
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科



有马纪念(日语:有馬記念)是日本中央竞马会(JRA)在中山竞马场所举办供3岁或以上马匹竞逐的国际一级赛(GI),途程为草地2500米,通常于十二月第四个周日举行,也是日本赛马季度内压轴的长途大赛,列为日本秋季古马三冠大赛的尾关[1]。
赛事名称中的“有马”是指创办此赛的日本中央竞马会第二任理事长有马赖宁(亦为旧诸侯国久留米藩藩主继承人、国会议员),以表扬其任内作出的多项贡献。
Das Arima Kinen (japanisch 有馬記念) ist ein Galopprennen in Japan, das jedes Jahr Ende Dezember auf Grasboden (Turf) über eine Distanz von 2500 Metern auf der Nakayama-Rennbahn in Funabashi, Chiba ausgetragen wird. Das Gruppe I-Rennen findet in der japanischen Öffentlichkeit großen Anklang und gehört zu den populärsten Sportveranstaltungen des Landes. Zehn der sechzehn teilnehmenden Pferde werden durch eine öffentliche Wahl bestimmt, die restlichen sechs Starter werden durch ihre Gewinnsumme ermittelt.
Das Rennen wurde nach seinem Gründer Yoriyasu Arima (1884–1957) benannt und erstmals 1956 ausgetragen, damals noch als Nakayama Grand Prix. Gegenwärtig wird das Rennen von der Japan Racing Association ausgerichtet. Startberechtigt sind dreijährige und ältere Pferde. Bis 1999 durften nur in Japan trainierte Pferde teilnehmen, seit dem Jahr 2000 kann ein Pferd aus dem Ausland starten; sollte es zuvor den Japan Cup gewonnen haben.

Die Asociación Argentina de Polo (AAP) ist der argentinische Poloverband.
Der Verband wurde am 14. September 1922 gegründet. Sein Hauptsitz ist Buenos Aires. Geleitet wird die AAP von dem Consejo Directivo (dt.: Führungsrat), dem neben dem Präsidenten der Vize-Präsident und 13 weitere Personen angehören. Der Präsident der AAP ist Luis Lalor, der Vizepräsident ist Alberto Goti (Stand: Juni 2009).[1] Zur Erfüllung der Aufgaben sind verschiedene Unter-Kommissionen eingerichtet.
Die AAP organisiert die Offene Argentinische Polo-Meisterschaft (kurz: Argentine Open) und beaufsichtigt die übrigen Poloturniere in Argentinien, legt die Regeln für Polo in Argentinien fest und ist für die Interpretation in Zweifelsfällen zuständig, verhängt Disziplinarmaßnahmen und entscheidet über die Handicaps der in Argentinien aktiven Spieler.
Im März 2009 gehörten der AAP 138 Poloclubs in Argentinien an. Die AAP ist eine Unterorganisation der Federation of International Polo (FIP), dem Polo-Weltverband. Am 26. Oktober 2009 trat die AAP zunächst aus der FIP aus, trat aber nach dem Rücktritt des FIP-Präsidenten Guerrand-Hermés wieder ein.
阿根廷马球协会(AAP)是阿根廷的马球管理机构。
该协会成立于1922年9月14日,总部位于布宜诺斯艾利斯。AAP由理事会(Consejo Directivo)领导,理事会除主席外,还包括副主席及另外13名成员。AAP的主席是路易斯·拉洛尔(Luis Lalor),副主席是阿尔贝托·戈蒂(Alberto Goti)(截至2009年6月)。为履行各项职责,协会下设多个专门委员会。
AAP负责组织阿根廷公开马球锦标赛(简称:阿根廷公开赛),并监管阿根廷境内的其他马球赛事;制定阿根廷马球规则,并在出现疑义时负责规则解释;实施纪律处分,并决定在阿根廷活跃的球员的让分等级。
截至2009年3月,阿根廷共有138家马球俱乐部隶属于AAP。AAP是国际马球联合会(FIP)的下属组织。2009年10月26日,AAP曾一度退出FIP,但在FIP主席格朗-埃尔梅斯(Guerrand-Hermés)辞职后,又重新加入了该组织。






马事公苑(日语:馬事公苑/ばじこうえん,罗马化:Bajikōen),是位于日本东京都世田谷区上用贺的公园,由日本中央竞马会(JRA)管理,主要用于推广马术事务。为了养成参加1940年夏季奥林匹克运动会的马术选手,而于1940年9月29日开设。此处曾经培养众多骑手,现在则多举行马术比赛和活动,亦是1964年夏季奥林匹克运动会马场马术比赛与2020年夏季奥林匹克运动会马术比赛(除个人三项赛越野赛)举办地点[1]。
Das Baji Kōen ist eine Pferdesportanlage im Bezirk Setagaya in der japanischen Hauptstadt Tokio.
Auf der Anlage fanden im Rahmen der Olympischen Sommerspiele 1964 die Wettbewerbe im Dressurreiten statt. Hierfür wurde ein inmitten der Rennbahn gelegener Poloplatz zum Dressurstadion umgewandelt.[1][2] Das 19,1 Hektar große Areal verfügte unter anderem über eine 2,4 km lange Rennbahn, einen Kurs für Springreiten, ein Spielfeld für Polo und Ställe. Bei schlechtem Wetter wäre auch eine Reithalle zur Verfügung gestanden.
Auch bei den Olympischen Sommerspielen 2020 wurde die Anlage wieder als Wettkampfstätte für die Reitwettbewerbe genutzt.



Sport
Architecture
Exhibition
Texas-TX
New South Wales-NSW
Baden-Wuerttemberg
Vacation and Travel