Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Finnischer Meerbusen Deutscher Wortschatz
  3.184 K 2 years ago 1 hour ago
芬兰湾/Suomenlahti/Soome laht/Финский залив/Finskiy zaliv/Finska viken
Der Finnische Meerbusen (estnisch Soome laht; finnisch Suomenlahti; russisch Финский залив; schwedisch Finska viken) ist eine langgestreckte Bucht der Ostsee, die sich zwischen Finnland und Estland in west-östlicher Richtung auf Russland zu erstreckt.

芬兰湾芬兰语:Suomenlahti;爱沙尼亚语:Soome laht;俄语:Финский залив, Finskiy zaliv;瑞典语:Finska viken)是波罗的海东部的大海湾,位于芬兰爱沙尼亚之间,伸展至俄罗斯圣彼德堡为止。芬兰湾形状细长,面积约3万平方公里,长度约为400公里,南北19至128公里,入口处宽70公里,中部最宽处130公里。平均水深为40,西端入口处最深,达115米。北岸陡峭、曲折,多岛屿;东、南岸低平。

芬兰湾海水含盐量低,深度和含盐量均自东向西逐渐增加,并有3-5月的封冻期[1]。主要注入的河流有从圣彼德堡出海的涅瓦河,以及纳尔瓦河和塞马运河等。

芬兰湾沿岸主要城市有芬兰的赫尔辛基、爱沙尼亚的塔林及俄罗斯的圣彼德堡。湾内有戈格兰岛(Gogland,苏尔萨里/Suursaari)、拉万萨里岛(Lavansaari,即莫希内)和科特林岛(即喀琅施塔得)。

Der Finnische Meerbusen (estnisch Soome laht; finnisch Suomenlahti; russisch Финский залив; schwedisch Finska viken) ist eine langgestreckte Bucht der Ostsee, die sich zwischen Finnland und Estland in west-östlicher Richtung auf Russland zu erstreckt. Die Bucht ist vom Westende, das ungefähr durch die Inseln Bengtskär auf der finnischen und Osmussaar auf der estnischen Seite gebildet wird, bis zur Newamündung im Osten etwa 400 km lang, ihre Breite beträgt zwischen 50 km und 130 km. Ihre Fläche beträgt etwa 30.000 km². Die durchschnittliche Tiefe beträgt 38 m und die maximale Tiefe (Paldiskitief,[1] im Westen) 123 m, womit die gesamte Wassermenge nur etwa 1100 km³ beträgt, was kaum mehr als die des Ladogasees ist.

In der Bucht befindet sich vor allem Brackwasser, da mehrere wasserreiche Flüsse in sie münden und die Verbindung zum Ozean über die Ostsee und die dänischen Meerengen ÖresundGroßer und Kleiner Belt ins Kattegat kaum Wasseraustausch zulässt. Durch den Weißmeer-Ostsee-Kanal gibt es eine schiffbare Verbindung zum Weißen Meer. Die wichtigsten Städte und Häfen am Finnischen Meerbusen sind Tallinn in Estland, Helsinki in Finnland und Ust-Luga sowie Sankt Petersburg in Russland.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
2 years ago 2 years ago