
Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

ABN AMRO Bank N.V. is the third-largest Dutch bank,[5] with headquarters in Amsterdam. It was initially formed in 1991 by merger of the two prior Dutch banks that form its name, Algemene Bank Nederland (ABN) and Amsterdamsche en Rotterdamsche Bank (AMRO Bank).
Following aggressive international expansion, ABN AMRO was acquired and broken up in 2007–2008 by a consortium of European banks, including Fortis which intended to take over its formed operations in the Benelux region. Fortis came under stress in the autumn of 2008, and was in turn broken up into separate national entities; the Dutch operations, namely Fortis Bank Nederland and the former ABN AMRO activities that Fortis had planned to absorb, were nationalized, restructured, and renamed ABN AMRO in mid-2010.[6] On 20 November 2015, the Dutch government publicly re-listed the company through an IPO and sold 20 percent of the shares to the public.[7]
ABN AMRO has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
荷兰银行(荷兰语:ABN AMRO,简称荷银)是荷兰最大的跨国金融机构之一,在世界各地设有分支机构。荷兰银行的规模和经济实力在欧洲银行中排名前列。
荷兰银行的总行设在阿姆斯特丹的Zuidas。总部大楼高105米,是Zuidas地区最高的建筑。同时总行也是带动Zuidas地区经济发展的主要动力之一。
荷兰银行的官方标志是大写字母“ABN AMRO”。同时,大部分的荷兰报纸使用“ABN Amro”的拼写来表示荷兰银行。

Die Barclays PLC ist ein international agierendes Finanzunternehmen aus Großbritannien. Barclays ist die drittgrößte Bank in Großbritannien. Zum Jahresende 2016 beschäftigte sie weltweit 119.300 Mitarbeiter.[2]
Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden.[3] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.[4] In einer 2011 an der ETH Zürich veröffentlichten Studie wurde Barclays als einflussreichstes Unternehmen der Weltwirtschaft bezeichnet.
巴克莱银行(英语:Barclays,LSE:BARC、NYSE:BCS)是英国第二大银行,仅次于汇丰集团。巴克莱具有逾300年历史,是英国最古老的银行,其历史可以追溯到1690年[1]。巴克莱是全世界第一家拥有ATM的银行,并于1966年发行了全英第一张信用卡,1987年发行了全英第一张借记卡。截止2023年,全球雇员达到81,000人。截至2022年总资产高达1.514兆英镑。总部位于伦敦金丝雀码头丘吉尔广场一号。

Die BNP Paribas S.A. ist eine französische Großbank, die am 23. Mai 2000 durch die Fusion der Banque Nationale de Paris (BNP) und der Bank Paribas entstand.
Vertreten in 71 Ländern, war sie gemessen an den Einlagen 2010 die größte Bank Europas, gemessen am Börsenwert im Jahr 2019 die drittgrößte Bank Europas[5] und gemessen an der Bilanzsumme die zweitgrößte Bank in Europa.[6] Zusammen mit der Société Générale und dem Crédit Lyonnais gehört sie zu den drei alten Geschäftsbanken Frankreichs („les trois vieilles“).
Die Bank gehört zu den weltweit wichtigen Finanzinstituten, die vom Finanzstabilitätsrat als global systemrelevant eingestuft wurden.[7] Sie unterliegt damit einer speziellen Überwachung und besonders strengen Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.
法国巴黎银行(BNP Paribas,法语发音:[beɛnpe paʁiba]),简称法巴,是一家世界级的金融集团,总部在法国巴黎,属于法国最大的银行,存款额亦为欧元区最大的银行,并是世界最大的银行之一,为系统重要性金融机构前四强。该行由法国两间主要商业银行-巴黎国民银行与巴黎巴银行在2000年5月23日正式合并而成。根据2019年Global Finance的排名,法国巴黎银行在总资产上为世界第10大银行。[2][3]
法国巴黎银行早于1860年进驻亚太区,是区内实力最为雄厚的国际金融机构之一,其业务遍及区内13个市场。
法国巴黎银行在全球72个国家及地区开展业务,雇佣员工超过20万。

