Deutsch — Chinesisch

西班牙国家健康系统(西班牙语:Sistema Nacional de Salud,SNS)是自1986年通过《卫生总法》(Ley General de Sanidad)建立并构建以来,在西班牙存在的公共医疗服务体系。该体系的管理权限已逐步移交至西班牙各自治区,部分服务仍由国家卫生管理研究所(Instituto Nacional de Gestión Sanitaria, INGESA)运营,该机构隶属于卫生与社会政策部(2009年取代原卫生与消费事务部——Ministerio de Sanidad y Consumo)。为确保体系协调统一并保障全国公民权益,西班牙国家卫生服务跨地区委员会(Consejo Interterritorial del Servicio Nacional de Salud de España, CISNS)负责协调各地区卫生服务机构的运作。
Das spanische nationale Gesundheitssystem (spanisch: Sistema Nacional de Salud, SNS) ist ein Zusammenschluss öffentlicher Gesundheitsdienste, der seit seiner Gründung durch das Ley General de Sanidad (das „Allgemeine Gesundheitsgesetz“) von 1986 in Spanien besteht. Die Verwaltung dieser Dienste wurde schrittweise auf die einzelnen autonomen Gemeinschaften Spaniens übertragen, während einige weiterhin vom Nationalen Institut für Gesundheitsmanagement (Instituto Nacional de Gestión Sanitaria, INGESA) betrieben werden, das zum Ministerium für Gesundheit und Sozialpolitik gehört (das 2009 das Ministerium für Gesundheit und Verbraucherschutz – Ministerio de Sanidad y Consumo – abgelöst hat). Die Tätigkeit dieser Dienste wird vom Interterritorialen Rat des spanischen nationalen Gesundheitsdienstes (Consejo Interterritorial del Servicio Nacional de Salud de España, CISNS) harmonisiert, um das System zu vereinheitlichen und die Rechte der Bürger in ganz Spanien zu gewährleisten.

Versicherungen

