Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Music
Kathleen Battle (* 13. August 1948 in Portsmouth, Ohio, USA) ist eine US-amerikanische Opernsängerin (Sopran).
凯瑟琳·芭特尔（Kathleen Battle，1948年8月13日—），美国著名黑人女高音歌剧唱家，因在1987年受大指挥家卡拉扬所请，成为历史上首位登上维也纳新年音乐会演奏台的独唱家而闻名于世。
Kirsten Malfrid Flagstad (* 12. Juli 1895 in Hamar; † 7. Dezember 1962 in Oslo) war eine norwegische Sängerin (hochdramatischer Sopran). Sie gilt als eine der größten Wagner-Interpretinnen überhaupt.
希尔斯滕·玛尔弗里德·弗拉格斯塔（挪威语：Kirsten Malfrid Flagstad，1895年7月12日－1962年12月7日），挪威歌剧演唱家。她被认为是她的时代最杰出的瓦格纳女高音演唱家之一，常被誉为“世纪之声”。她职业生涯中主要在大都会歌剧院表演，最重要的角色是《特里斯坦与伊索尔德》中的伊索尔德和《尼伯龙根的指环》中的布伦希尔德。她不仅掌握广泛的浪漫主义歌剧曲目，也通过录音和独唱会推广了挪威传统歌曲和宗教音乐。
Architecture
Performing Arts
Die Königliche Oper (schwedisch Kungliga Operan) ist die schwedische Staatsoper. Um sie von anderen königlichen Opernhäusern zu unterscheiden, wird sie im deutschsprachigen Raum oft „Königlich Schwedische Nationaloper“ genannt, im englischen Sprachgebrauch (auch in den internationalen Künstlerverträgen der Oper) Royal Swedish Opera.
Sie befindet sich im zentralen Stadtbezirk Norrmalm der Hauptstadt Stockholm in einem historischen architektonischen Ensemble am Gustav Adolfs Torg (Gustav-Adolf-Platz), direkt gegenüber dem Arvfurstens palats am nördlichen Ufer des Norrström, über den sie die Brücke Norrbro mit dem Stockholmer Schloss und dem Riksdagshuset verbindet. An ihrer Rückseite befindet sich der Kungsträdgården, einer der ältesten Stadtparks Stockholms. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch das Sagersche Haus, die Dienstwohnung des schwedischen Ministerpräsidenten.
瑞典皇家歌剧院（Kungliga Operan）是瑞典歌剧和芭蕾舞的国家舞台，位于瑞典首都斯德哥尔摩的北城（Norrmalm），西侧为古斯塔夫·阿道夫广场（Gustav Adolfs torg），与世袭王子宫（Arvfurstens Palats，瑞典外交部）相对；其南侧为北急流河（Norrström），通过北桥（Norrbro）与斯德哥尔摩王宫相连。