BofA Securities, Inc., vormals Bank of America Merrill Lynch (BAML), ist eine amerikanische multinationale Investmentbanking-Abteilung unter der Schirmherrschaft der Bank of America. Sie ist nicht zu verwechseln mit Merrill, der Börsenmakler- und Handelsplattform-Tochter der Bank of America.
Sie bietet Dienstleistungen in den Bereichen Fusionen und Übernahmen, Aktien- und Fremdkapitalmärkte, Kreditvergabe, Handel, Risikomanagement, Forschung sowie Liquiditäts- und Zahlungsverwaltung an. Sie entstand durch die Zusammenlegung der Unternehmens- und Investmentbanking-Aktivitäten von Bank of America und Merrill Lynch & Co. nach der Übernahme der letzteren durch die erstere im Januar 2009.
美国银行证券公司的前身是美国银行美林证券公司(BAML),是美国银行旗下的一个美国跨国投资银行部门。它提供并购、股票和债务资本市场、借贷、交易、风险管理、研究以及流动性和支付管理等方面的服务。

Die Citigroup Inc. ist ein Finanzdienstleister mit Hauptsitz in New York, der im Oktober 1998 durch die Fusion der Citicorp und der Travelers Group entstand. Im Zuge der Finanzkrise ab 2007 geriet die Bank, die neben der Bank of America, JP Morgan Chase und Wells Fargo zu den großen Vier Amerikas zählt, zunehmend in Schwierigkeiten. Im Jahr 2019 erzielte die Citigroup einen Gewinn von 19,4 Milliarden Dollar.[2]
Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden.[3] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital, konkret wird ein Zuschlag von 2 Prozentpunkten gemessen an den Standards von Basel III gefordert.
花旗集团(英语:Citigroup Inc.,以Citi为商标,NYSE:C、东证1部:8710)总部位于美国纽约市,为全球性大型的投资银行及金融机构之一,于1998年由花旗公司及旅行家集团合并而成,并于同期换牌上市。因此,公司的历史可以追溯到1812年纽约城市银行(后来的花旗银行)的成立;1870年的Bank Handlowy;1873年的Smith Barney,1884年的Banamex;1910年的Salomon Brothers。

法国农业信贷银行(法语:Crédit Agricole,法语发音:[kʁedi aɡʁikɔl])为法国第二大,全球第十二大银行集团和第一大协同组织金融机关[1][2],因该银行具有农业背景,有时亦被称为绿色银行(Banque verte)。[3]截至2016年,它旗下的资产总值达1.723兆欧元,下设巴黎、伦敦、米兰、香港、新加坡及东京6个地区管理中心。法国农业信贷银行曾经为英法海底隧道工程、巴黎迪士尼乐园等大型项目提供融资服务。
Die Société Générale, abgekürzt SG oder SocGén, mit Sitz in Paris ist eine der wichtigsten Geschäftsbanken Frankreichs und gehört zusammen mit dem Crédit Lyonnais und der BNP Paribas zu den drei ältesten Geschäftsbanken des Landes (les trois vieilles). Ihr ursprünglicher Name lautet Société Générale pour favoriser le développement du commerce et de l’industrie en France (‚Allgemeine Gesellschaft zur Förderung der Entwicklung des Handels und der Industrie in Frankreich‘).
Die Großbank ist eine der Banken, die vom Financial Stability Board (FSB) auf der Liste global systemrelevanter Banken als systemisch bedeutsames Finanzinstitut eingestuft wurden.[3] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.

