漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Hand in Hand Institute of Culture and Language

Außenministerium der Russischen Föderation/Министерство иностранных дел Российской Федерации
俄罗斯联邦外交部(俄语:Министерство иностранных дел Российской Федерации)是俄罗斯联邦政府组成部门之一,负责俄罗斯的外交事务。
Russische Sprache/Russisch
俄罗斯语(русский язык,罗马化:russkiy yazyk,发音:[ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] ),通称俄语,属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支,是斯拉夫语族中使用人数最多的语言,是俄罗斯、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦及哈萨克斯坦的官方语言,主要在俄罗斯等前苏联加盟共和国中使用,且在中国和华沙公约组织的成员国里曾经被学校广泛列为第一外语教学。俄文为联合国正式语文之一。
Ministerium für Europa und Äußeres/法国欧洲和外交事务部/Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères
法国欧洲和外交事务部(法语:Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères),通称法国欧洲和外交部、法国外交部,是法国政府部门之一,专门负责管理法国与外国的关系。
Alliance française
法语联盟(法语:Alliance française,法语发音:[aljɑ̃s fʁɑ̃sɛz])是于1883年7月21日由法国人创办之非营利组织,专门推广法语等法国文化,总部设于巴黎,并于全球133个国家,设有一千余个同名组织或相关机构,其收入来源以法语课程收费和场地器材使用之租金为主,并接受法国政府财务上的补助,在台湾、香港及马来西亚地区以“法国文化协会”为名,在中国大陆则以“法语联盟”为名,在北京与法国教育国际协作署、法国文化中心、法语书店等机构互有合作。在中国大陆的北京、上海、广州等地也有以法语教学为目标的“法语联盟”。
Französische Sprache/Französisch
法语(法语:français,发音:[fʁɑ̃sɛ] ),属于印欧语系罗曼语族的高卢-罗曼语支。法语和所有罗曼语族语言一样,都是从罗马帝国的拉丁语衍生的,法语从高卢地区(特别是北高卢)的拉丁语口语所演进而来。法语是除英语之外最多国家使用的官方语言、联合国工作语言之一,也是联合国、欧盟、北约、奥运会、世贸和国际红十字会等众多国际组织的官方语言及正式行政语言,其影响力仅次于英语。由于法国和比利时建立的殖民帝国将法语引入美洲、非洲及亚洲等地区,非洲法语成为大部分国家的第二语言,特别是加蓬、阿尔及利亚、摩洛哥、突尼斯、毛里求斯、塞内加尔及科特迪瓦等国。
DELF und DALF
DELF (Diplôme d'études de langue francaise) 和 DALF (Diplôme approfondi de langue francaise) 是国际认可的法语外语证书。在法国、比利时、加拿大和瑞士的大学注册或求职时,它们是法语技能的官方证明。
Finnische kulturelle und akademische Institute/Suomen kulttuuri- ja tiedeinstituutit/Finnish Cultural and Academic Institutes
Goethe-Institut
歌德学院(德语:Goethe-Institut,德语:[ˈɡøːtə ʔɪnstiˌtuːt])是德国在全球范围内从事文化活动的机构,以德国最受景仰的人文思想家歌德的名字命名,任务是在全世界推广德语及德国文化。目前歌德学院在德国有13所、在德国以外有128所分院。
Kasachische Sprache
Die kasachische Sprache (kasachisch қазақ тілі, қазақша Qasaq tili, qasaqscha; قازاق ءتىلى, قازاقشا qazaq tili, qazaqşa, IPA: [qɑzɑq tɪlɪ]) ist eine Turksprache, die dort zur kiptschakischen Untergruppe gehört. Kasachisch ist Amtssprache in Kasachstan sowie in angrenzenden Regionen Russlands und Chinas.
Chinesische Sprache/Chinesisch
汉语又称华语,是来自汉民族的语言。 汉语是汉藏语系中最大的一支语族,若把整个汉语族视为单一语言,则汉语为世界上母语使用者人数最多的语言,目前全世界有五分之一人口将其作为母语或第二语言。此外,汉语是中华人民共和国(包括台湾地区)、中国台湾地区/中华民国(台湾地区)和新加坡共和国的官方语言,也是海外华人地区、果敢族、东干族和塔兹族等少数民族社区的通用语,也是多个国家官方承认的少数民族语言,在国际事务上是联合国官方语言之一,并被上海合作组织、金砖国家等国际组织采用为官方工作语言。历史上,汉语词汇和汉字也被一些受中华治世势力范围影响的周边国家借为使用,并形成汉字文化圈。
Hanyu Shuiping Kaoshi,HSK
汉语水平考试,又称中国汉语水平考试,是中华人民共和国为测试母语非汉语者(包括外国人、华侨和中国大陆少数民族人员)的汉语水平而设立的官方国家级标准化考试。 汉语水平考试由北京语言大学汉语水平考试中心设计研制,包括简写为HSK(基础)的基础汉语水平考试,简写为HSK(初、中等)的初、中等汉语水平考试和简写为HSK(高等)的高等汉语水平考试。汉语水平考试每年定期在中国大陆、港澳地区和与中华人民共和国有建交的国家举办。凡考试成绩达到规定标准者,可获得相应等级的汉语水平证书。该考试由中华人民共和国教育部国家汉语考试委员会全权指导,并颁发汉语水平证书。
Ostasiatischer Kulturkreis/East Asian cultural sphere
汉字文化圈,(旧字形:漢?字文化圈、日语:漢字文化圏、韩语:한자 문화권、越南语:Vùng văn hóa Đông Á)又称汉文化圈、儒家文化圈、儒教文化圈、东亚文化圈,是指历史上受中国文化中的汉文化影响,过去或现在能使用汉字作为主要书面语之文化圈。