏季凉爽，云雾频繁，植物显示出中国第三纪植被特征。庐山植物园建于1934年，是中国长江中下游植物种迁地保护的重要基地。 | 庐山有鸟类171种，在鄱阳湖国家级候鸟保护区越冬的候鸟达100余万只，其中有世界最大的大白鹤群，占世界白鹤总数的95%。 云雾缭绕为一特色 由于傍倚大江、大湖，因此山上云雾缭绕，云海为其特色。宋代大诗人苏东坡写的著名诗句：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山 中。”写的就是庐山云雾的景色。在山上处都可以看到云海，但是最好的观看云海厅景的地方是在花径以西，佛手岩上望沙河一带；或在牯岭东亲的小天池上望东林 寺、西林寺、鄱阳湖一带。浓雾使人难以辨清哪是云哪是峰，顷刻之间，烟消云散，眼前又是一片秀丽景色。有时，云雾冉冉上升，慢慢地竟将整个庐山淹没在茫茫 云海中。有时在访山还可以看到“瀑布云”的厅景，有时它像是涓涓细，流入幽谷，有时又似奔腾的江河，汹涌澎湃，飞流直下，一泻千尺。庐山云出名，庐山出产 的云雾茶也是荼叶中的佳品。 庐山瀑布奇观
著名的三叠泉瀑布 庐山的瀑布也是有名的。唐代诗人李白的《题庐山瀑布》一诗，给庐山瀑布带来了极高的声誉。诗云：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”这首写庐山瀑布的短诗，采取了艺术夸张的手法，气势雄伟，被后人誉为千古绝唱。 庐山的瀑布最著名的应数三叠泉，被称为庐山第一奇观，从五老峰、大月山峰汇集而来的泉水，经过山川石阶，折成三叠，全长近百米。从高高的山头凌空下，宛如一幅水帘悬挂空中。其他著名的瀑布有开生瀑、石门涧、玉渊等。 庐山的含鄱口，左望扬子江，右望鄱阳湖，形势壮观，游人不可不看。这是一个山口，欲吸尽鄱阳湖水，故名含鄱口，在这里看日出，湖天尽赤，红霞荡漾，金光闪闪，景色动人。 寺院和书院 庐山不但风景秀丽，而且有许多古迹。著名的花径，就是庐山三大名寺之一——大林寺的遗址。据说唐代诗人白居易登庐山时，山下桃花已谢，而这里的桃花却正值怒放，诗兴大发，写下了《大林寺桃花》诗：“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。” 始建于晋代的东林寺，规模宏大，被称为中国佛教八大 | 道场之一，是庐山寺院的鼻祖。 白鹿洞书院，相传是唐代李渤读书的地方，并在此养一鹿自娱，后称白鹿洞；宋代朱熹、陆九渊重建洞府，扩建为书院，为我国历史上最早的四大书院之一；该处林木葱茏，环境清幽，院内还有数以百计的历代碑刻 旅游服务 游庐山交通便利。从九江出发，至牯岭，前山和后山各有一条修得很平坦的盘山公路，车行平稳。庐山上各景点有环山公路相边，这在我国的名山中是独一无二的。
庐山中的剪刀峡 1985年新开辟了西安——惠阳——庐山的包机航线。后来进一步改为航班：每星期各有一个航 班从北京、南京、上海、惠阳飞往庐山。从北京乘飞机去庐山，两个小时到达。这样，庐山的交通更便利了。 九江就在庐山脚下，长江轮船上下水都在九江停，九江还有始发上海、南京、安庆的班轮。 游庐山可作二日游或多日游。早晨6时从九江坐车出发，在盘山公路行驶一个多小时，到达“云中山城”──牯岭镇。然后游览花径、仙人洞、锦绣谷、大天池、龙 首崖、三宝树、黄龙潭、乌龙潭、含鄱口、五老峰以及“八大”会址、庐山博物馆等10多个著名景点。下山途中，可顺道游览秀峰、东林寺。
疑似银河落九天 从九江出发去庐山，一日游太少，跑马观花，意思不大，最好不少于二日游，在庐山上住一晚。这样，游得从容一些，才能更好领略庐山美之所在。其实，庐山最适宜的是度假旅游。在庐山上住上个把礼拜，才是一种享受。 |
|