德意志银行股份公司(德语:Deutsche Bank AG;发音:[ˈdɔʏtʃə ˈbaŋk];FWB:DBK;NYSE:DB;简称德银)是一家跨国银行,总部位于德国法兰克福,并在纽约证券交易所及法兰克福证券交易所上市。

Die Goldman Sachs Group, Inc. (kurz GS) ist ein weltweit tätiges Investmentbanking- und Wertpapierhandelsunternehmen mit Sitz in New York City.
Zu Goldman Sachs’ Kunden zählen große Unternehmen und Staaten sowie High Net Worth Individuals, die Dienstleistungen aus dem Bereich des Investmentbanking, Finanzmanagement, Vermögensverwaltung, Prime Brokerage und Underwriting sowie Beratungsdienstleistungen etwa bei Mergers & Acquisitions in Anspruch nehmen.[2] Außerdem ist die Firma über die Direktbank Marcus im Privatkundengeschäft tätig und gibt gemeinsam mit Apple die Apple Card heraus.[3][4]
Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als systemisch bedeutsames Finanzinstitut eingestuft wurden.[5] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.[6] Ehemalige Goldman-Sachs-Mitarbeiter sind der ehemalige Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB) Mario Draghi, der ehemalige italienische Ministerpräsident Mario Monti, der Vorsitzende des Financial Stability Board zur Überwachung des globalen Finanzsystems Mark Carney sowie die wirtschaftspolitischen Berater des US-Finanzministeriums Robert Rubin und Henry Paulson.
Die Firma belegt den 60. Platz auf der Fortune 500 Liste der 500 umsatzstärksten US-Unternehmen.
高盛集团公司(英语:The Goldman Sachs Group, Inc.)是一家美国跨国投资银行与金融服务公司,其总仓位于纽约市曼哈顿。高盛集团提供投资管理、证券、资产管理、主经纪商与证券承销等服务。高盛集团是全球最大的投资机构之一;[2]同时是美国国库证券的国债一级自营商,也是通常意义上的知名做市商。高盛集团还拥有一家直销银行——高盛美国银行(Goldman Sachs Bank USA)。高盛集团成立于1869年,其总仓位于曼哈顿下城的韦斯特街200号;同时也在全球各大金融中心设有办事处。
高盛的前雇员有不少人会转任政府公职,比较知名的有前美国财政部长罗伯特·鲁宾、亨利·保尔森和斯蒂芬·梅努钦;前首席经济顾问加里·科亨、欧洲中央银行行长马里奥·德拉基、前加拿大银行总裁并现英格兰银行总裁马克·卡尼、前澳大利亚总理麦肯·腾博等。此外,高盛集团的前雇员也管理过纽约证交所、世界银行,以及花旗集团、美林证券这样的竞争对手。
根据总收入排序,高盛集团是《财富杂志》美国最大企业500强列表中的第70名。

Die Bank HSBC (Hongkong & Shanghai Banking Corporation Holdings PLC) ist eine international agierende Großbank mit Sitz in London. Mit einem Umsatz von 74 Milliarden US-Dollar, bei einem Gewinn von 22,2 Mrd. USD, steht die HSBC laut den Forbes Global 2000 auf Platz 8 der weltgrößten Banken. Gleichzeitig ist HSBC die größte europäische Bank (Stand: Jahr 2023). Das Unternehmen hat eine Bilanzsumme von 2.951 Mrd. USD und erzielte Anfang 2018 eine Marktkapitalisierung von ca. 200 Mrd. USD.[4] Die Investmentgesellschaft der Bank (HSBC Asset Management) verwaltet 765 Mrd. USD (AUM).[5]
Die Schweizer Tochtergesellschaft, HSBC Private Bank (Suisse), steht laut Ermittlungen der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) im Verdacht der jahrelangen Geldwäsche.[6][7] Österreich-Vertretung ist die „HSBC Global Asset Management (Österreich)“.
HSBC ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden.[8] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.
汇丰控股有限公司(HSBC Holdings plc)为汇丰集团(HSBC Group)的控股公司,总部设于英国伦敦,为规模最大的欧系银行,汇控1991年才正式成立,但旗下汇丰银行已有超过160年的历史。汇丰是全球规模最大的银行及金融服务机构之一,于2018年5月20日,市值高达1980亿美元。汇丰业务根基深厚,国际网络遍及全球六大区域,在欧洲、香港、亚太地区、中东、北美洲和拉丁美洲的64国家和地区设有约4000个办事处,其金融服务客户超过五千万名。
汇丰银行在全球经营工商金融业务部(Commercial Banking)、环球银行及资本市场业务部(Global Banking and Markets)和财富管理及个人银行业务部(Wealth and Personal Banking)三大业务。 其名字源于1865年于香港创立的创始成员——香港上海汇丰银行有限公司(The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited,简称HSBC、HongkongBank)。最初是为在远东的英国公司提供金融服务,现在已经发展成跨国金融机构,70%以上的营业额来自英国以外地区。

