Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
       
German — Chinese
Jadeit Deutscher Wortschatz
  (m) unz.
  118 4 years ago 5 days ago
翡翠
翡翠(Jadeite)是一种珍贵的玉石,主要由硬玉矿物组成,以其鲜艳的绿色(翠)和红色(翡)而闻名,在中国文化中象征吉祥、平安,被誉为「玉石之王」。 其名称源于一种羽毛鲜艳的鸟类,后被借指这种美丽的玉石,主要产于缅甸。 翡翠硬度高、光泽强、颜色丰富,常被制作成手镯、首饰等。 主要特点 矿物组成: 主要是硬玉(钠铝矽酸盐)。 颜色: 绿色最受欢迎,还有红、紫、白、黄、黑等色。 光泽: 玻璃光泽或油脂光泽。 硬度: 摩氏硬度6.5-7,硬度高于其他大多数玉石。 产地: 最优质的宝石级翡翠产自缅甸。 文化意义与价值 文化象征: 吉祥、平安、福气,被视为护身符。 国际认可: 国际宝石界定为五月生辰石。 价值高: 颜色纯正、质地细腻的翡翠价值连城。
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Jadeit.jpg
翡翠(jadeite), 也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉,是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体  。但是翡翠并不等于硬玉 
翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体,主要由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)和钠钙质辉石(绿辉石)组成,可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。 
在古代翡翠是一种生活在南方的鸟,毛色十分美丽,通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色,谓之“翡”,雌性的为绿色,谓之“翠”。
寸开泰撰写的《腾越乡土志》记载:“ 腾为萃数,玉工满千,制为器皿,发售滇垣各行省。上品良玉,多发往粤东、上海、闽、浙、京都。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
9 years ago 4 years ago
9 years ago 4 years ago

Jadeit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung NaAl[Si2O6][1]. Bei natürlichen Jadeiten kann allerdings Aluminium durch geringe Anteile von dreifach positiv geladenen Eisen-Ionen gleichwertig ersetzt sein (Diadochie), weshalb die Formel gelegentlich auch mit Na(Al,Fe3+)[Si2O6][2] angegeben wird. Auch geringe Anteile von Calcium und/oder Magnesium können in Jadeit enthalten sein.[3]

Als monomineralisches (überwiegend aus Jadeit bestehendes) Gestein ist es unter dem Namen Jade bekannt.

Jadeit wird heutzutage ausschließlich zu Schmucksteinen und kunstgewerblichen Objekten verarbeitet.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.