庐山位于长江中游南岸江西省九江市南，中国第一大淡水湖鄱阳湖滨，是座地垒式断块山。相传在周朝时有匡氏七兄弟上山修道，结庐为舍，由此而得名。自古享有“匡庐奇秀甲天下”之盛誉。 大山、大江、大湖浑然一体，险峻与柔丽相济，素以“雄、奇、险、秀”闻名于世。是中国名山之一，有雄奇挺秀的山峰，变幻莫测的云海，神奇多姿的流泉瀑布，文明悠久的历史古迹。 庐山区长约25公里，宽约20公里，最高峰汉阳峰海拔1474米，牯岭街1167米，巍巍的庐山，远看有如一山飞峙大江边，近看千峰携手紧相连，横看铁壁钢墙立湖岸，侧看擎天一柱耸云间，正如宋代大文豪苏东坡诗云：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同，不识庐山真面目，只缘身在此山中。” 庐山的地形成因是断裂隙起的断块山，周围断层颇多，特别是东南部和西北部，呈东北――西南走向的断层规模较大，由于这种断层块构造而形成的山体，故多奇峰峻岭，悬崖峭壁，千姿百态，有的浑圆如华盖，有的绵延似长城；有的高摩天穹，有的俯瞰波涛，有的象船航巷海，有的如龟行大地，雄伟状观、气象万千。山地的周围则满布着断崖峭壁，峙谷幽深；但从牯岭街至汉阳峰及其他山峰的相对高度却不大，走伏较小，谷地宽广，形成“外陡里平”的奇特地形，极便于旅游。 庐山处于亚热带季风区，雨量充沛、气候温和宜人，盛夏季节是高悬于长江中下游“热海中”的“凉岛”。庐山的年降水量可达1950―2000毫米，而山下的九江则为1400毫米左右，故山中温差大，云雾多，千姿百态，变幻无穷。有时山巅高出云层之上，从山下看山上，庐山云天飘渺，时隐时现，宛如仙境；从山上往山下看，脚下则云海茫茫，有如腾云驾雾一般。有时山上暗无天日，山下则是细雨飘飞，情趣异常。 这样的自然条件，使得庐山植物生长茂盛，植被丰富，随着海拔高度的增加，地表水热状况垂直分布，由山麓到山顶分别生长着常绿阔叶林，常绿及落叶阔叶混交林。据不完全统计，庐山植物有210科、735属、1720种，分为温带、热带、亚热带、东亚、北美和我国7个类型，是一座天然的植物园。 庐山主要风景名胜有五老峰、三叠泉、含鄱口、芦林湖、大天池、花径、如琴湖、锦绣谷、仙人洞、小天池、东林寺、白鹿洞书院、庐山植物园、庐山博物院等。牯岭镇是庐山上一座奇特的山城，也是庐山风景名胜区的游览中心。 庐山富有独特的庐山文化，具有重要的科学价值与美学价值。庐山风景名胜区面积302平方千米，外围保护地带500平方千米。庐山有独特的第四纪冰川遗迹，有河流、湖泊、坡地、山峰等多种地貌类型，有地质公园之称。 庐山地区地质构造复杂，形迹明显，展现出地壳变化的主要过程。第四纪庐山上升强烈，许多断裂构造形成众多山峰。庐山上升之际，周围相对下陷，鄱阳湖盆地进一步发展，形成鄱阳湖。北部以褶曲构造为主要特征，形成一系列谷岭地貌；南部和西北部则为一系列断层崖，形成高峻的山峰。山地中分布着宽谷和峡谷，外围则发育为阶地和谷阶。众多的奇峰、怪石、壑谷、瀑布、岩石等，形成了奇特瑰丽的山岳景观。大汉阳峰，海拔1474米，为庐山第一高峰。铁船峰，海拔950米，危崖耸立，似一艘巨舰，伟岸壮观。王家坡双瀑，飞瀑成双，势若二龙倚天，喷珠泻玉。三叠泉，既分为三叠，又呵成一气，落差达155米，风飘日映，千姿百态。 庐山是中国古代教育基地和宗教中心。白鹿洞书院创建于公元940年，居中国古代四大书院之首。宋代理学大师朱熹在此提出的教育思想成为中国古代教育的准则，在世界教育史上也有重要影响。 公元391年，佛教领袖慧远建立东林寺，是中国最早的寺庙园林。慧远在庐山活动了36年，创建净土法门，使庐山成为中国南方的佛教中心。公元5世纪，南朝道士陆修静在庐山开创道教南天师派。唐代马祖道在山上开创佛叫临济宗和沩仰宗，影响极大。到宋代，庐山有寺庙多达361座。明清以后，伊斯兰教、基督教、天主教也在庐山建堂传教。经过1600年的发展，庐山已形成一山兼聚五教的罕见现象。 庐山有至今保存完好的国际别墅群落。庐山是中外闻名的避暑胜地，现有英、美、德、法等18个国家建筑风格的别墅600余栋。美庐别墅、原歇尔曼别墅、原威廉斯别墅等已成为国家文物保护单位。在中国的名山中，唯有庐山有这样大规模的“世界村”。 |
Quelle:中华人民共和国文化部外联局 网站承建：中国日报网站