摩根大通集团(英语:JPMorgan Chase & Co.)是一家总部位于纽约市的美国金融机构。其商业银行部旗下分行5,100家。[1] 2011年10月,摩根大通的资产规模超越美国银行成为美国最大的金融服务机构[2]。
摩根大通的业务遍及50多个国家,包括投资银行、证券交易及服务、投资管理、商业金融服务、私人银行服务等。现今的摩根大通于2000年由大通曼哈顿银行及J.P.摩根公司合并而成,并于2004年与2008年分别收购芝加哥第一银行、华盛顿互惠银行、[3]和美国著名的投资银行贝尔斯登。
Die JPMorgan Chase & Co. ist eine US-amerikanische Bank mit Sitz in New York City. Mit einer Bilanzsumme von über 2.600 Mrd. US-Dollar ist sie die größte Bank der USA und laut Forbes das weltweit drittgrößte an einer Börse notierte Unternehmen. Sie entstand im Jahr 2000, als die Chase Manhattan Bank und J.P. Morgan & Co. fusionierten.[5][6][7] Gemessen an den Erträgen löste JPMorgan Chase die Citigroup 2007 als größte[8] US-Bank ab und war laut Forbes-Global-2000-Ranking 2018[9][10] die drittgrößte Bank weltweit. Mit einer Marktkapitalisierung von 306,6 Milliarden US-Dollar war JPMorgan Chase Anfang 2017 die am meisten börsenkapitalisierte Bank der Welt. Ihre Hedgefonds-Abteilung zählt zu den größten US-Hedgefonds.[11] Im Jahr 2019 erzielte JP Morgan mit 36,4 Milliarden Dollar seinen bislang höchsten Jahresgewinn.[12]
Die Bank ist laut Einstufung durch das Financial Stability Board (FSB) eine der systemrelevanten Großbanken.[13] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital. Seit 2021 ist JP Morgan als einzige Bank in der höchsten Stufe 4 eingruppiert.

