Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
London King’s Cross Station Deutscher Wortschatz
  11.749 K 2 years ago 17 hours ago
伦敦国王十字火车站
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/London_King27s_Cross_Station.jpg

国王十字车站英语:King's Cross Railway Station)是一个1852年启用的大型铁路终点站,位于伦敦市中心国王十字地区,在卡姆登区伊斯林顿区的交界线靠卡姆登区一侧。由A501尤斯顿路和约克路连接。

国王十字车站是英国铁路干线东海岸主线的南端终点站。它的西侧紧靠着欧洲之星国际列车的终点站——圣潘可拉斯站。这两个车站以伦敦地铁国王十字圣潘可拉斯站作为共同的联外地铁站。

 
Die London King’s Cross Station (oft nur kurz King’s Cross, auch ohne Apostroph Kings Cross geschrieben) ist einer der Hauptbahnhöfe von London. Die Endstation der East Coast Main Line befindet sich im Stadtbezirk London Borough of Camden, gleich neben dem Bahnhof St Pancras. King’s Cross ist nach einem nicht mehr existenten Denkmal für König Georg IV. benannt. Im Jahr 2011 nutzten 26,255 Millionen Fahrgäste den Bahnhof.[1]
 

キングス・クロス駅英語King's Cross station)は、1852年に開業した主要鉄道ターミナルである。駅はロンドン中心部の外縁部、キングス・クロス地区のA501ユーストン・ロードとヨーク・ウェイの交差部にあり、カムデン・ロンドン特別区内、イズリントン・ロンドン特別区との境界部にある。

キングス・クロス駅はイギリスの主要鉄道幹線の1つであるイースト・コースト本線の南の終着駅である。すぐ西隣にはユーロスターの終着駅であるセント・パンクラス駅があり、2つの駅はロンドン地下鉄キングス・クロス・セント・パンクラス駅を共有している。

なお「king's」の英米語での発音は/kɪŋz/であることから[2]、発音に則した形でカタカナ表記すると「キング」となるが、慣用的に清音の「キング」を用いる例が多い[3]

King's Cross railway station, also known as London King's Cross, is a Central London railway terminus on the northern edge of the city. It is one of the busiest railway stations in the United Kingdom and the southern terminus of the East Coast Main Line to North East England and Scotland. Adjacent to King's Cross station is St Pancras International, the London terminus for Eurostar services to continental Europe. Beneath both main line stations is King's Cross St. Pancras tube station on the London Underground; combined they form one of the country's largest transport hubs.

The station was opened in 1852 by the Great Northern Railway in the Kings Cross area to accommodate the East Coast Main Line. It quickly grew to cater for suburban lines and was expanded several times in the 19th century. It came under ownership of the London and North Eastern Railway as part of the Big Four grouping in 1923, who introduced famous services such as the Flying Scotsman and locomotives such as Mallard. The station complex was redeveloped in the 1970s, simplifying the layout and providing electric suburban services, and it became a major terminus for the high-speed InterCity 125. As of 2018, long-distance trains from King's Cross are run by London North Eastern Railway to Edinburgh Waverley and Glasgow Central via York and Newcastle; other long-distance operators include Hull Trains and Grand Central. In addition, Great Northern runs suburban commuter trains in and around north London.

In the late 20th century, the area around the station became known for its seedy and downmarket character, and was used as a backdrop for several films as a result. A major redevelopment was undertaken in the 21st century, including restoration of the original roof, and the station became well known for its association with the Harry Potter books and films, particularly the fictional Platform 9¾.

La gare de King's Cross (King's Cross Station en anglais) est située dans le quartier de King's Cross au nord-est de Londres

La stazione di Londra King's Cross (in inglese: London King's Cross railway station) è una stazione ferroviaria di Londra, sita nel borgo di Camden, nel Regno Unito. Si trova adiacente alla stazione di St Pancras e vicina alla nuova British Library

La estación de Kings Cross, o de King's Cross, es una de las estaciones de ferrocarril de Londres, Reino Unido.

Inmediatamente al oeste de la estación se encuentra la estación de St Pancras. Ambas estaciones funcionan de forma completamente independiente, pero son tan próximas que pueden ser entendidas como un único complejo donde realizar transbordos. Comparten la estación de metro de King's Cross-St Pancras.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
5 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
https://www.yizuo-media.com/photos/cpg/albums/userpics/10002/London_King27s_Cross_Station~2.jpg
5 years ago 2 years ago
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
https://www.yizuo-media.com/photos/cpg/albums/userpics/10002/London_King27s_Cross_Station~3.jpg
9 years ago 2 years ago