漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
政党和政府组织 *总统或主席

Dina Boluarte
迪娜·埃西莉亚·博鲁阿尔特·塞加拉(西班牙语:Dina Ercilia Boluarte Zegarra,1962年5月31日—)是秘鲁律师和政治家,现任秘鲁总统,亦是秘鲁首位女性总统。曾任利马Apurímac Club主席、2007年担任秘鲁全国身份与公民地位注册处律师和办公室主任。
Dina Ercilia Boluarte Zegarra [dína bolwáɾte] (* 31. Mai 1962 in Chalhuanca) ist eine peruanische Rechtsanwältin und Politikerin. Seit Dezember 2022 ist sie die Präsidentin von Peru. Zuvor war sie unter dem abgesetzten Präsidenten Pedro Castillo Vizepräsidentin sowie Ministerin für Entwicklung und soziale Inklusion. Sie ist parteilos.
迪娜·埃西莉亚·博鲁阿尔特·塞加拉[注 1](西班牙语:Dina Ercilia Boluarte Zegarra,1962年5月31日—)是秘鲁律师和政治家,现任秘鲁总统,亦是秘鲁首位女性总统。曾任利马Apurímac Club主席[2]、2007年担任秘鲁全国身份与公民地位注册处律师和办公室主任[3] 。
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Felipe VI.
费利佩六世(西班牙语:Felipe VI,1968年1月30日—,又译腓力六世),全名费利佩·胡安·巴勃罗·阿方索·德托多斯·洛斯桑托斯·德波旁-希腊(Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia),现任西班牙国王。
 
  

/assets/contentimages/Felipe_VI_.jpg

                      
 
       
 
                                                    /assets/contentimages/normal_ES.png
 
 
 
 

Felipe VI., seltener deutsch auch Philipp VI.,[1] mit vollem Namen Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia, deutsch Philipp Johannes Paul Alfons zu Allerheiligen von Bourbon und Griechenland (* 30. Januar 1968 in Madrid), ist seit dem 19. Juni 2014 König von Spanien und somit Staatsoberhaupt des Landes. Er entstammt der Dynastie Bourbon-Anjou.

费利佩六世(西班牙语:Felipe VI,1968年1月30日—,又译腓力六世),全名费利佩·胡安·巴勃罗·阿方索·德托多斯·洛斯桑托斯·德波旁-希腊(Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia),现任西班牙国王。他是胡安·卡洛斯一世索菲亚王后的幺子,在前者于2014年6月19日宣布退位后继任。[1][2][3][4]

2004年,费利佩与电视主播莱蒂西亚·奥尔蒂斯结婚,育有二女:莱昂诺尔公主索菲娅公主。前者是推定继承人。根据现行《西班牙宪法》,作为国王,他是西班牙国家元首军队统帅,并且在增进与西班牙语美洲的关系上发挥作用。

 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Philippe/菲利普·利奥波德·路易·马里/Philippe Léopold Louis Marie/Filip(s) Leopold Lodewijk Maria
菲利普(全名菲利普·利奥波德·路易·马里,法语:Philippe Léopold Louis Marie, 荷兰语:Filip(s) Leopold Lodewijk Maria,1960年4月15日—)是现任比利时国王。
 
  

                      
 
       
 
 
                                                    /assets/contentimages/normal_BE.png
 
 
 
 

Philippe (französisch, so offiziell auch auf Deutsch[1]niederländisch Filip; * 15. April 1960 im Schloss Belvédère in Brüssel) ist seit dem 21. Juli 2013 König der Belgier und damit das Staatsoberhaupt des Königreiches Belgien. Er stammt aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha und ist der älteste Sohn seines Vorgängers, König Albert II., und von dessen Ehefrau, Königin Paola.

