漢德百科全書 | 汉德百科全书
       
Chinese — German
国防科学技术大学
  guo2 fang2 ke1 xue2 ji4 shu4 da4 xue2
  2.077 K 2 years ago 17 hours ago
National University of Defense Technology,NUDT/Universität für Wissenschaft und Technik der Landesverteidigung
 
Die Universität für Wissenschaft und Technik der Landesverteidigung der Volksbefreiungsarmee (chinesisch 中國人民解放軍國防科技大學 / 中国人民解放军国防科技大学, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn Guófáng Kējì Dàxué) in Changsha, Provinz Hunan, im Ausland bekannt als National University of Defense Technology, daher oft „NUDT“ abgekürzt, ist eine der besten Universitäten Chinas. Sie gehörte 1996 zur ersten Gruppe der im Rahmen des „Projekts 211“ zu Exzellenzuniversitäten ernannten Lehranstalten.[1] Die Universität untersteht direkt der Zentralen Militärkommission, aber anders als bei der ebenfalls der ZMK unterstehende Militärhochschule (国防大学) und der Militärakademie (军事科学院) werden dort nach einer Aufnahmeprüfung auch besonders begabte Zivilisten aus ausgewählten Provinzen aufgenommen.[2]
 
中国人民解放军国防科技大学(英语:National University of Defense Technology缩写NUDT),简称国防科大,正军级,本部位于湖南省长沙市,是中央军事委员会直属的综合性大学[1]。  中国人民解放军国防科技大学(National University of Defense Technology),是直属中国共产党中央军事委员会领导的军队综合性大学,也一直是国家和军队重点建设的院校。是第一个五年计划国家156项重点建设工程之一,是中共中央1959年确定的全国20所重点大学之一,是国务院首批批准有权授予硕士、博士学位的院校,是全国首批试办研究生院的院校,是首批进入国家“211工程”建设计划的院校,是军队唯一进入国家“985工程”建设行列的院校,是纳入国家“双一流”建设支持的院校。
 
国防科技大学(こくぼうかぎ だいがく;略称国防科技大)は、中国人民解放軍の高級教育機関である。湖南省長沙市開福区に所在する。英語略称は「NUDT」。 
 
The National University of Defense Technology (NUDT, Chinese: 国防科技大学), or People's Liberation Army National University of Defense Science and Technology (Chinese: 中国人民解放军国防科技大学), is a military academy and Class A Double First Class University[1] located in Changsha, Hunan, China. It is under the direct leadership of China's Central Military Commission, and the dual management of the Ministry of National Defense and the Ministry of Education. It is designated for Project 211 and Project 985, the two national plans facilitating the development of Chinese higher education. NUDT was instrumental in the development of the Tianhe-2 supercomputer. 
 
L'Université nationale de technologie de défense est une université chinoise basée à Changsha. Elle fait partie du programme 985 et du programme 211. Elle possède une spécialisée dans les superordinateurs et l'aérospatiale
 
Оборонный научно-технический университет Народно-освободительной армии Китая (кит. упр. 中国人民解放军国防科学技术大学, пиньинь Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn Guófáng Kēxuéjìshù Dàxué, палл. Чжунго жэньминь цзефанцзюнь гофан кэсюэцзишу дасюэ, сокращения — 国防科学技术大学, 国防科技大学 или 国防科大) — военный университет в Чанша, провинция Хунань, КНР. Является одним из ключевых национальных университетов. Находится под руководством сразу двух министерств: национальной обороны (университет подчиняется напрямую Центральному военному совету КНР) и министерства образования. Участвует в проекте 211 и проекте 985 — национальных планах по развитию высшего образования в Китае. 
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.