麦格理银行(Macquarie Group Limited)是澳大利亚最大的银行集团之一。麦格理银行向投资者、公司、以及政府提供一系列的金融服务,包括资产管理融资、银行业务、咨询,以及涵盖债券、股票及商品的风险和资本解决方案。公司总部位于悉尼,其股票在澳大利亚证券交易所上市。该公司是唯一一个由澳大利亚资本控制的投资银行。麦格理集团由在澳大利亚的麦格理银行有限公司(Macquarie Bank Limited) 和在英国的麦格理银行国际有限公司(Macquarie Bank International Limited)组成。[1]
该集团的业务组合包括: 麦格理资产管理, 银行和金融服务, 大宗商品和全球市场和和麦格理资本。
麦格理集团的收入主要来自于服务费用和佣金,包括基金管理费、业绩报酬、收购咨询服务费、承销费等。除此之外,集团收入来源还包括净利息和净交易收入、经营租赁收入、投资收入和来自合资企业的利润分成。
Die Macquarie Group Limited ist ein weltweit tätiges Investmentbanking- und Wertpapierhandelsunternehmen mit Sitz in der australischen Stadt Sydney. Die Macquarie Group ist hauptsächlich als Finanzdienstleister für Großunternehmen und institutionelle Investoren in den Bereichen Investment Banking, Trading und Asset Management tätig und ist insbesondere auf die Bereiche Infrastruktur, Energie und Rohstoffe spezialisiert. Zu Macquaries Kunden zählen Großunternehmen, Staaten und Länder sowie private Vermögensmillionäre. Mit dem „Macquarie Infrastructure and Real Assets“ Fonds (MIRA) zählt die Gruppe zu den größten Infrastrukturinvestoren der Welt.[3] Macquarie ist seit 1996 an der Australischen Wertpapierbörse ASX notiert. Stand Ende 2022 beschäftigt das Unternehmen rund 19.200 Mitarbeiter und verfügt über Niederlassungen in 34 Ländern. Außerhalb Australiens sind die Schwerpunkte Europa, der Mittlere Osten und Afrika.

Morgan Stanley ist ein US-amerikanisches Investmentbanking- und Wertpapierhandelsunternehmen mit Hauptsitz in New York, hervorgegangen aus der Teilung von JP Morgan am 5. September 1935 infolge des Glass-Steagall Acts zur Trennung von Banken und Wertpapierhandelshäusern. 1997 fusionierte Morgan Stanley mit Dean Witter, dem Finanzdienstleister von Sears, Roebuck and Company. Kurzzeitig firmierte das fusionierte Unternehmen als Morgan Stanley Dean Witter & Co, nennt sich heute aber wieder Morgan Stanley.
Im Zuge der Finanzkrise ab 2007 gab das Unternehmen im September 2008 den Status einer Investmentbank auf.
摩根士丹利(英语:Morgan Stanley,NYSE:MS;俗称“摩利”或“大摩”[注 1])是一家成立于美国纽约的国际金融服务公司,提供包括证券、资产管理、企业合并重组和信用卡等金融服务。摩根士丹利目前在全球42个国家的1300多个城市设有代表处,雇员总数达6万多人,公司的客户包括公司,政府,机构和个人。摩根士丹利在2008年9月将公司的注册地位更改为“银行控股公司”。[3]
老摩根士丹利成立于1935年9月16日,最早由J. P. Morgan公司合伙人亨利·斯特吉斯·摩根(约翰·皮尔庞特·摩根之孙)以及哈罗德·士丹利等人创办,新公司的成立是应《格拉斯-斯蒂格尔法案》的要求——商业银行和投资银行业务的必须分离。[4] 成立的第一年内,老摩根士丹利负责操盘24%的市场总市值(11亿美金)。
新摩根士丹利成立于1997年,由老摩根士丹利和添惠·发现公司合并而成,添惠公司的董事长及CEO裴熙亮就任新公司的董事长及CEO,新公司命名为“摩根士丹利·添惠·发现公司(Morgan Stanley Dean Witter Discover & Co.)”。[4][5][6] 2001年,新公司最终重新更名为“摩根士丹利(Morgan Stanley)”。[7][8][9] 新摩根士丹利的主要业务范围是证券管理、财富管理以及投资管理。
Morgan Stanley ist Mitbegründer der börsennotierten MSCI, die durch ihre Aktienindizes bekannt ist. 2009 trennte sich Morgan Stanley vollständig von MSCI.
Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) auf der Liste global systemrelevanter Banken als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden.[2] Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.[3] Das Unternehmen hat den Hauptsitz in Manhattan, New York City. Insgesamt hat Morgan Stanley Büros in 42 Ländern und 55.000 Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen Unternehmen, Regierungen, Institutionen und Einzelpersonen.
企业
财政金融
经济和贸易
法兰西岛
纽约州
黑森州
新南威尔士州