菲利普(全名菲利普·利奥波德·路易·马里[1],法语:Philippe Léopold Louis Marie荷兰语Filip(s) Leopold Lodewijk Maria,1960年4月15日—)是现任比利时国王[2]。他是比利时国王阿尔贝二世保拉王后所生的长子。1999年12月4日,他与一名波兰贵族结婚,并育有四名子女。其妻子玛蒂尔德王后是第一位在比利时出生的比利时王后[3]。2013年7月3日,阿尔贝二世宣布将于2013年7月21日(当年的比利时国庆日)退位禅位予其长子时年53岁的菲利普[3][4]。菲利普于2013年7月21日(当年的比利时国庆日)即位,是自1830年比利时独立以来第七位国王。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Frederik X.
腓特烈十世(丹麦语:Frederik X,1968年5月26日—),本名腓特烈·安德烈·亨里克·克里斯蒂安(Frederik André Henrik Christian),为前任丹麦女王玛格丽特二世与亨里克亲王长子,现任丹麦国王并兼任丹麦国教会最高领袖。

腓特烈十世丹麦语:Frederik X,1968年5月26日—),本名腓特烈·安德烈·亨里克·克里斯蒂安(Frederik André Henrik Christian),为前任丹麦女王玛格丽特二世亨里克亲王长子,现任丹麦国王并兼任丹麦国教会最高领袖。

Frederik X., dänische Schreibweise Frederik 10. (* 26. Mai 1968 als Frederik André Henrik Christian in Kopenhagen) ist ein dänischer Monarch. Er ist seit dem 14. Januar 2024 König des Königreichs Dänemark mit den drei Ländern DänemarkFäröer und Grönland. Er gehört der Familie de Laborde de Monpezat an, ist in weiblicher Linie Nachkomme des Hauses Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg und übernahm das Amt von seiner Mutter Margrethe II., die nach 52-jähriger Amtszeit aus gesundheitlichen Gründen abdankte.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Wladimir Wladimirowitsch Putin
弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京(俄语:Владимир Владимирович Путин,罗马化:Vladimir Vladimirovich Putin,发音:[vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn] ;1952年10月7日—),俄罗斯政治人物,出生于列宁格勒(今圣彼得堡),现任俄罗斯总统、国务委员会主席、联邦安全会议主席、全俄人民阵线领导人。曾任俄罗斯第5、9任总理、俄罗斯第3-4、6-7任总统,第3任统一俄罗斯主席。

弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京(俄语:Владимир Владимирович Путин,罗马化:Vladimir Vladimirovich Putin发音:[vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn] ();1952年10月7日—),俄罗斯政治人物,出生于列宁格勒(今圣彼得堡),现任俄罗斯总统国务委员会主席联邦安全会议主席、全俄人民阵线领导人。曾任俄罗斯第5、9任总理、俄罗斯第3-4、6-7任总统,第3任统一俄罗斯主席[4]

Wladimir Wladimirowitsch Putin (russisch Владимир Владимирович Путин/? Vladimir Vladimirovič Putin [vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn]; * 7. Oktober 1952 in LeningradRussische SFSRSowjetunion) ist ein russischer Politiker. Vom 31. Dezember 1999 bis 2008 war er und seit 2012 ist er wieder Präsident der Russischen Föderation. Von August 1999 bis Mai 2000 sowie von Mai 2008 bis 2012 war Putin Ministerpräsident Russlands

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Wolodymyr Selenskyj/Wolodymyr Oleksandrowytsch Selenskyj/Володимир Олександрович Зеленський
弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基(乌克兰语:Володимир Олександрович Зеленський,罗马化:Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyi,发音:[woloˈdɪmɪr olekˈsɑndrowɪdʒ‿zeˈlɛnʲsʲkɪj];1978年1月25日— ;或按乌克兰语名译沃洛迪米尔·泽连斯基)是乌克兰政治家和前艺人,自2019年起担任乌克兰第六任总统。

Wolodymyr Oleksandrowytsch Selenskyj (ukrainisch Володимир Олександрович Зеленський; * 25. Januar 1978 in Krywyj RihUkrainische SSRSowjetunion) ist seit Mai 2019 der Präsident der Ukraine. Nach seinem Jurastudium erlangte er in der Ukraine und in Russland Popularität als Schauspieler, Komiker, Synchronsprecher, Regisseur, Fernsehmoderator, Filmproduzent und Drehbuchautor. Nachdem Selenskyj im Frühjahr 2019 den ersten Wahlgang und die Stichwahl der Präsidentschaftswahl in der Ukraine mit etwa 73 Prozent der abgegebenen Stimmen klar vor dem amtierenden Präsidenten Petro Poroschenko gewonnen hatte, wurde er im Mai 2019 Staatspräsident. 

弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基乌克兰语:Володимир Олександрович Зеленський,罗马化Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyi[注 1],发音:[woloˈdɪmɪr olekˈsɑndrowɪdʒ‿zeˈlɛnʲsʲkɪj];1978年1月25日— ;或按乌克兰语名译沃洛迪米尔·泽连斯基[1])是乌克兰政治家和前艺人,自2019年起担任乌克兰第六任总统

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Frank-Walter Steinmeier
弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔(德语:Frank-Walter Steinmeier,德语发音:[ˈfʁaŋkˌvaltɐ ˈʃtaɪnˌmaɪ.ɐ] ,1956年1月5日—)是一名德国政治人物,现任德国联邦总统。他生于北莱茵-威斯特法伦州的代特莫尔德市,是德国社会民主党内的一名重要人物。2005年出任德国总理默克尔大联合政府内阁的外交部长,2007年出任副总理。2013年第二次出任德国外交部长,继续担任外交部长直到当选德国总统。
 
  

/assets/contentimages/normal_Frank-Walter_Steinmeier.jpg

 
       
 
 
 
 
                                                                          /assets/contentimages/DE.png
 
 
 
 

Frank-Walter Steinmeier (* 5. Januar 1956 in Detmold) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er ist seit dem 19. März 2017 der zwölfte Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland. Am 13. Februar 2022 wurde er für eine zweite Amtszeit wiedergewählt, die mit dem 18. März 2027 endet.

Von 1999 bis 2005 war Steinmeier Chef des Bundeskanzleramtes unter Gerhard Schröder, von 2005 bis 2009 (Kabinett Merkel IAußenminister und ab 2007 auch Vizekanzler der Bundesrepublik. Seine zweite Amtszeit als Außenminister dauerte von 2013 bis 2017 (Kabinett Merkel III). Nach der Niederlage als Kanzlerkandidat der SPD bei der Bundestagswahl 2009 war er von 2009 bis 2013 Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion und damit auch Oppositionsführer.

弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔(德语:Frank-Walter Steinmeier,德语发音:[ˈfʁaŋkˌvaltɐ ˈʃtaɪnˌmaɪ.ɐ] (),1956年1月5日—)是一名德国政治人物,现任德国联邦总统。他生于北莱茵-威斯特法伦州代特莫尔德市,是德国社会民主党内的一名重要人物。2005年出任德国总理默克尔大联合政府内阁的外交部长,2007年出任副总理。2013年第二次出任德国外交部长,继续担任外交部长直到当选德国总统。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
François Bayrou
弗朗索瓦·勒内·让·吕西安·贝鲁(法语:François René Jean Lucien Bayrou,发音:[fʁɑ̃swa bajʁu];1951年5月25日—),法国中间派政治家,现任法国总理 ,法国民主联盟末代党主席,法国民主运动党主席。曾任欧洲议会议员、法国国家教育部长(1993-1997)等职务。2024年12月13日,他被法国总统埃马纽埃尔·马克龙任命为总理。
 
 
 
                                                                                                  /assets/contentimages/FR.png
 
 
 

François René Jean Lucien Bayrou (Aussprache [fʀɑ̃.swa·baj.ʀu]; * 25. Mai 1951 in Bordères bei PauDépartement Pyrénées-Atlantiques) ist ein französischer Politiker und seit Dezember 2024 Premierminister von Frankreich. Er ist zudem seit 2007 Vorsitzender der Mitte-Partei „Demokratische Bewegung“ (Mouvement démocrate oder kurz MoDem).

弗朗索瓦·勒内·让·吕西安·贝鲁(法语:François René Jean Lucien Bayrou,发音:[fʁɑ̃swa bajʁu];1951年5月25日—),法国中间派政治家,现任法国总理 ,法国民主联盟末代党主席,法国民主运动党主席。曾任欧洲议会议员、法国国家教育部长(1993-1997)等职务。2024年12月13日,他被法国总统埃马纽埃尔·马克龙任命为总理。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Friedrich Merz
约阿希姆-弗里德里希·马丁·约瑟夫·默茨(德语:Joachim-Friedrich Martin Josef Merz,发音:[joˈaxɪm ˈfʁiːdʁɪç mɛɐ̯ts];1955年11月11日—)是一名德国政治家,自2022年1月起担任德国基督教民主联盟(以下简称基民盟)的领导人,并自2022年2月起担任联邦议院反对党领袖,领导基民盟/基社盟(以下简称联盟党)议会党团。在2024年9月,他成为2025年德国联邦选举联盟党的总理候选人。

Joachim-Friedrich Martin Josef Merz (* 11. November 1955 in Brilon) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er ist seit 2022 Bundesvorsitzender der CDU sowie Fraktionsvorsitzender der CDU/CSU-Bundestagsfraktion und somit Oppositionsführer im 20. Deutschen Bundestag.

Von 1989 bis 1994 gehörte Merz dem Europäischen Parlament an. Er war zwischen 1994 und 2009 und ist seit 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages, wobei er bereits 2000 bis 2002 erstmals Vorsitzender der CDU/CSU-Bundestagsfraktion und damit auch Oppositionsführer war. Anschließend war er als Lobbyist und Rechtsanwalt tätig.

Merz war Kanzlerkandidat der CDU/CSU für die Bundestagswahl 2025, aus der die Union als stärkste Fraktion hervorging.

约阿希姆-弗里德里希·马丁·约瑟夫·默茨(德语:Joachim-Friedrich Martin Josef Merz,发音:[joˈaxɪm ˈfʁiːdʁɪç mɛɐ̯ts];1955年11月11日—)是一名德国政治家,自2022年1月起担任德国基督教民主联盟(以下简称基民盟)的领导人,并自2022年2月起担任联邦议院反对党领袖,领导基民盟/基社盟(以下简称联盟党)议会党团。在2024年9月,他成为2025年德国联邦选举联盟党的总理候选人。

梅尔茨出生于布里隆,母亲一方拥有法国胡格诺派血统。他于1972年加入青年联盟,1985年完成法学学业后,曾担任法官和企业律师。1989年,他正式投身政治,当选欧洲议会议员,任职一届后于1994年进入德国联邦议院,并迅速成为基民盟的财政政策专家。2000年,他当选基民盟/基社盟议会党团主席,与同年当选基民盟主席的安格拉·默克尔成为党内主要竞争对手,共同领导反对党阵营。[2][3]

在2002年联邦选举后,时任基民盟党主席的默克尔接任议会党团主席,而梅尔茨则被选为副党团主席。2004年12月,他辞去此职务,正式结束与默克尔的长期权力斗争[4][3],并逐渐淡出政坛,转向法律职业,最终于2009年完全退出议会。2004年,他成为美博律师事务所的高级顾问,专注于并购、银行金融和合规事务,并曾在贝莱德德国公司等多家企业董事会任职。2018年,他宣布重返政坛,并于2021年12月当选基民盟主席,2022年1月正式就任。[5][6]在此之前,他曾两次竞选该职务,分别在2018年和2021年1月,均未成功。[7][8]

在1970年代和1980年代,梅尔茨是一名坚定的反共主义支持者,这一立场在当时的西德是国家意识形态的核心,也是基民盟的基本原则。他自称是社会保守派和经济自由派,被认为代表了基民盟的传统保守派和亲商派。[9]他所著的《勇敢迎接更多资本主义》提倡经济自由主义。此外,他曾担任大西洋桥协会主席,该协会致力于促进德美关系及大西洋主义。他坚定支持欧盟和北约,并自称是“真正的欧洲主义者和坚定的跨大西洋主义者”。[10]他主张欧洲更紧密的联合,并提出建立“欧洲军队”的倡议。[11]

作为一名企业律师和公认的千万富翁,梅尔茨还是一名持证私人飞行员,拥有两架私人飞机。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Gustavo Adrianzén
古斯塔沃-利诺-阿德里安泽恩-奥拉亚(Gustavo Lino Adrianzén Olaya)(1966 年 10 月 25 日出生于库斯科),秘鲁政治家、律师,专攻人权领域。他于 2024 年 3 月 6 日被任命为部长会议主席(总理),接替阿尔韦托-奥塔罗拉(Alberto Otárola)。

Gustavo Lino Adrianzén Olaya (* 25. Oktober 1966 in Cusco) ist ein peruanischer Politiker und Anwalt, der sich auf Menschenrechte spezialisiert hat. Am 6. März 2024 wurde er zum Präsident des Ministerrates (Premierminister) ernannt und löst damit Alberto Otárola ab. Zuvor war er ab April 2015, unter Premierminister Pedro Cateriano, sechs Monate Justizminister. Zwischen Februar 2023 und März 2024 fungierte er als Ständiger Vertreter Perus bei der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS/OEA) und vertrat die Regierung von Dina Boluarte.

古斯塔沃-利诺-阿德里安泽恩-奥拉亚(Gustavo Lino Adrianzén Olaya)(1966 年 10 月 25 日出生于库斯科),秘鲁政治家、律师,专攻人权领域。他于 2024 年 3 月 6 日被任命为部长会议主席(总理),接替阿尔韦托-奥塔罗拉(Alberto Otárola)。此前,他曾自2015年4月起在佩德罗-卡特里阿诺总理任内担任了6个月的司法部长。2023 年 2 月至 2024 年 3 月期间,他担任秘鲁常驻美洲国家组织(OAS/OEA)代表,代表迪娜-博卢阿尔特政府。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Javier Milei
哈维尔·赫拉尔多·“埃尔洛克”·米莱(西班牙语:Javier Gerardo El-Loco Milei,发音:[xaˈβjeɾ xeˈɾaɾ.ðo miˈlej] ;1970年10月22日—),阿根廷政治人物、奥地利学派经济学家,现任阿根廷总统。米莱曾在大学教授经济学课程,撰写关于经济和政治的文章,并主持相关的电台节目。他的观点在阿根廷政坛具有独特性。

Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ miˈlejAudiodatei abspielen (* 22. Oktober 1970 in Palermo, Buenos Aires) ist ein argentinischer Ökonom und Politiker (Partido Libertario). Seit dem 10. Dezember 2023 ist er Präsident Argentiniens. Er gilt als „ultraliberal“, „ultrakonservativ“ und/oder „rechtspopulistisch“. Der Anhänger der Österreichischen Schule und des Anarchokapitalismus ist der Gründer der libertärenkonservativen und ultrarechten Parteienkoalition La Libertad Avanza.

哈维尔·赫拉尔多·“埃尔洛克”·米莱(西班牙语:Javier Gerardo El-Loco Milei,发音:[xaˈβjeɾ xeˈɾaɾ.ðo miˈlej] ();1970年10月22日—),阿根廷政治人物奥地利学派经济学家,现任阿根廷总统。米莱曾在大学教授经济学课程,撰写关于经济和政治的文章,并主持相关的电台节目。他的观点在阿根廷政坛具有独特性。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Henri, Großherzog von Luxemburg
亨利大公,全名亨利·阿尔贝·加布里埃尔·菲利克斯·马里·纪尧姆(Henri Albert Gabriel Félix Marie Guillaume,1955年4月16日—),现任卢森堡大公。
 
 
  

/assets/contentimages/Henri2C_Grossherzog_von_Luxemburg.jpg

                                        
 
                        /assets/contentimages/normal_LB.png
 
 
 
 

Henri, Großherzog von Luxemburg (vollständiger Name Henri Albert Gabriel Félix Marie Guillaume von Nassau) (* 16. April 1955 auf Schloss Betzdorf in Betzdorf) ist seit dem 7. Oktober 2000 Großherzog von Luxemburg, Herzog von Nassau und damit das Staatsoberhaupt des Großherzogtums Luxemburg.

亨利大公,全名亨利·阿尔贝·加布里埃尔·菲利克斯·马里·纪尧姆(Henri Albert Gabriel Félix Marie Guillaume,1955年4月16日—),现任卢森堡大公。出生于贝特茨多尔夫堡,是前任卢森堡大公和妻子约瑟芬·夏洛特大公夫人的长子,也是第四任比利时国王利奥波德三世的外孙。亨利18岁时被封为卢森堡大公的法定继承人。亨利1974年中学毕业后去了英国,在桑赫斯特皇家军事学院进修军事课程,并成为一名军官。他先后在卢森堡法国瑞士读书,毕业于日内瓦大学,获日内瓦大学政治学硕士学位。1998年3月他被任命为摄政代表,代行大公部分职权。2000年10月7日,卢森堡大公国大公储亨利正式宣誓即位,成为卢森堡大公国第九任大公,是当时欧洲君主制国家中最年轻的在位君主。

 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。